<?php

return [
    ' (default)' => ' (standar)',
    '%count more...' => '%count lebih...',
    '%count shipping zone(s) are attached to this module: %zones. Click here to change' => '%count zona pengiriman yang melekat pada modul ini: %zones. Klik di sini untuk mengubah',
    '(according to a country the taxes applied could be different)' => '(pajak yang diterapkan dapat berbeda pada sebuah negara)',
    '(edit)' => '(edit)',
    '<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes" target="_other">Check the list</a> of ISO 639-1 codes' => '<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes" target="_other">Cek daftar</a> dari kode ISO 639-1',
    '<span id="number_of_generated_combinations">0</span> combinations' => '<span id="number_of_generated_combinations">0</span> kombinasi',
    '<strong>Cannot translate all fields.</strong> According to your PHP configuration, forms cannot contains more than %current_max_input_vars input fields, but at least %required_max_input_vars are required. Please change the value of max_input_vars in your PHP configuration of change the translation file by hand.' => '<strong>Tidak dapat menerjemahkan semua.</strong> Berdasarkan konfigurasi PHP Anda, formulir tidak dapat diisi lebih dari %current_max_input_vars karakter, dan kurang dari %required_max_input_vars. Silahkan ubah max_input_vars pada konfigurasi PHP Anda untuk mengubah berkas translasi dengan tangan.',
    '<strong>Congratulations</strong>, all text is now translated !' => '<strong>Selamat</strong>, Semua teks telah diterjemahkan!',
    '<strong>Developer</strong> : to change the translations of the resource' => '<strong>Pengembang</strong>: untuk mengubah terjemahan dari sumber daya',
    '<strong>Did not found any text to translate</strong>. It\'s probably normal. If not, please be sure to use Smarty\'s "intl" function in templates, or the Translator::trans() method in PHP files.' => '<strong>tidak menemukan teks apapun untuk diterjemahkan</strong>. Ini biasanya normal. Jika tidak, Silahkan menggunakan fungsi Smarty\'s "intl" di template ini, atau metode Translator::trans() pada file PHP.',
    '<strong>User</strong> : to redefine the translations for your website' => '<strong>Pengguna</strong> : untuk mendefinisikan ulang terjemahan di website Anda',
    '<strong>Warning</strong>, an exchange rate was not found for at least one currency: %list' => '<strong>Peringatan</strong>, nilai tukar tidak ditemukan untuk setidaknya satu mata uang: %list',
    '<strong>Warning</strong>, some of your countries are not included in any shipping zone:' => '<strong>Peringatan</strong>, beberapa negara-negara Anda tidak disertakan dalam setiap zona pengiriman:',
    '<strong>Warning</strong>, some of your shipping zones are not attached to any delivery module:' => '<strong>Peringatan</strong>, beberapa zona pengiriman Anda tidak tercantum di dalam modul pengiriman apapun:',
    'A content could be attached to more than one folder. Select here the additional folders for this content.' => 'Anda dapat mencantumkan lebih dari satu folder kedalam konten. Pilih folder tambahan di sini.',
    'A product could be attached to more than one category. Select here the additional categories for this product.' => 'Anda dapat mencantumkan lebih dari satu kategori produk. Pilih kategori tambahan untuk produk ini di sini.',
    'API configuration' => 'Konfigurasi API',
    'API list access' => 'Daftar akses API',
    'API users' => 'Pengguna API',
    'Accessory title' => 'Judul aksesori',
    'Action' => 'Tindakan',
    'Actions' => 'Tindakan',
    'Activate this log destination' => 'Mengaktifkan catatan tujuan ini',
    'Active' => 'Aktif',
    'Add' => 'Tambah',
    'Add a condition' => 'Tambahkan kondisi',
    'Add a module to a hook' => 'Menambahkan modul ke hook',
    'Add a new Customer' => 'Tambah Konsumen baru',
    'Add a new address' => 'Tambah alamat baru',
    'Add a new brand' => 'Tambah merek baru',
    'Add a new category' => 'Tambah kategori baru',
    'Add a new combination' => 'Menambahkan kombinasi baru',
    'Add a new content' => 'Tambahkan konten baru',
    'Add a new country' => 'Tambah negara baru',
    'Add a new product feature' => 'Menambahkan fitur produk baru',
    'Add a new product template' => 'Tambahkan sebuah templat produk',
    'Add a new state' => 'Tambah propinsi baru',
    'Address' => 'Alamat',
    'All' => 'Semua',
    'All States' => 'Semua provinsi',
    'Amount' => 'Jumlah',
    'An email containing instructions to create a new password was sent to your email address. If you don\'t receive this email, please try again.' => 'Sebuah email yang berisi petunjuk untuk membuat sebuah kata sandi baru yang dikirim ke alamat email Anda. Jika Anda tidak menerima email ini, silakan coba lagi.',
    'An error occured' => 'Terjadi kesalahan',
