<?php

return [
    '%nb Item' => '%nb termék',
    '%nb Items' => '%nb termék',
    '+' => '+',
    '<strong>Sorry!</strong> We are not able to give you a delivery method for your order.' => '<strong>Elnézést!</strong> Nincs választható szállítási mód a megrendeléséhez.',
    'A new password has been sent to your e-mail address. Please check your mailbox.' => 'Az új jelszavát elküldtük az email címére. Ellenőrizze postafiókját.',
    'A problem occured' => 'Hiba történt',
    'A summary of your order has been sent to the following address' => 'Megrendelésének részleteit elküldtük a következő címre',
    'Account' => 'Profil',
    'Add a new address' => 'Új cím hozzáadása',
    'Add to cart' => 'Kosárba',
    'Additional Info' => 'További információ',
    'Address' => 'Cím',
    'Address %nb' => 'Cím %nb',
    'Address Update' => 'Cím frissítése',
    'All' => 'Mind',
    'All brands' => 'Minden márka',
    'All brands in %store' => 'Minden márka a %store boltban',
    'All contents' => 'Minden tartalom',
    'All contents in' => 'Minden tartalom',
    'All product in brand %title' => 'Minden termék a márkában "%title"',
    'All products' => 'Minden termék',
    'All products for brand %title in %store' => 'Összes termék a %title márkához a %store boltban',
    'All products in' => 'Összes termék',
    'Amount' => 'Összeg',
    'An error occurred' => 'Hiba történt',
    'Availability' => 'Elérhetőség',
    'Available' => 'Elérhető',
    'Back' => 'Vissza',
    'Billing' => 'Számlázás',
    'Billing Mode' => 'Számlázási mód',
    'Billing address' => 'Számlázási cím',
    'Billing and delivery' => 'Számlázás és szállítás',
    'Brand information' => 'Márka-információ',
    'Brands' => 'Márkák',
    'Cancel' => 'Mégsem',
    'Cart' => 'Kosár',
    'Categories' => 'Kategóriák',
    'Change Password' => 'Jelszó csere',
    'Change address' => 'Címmódosítás',
    'Change my account information' => 'Adataim módosítása',
    'Change my password' => 'Jelszavam módosítása',
    'Check my order' => 'Megrendelés ellenőrzése',
    'Choose your delivery address' => 'Válassz szállítási címet',
    'Choose your delivery method' => 'Válassz szállítási módot',
    'Choose your payment method' => 'Válassz fizetési módot',
    'Code :' => 'Kód :',
    'Connecting to the secure payment server, please wait a few seconds...' => 'Kapcsolódás a fizetési kiszolgálóhoz, kérem várjon....',
    'Contact Us' => 'Kapcsolat',
    'Contact page' => 'Kapcsolat oldal',
    'Continue Shopping' => 'Vásárlás folytatása',
    'Copyright' => 'Minden Jog fenntartva',
    'Coupon code' => 'Kupon kód',
    'Create' => 'Létrehozás',
    'Create New Account' => 'Új fiók létrehozása',
    'Create New Address' => 'Új cím létrehozása',
    'Created' => 'Létrehozva',
    'Currency' => 'Pénznem',
    'Customer Number' => 'Ügyfélszám',
    'Date' => 'Dátum',
    'Delivery' => 'Szállítás',
    'Delivery Information' => 'Szállítási információ',
    'Delivery Mode' => 'Szállítási mód',
    'Delivery REF' => 'Szállítási REF',
    'Delivery address' => 'Szállítáci cím',
    'Description' => 'Leírás',
    'Discount' => 'Kedvezmény',
    'Do you have an account?' => 'Regisztrált már?',
    'Do you really want to delete this address ?' => 'Valóban törölni akarja