    'An invalid token was provided, your password cannot be changed. Please try again, and be sure to use the exact URL which is in the e-mail sent to you.' => 'Token dipakai tidak valid, password Anda tidak dapat diubah. Silakan coba lagi, dan pastikan untuk menggunakan URL yang tepat yang di email yang dikirim ke Anda.',
    'An unknow error happend' => 'Terjadi kesalahan yang tidak diketahui',
    'Associate documents' => 'Mengasosiasikan dokumen',
    'Associate images' => 'Mengaitkan gambar',
    'Available taxes' => 'Pajak yang tersedia',
    'Back' => 'Kembali',
    'Back Office' => 'Back Office',
    'Brands' => 'Merek',
    'Category' => 'Kategori',
    'Cellphone' => 'Cellphone',
    'Change this state' => 'Ubah status ini',
    'Chapo' => 'Chapo',
    'Choose a configuration' => 'Memilih konfigurasi',
    'Congratulations, your password was successfully changed. You can now login.' => 'Selamat, kata sandi berhasil diubah. Anda sekarang dapat masuk.',
    'Content' => 'Konten',
    'Countries/states configuration' => 'Konfigurasi negara/provinsi',
    'Countries/states deleted of this configuration' => 'Negara/provinsi dihapus pada konfigurasi ini',
    'Countries/states that will use this configuration' => 'Negara/provinsi akan menggunakan konfigurasi ini',
    'Create a new state' => 'Membuat provinsi baru',
    'Create this state' => 'Buat provinsi ini',
    'Decimal places' => 'Jumlah desimal',
    'Delete state' => 'Hapus provinsi',
    'Delete this folder' => 'Hapus folder ini',
    'Delete this state' => 'Hapus provinsi ini',
    'Delivery' => 'Pengiriman',
    'Disabled' => 'Dinonaktifkan',
    'Do you really want to delete this state ?' => 'Apakah anda yakin ingin menghapus provinsi ini?',
    'Each group of taxes are applied from top to bottom.' => 'Setiap kelompok pajak diterapkan dari atas ke bawah.',
    'Edit a state' => 'Edit sebuah provinsi',
    'Edit next brand' => 'Edit merek berikutnya',
    'Edit next customer' => 'Edit pelanggan berikutnya',
    'Edit next order' => 'Edit pesanan berikutnya',
    'Edit previous brand' => 'Edit merek sebelumnya',
    'Edit previous customer' => 'Edit pelanggan sebelumnya',
    'Edit previous order' => 'Edit pesanan sebelumnya',
    'Edit state "%name"' => 'Edit provinsi "%name"',
    'Editing state "%name"' => 'Mengedit provinsi "%name"',
    'Enter here the product stock' => 'Masukkan di sini stok barang',
    'Errors' => 'Errors',
    'Filter' => 'Penyaring',
    'First Name' => 'Nama Depan',
    'Folder' => 'Folder',
    'For a tax rule, you can have multiple configurations, as only one tax rule is affected to a product.' => 'Untuk penngaturan pajak, Anda dapat memiliki beberapa konfigurasi, seperti pajak hanya satu aturan dipengaruhi sebuah produk.',
    'Forgot your password ?' => 'Lupa kata sandi Anda?',
    'From Thelia 2.3, you have to <strong>add an email address</strong> to your administrator profile. Please enter your email address below.' => 'Dari Thelia 2.3, Anda harus <strong>menambahkan alamat email</strong> ke profil administrator. Harap masukkan alamat email Anda di bawah ini.',
    'Front Office' => 'Front Office',
    'Generate new password' => 'Buat kata sandi baru',
    'Here, just drag and drog the available taxes in groups.' => 'Di sini, cukup pindah dan letakkan pajak yang tersedia ke dalam grup.',
    'Hooks' => 'Kaitan',
    'In a group, each taxes are applied independently on the incomming price (the price without tax for the first group).' => 'Dalam grup, setiap pajak yang diterapkan secara independen pada harga awal (harga tanpa pajak untuk kelompok pertama).',
    'Invoice' => 'Faktur',
    'Last Name' => 'Nama Belakang',
    'New Configuration' => 'Konfigurasi baru',
    'No category found for "%term"' => 'Kategori tidak ditemukan untuk "%term"',
    'No config.' => 'Tidak ada konfig.',
    'No content found for "%term"' => 'Konten tidak ditemukan untuk "%term"',
    'No country' => 'Tidak ada negara',
    'No customer found for "%term"' => 'Pelanggan tidak ditemukan untuk "%term"',
    'No email defined' => 'Tiada email terdefinisi',
    'No filters' => 'Tidak ada filter',
    'No folder found for "%term"' => 'Folder tidak ditemukan untuk "%term"',
    'No order found for "%term"' => 'Pesanan tidak ditemukan untuk "%term"',
    'No product found for "%term"' => 'Produk tidak ditemukan untuk "%term"',
    'No state has been created yet. Click the + button to create one.' => 'Belum ada provinsi dibuat. klik tombol + untuk membuat satu.',
    'None' => 'Tidak ada',
    'Password changed' => 'Kata sandi berubah',
    'Preview brand page' => 'Pratinjau halaman merek',
    'Product price including taxes' => 'Harga produk tidak termasuk pajak',
    'Weight' => 'Berat',
    'caption' => 'Keterangan',
    'email' => 'email',
    'pdf' => 'pdf',
    'permanent discount' => 'diskon tetap (dalam persen)',
];
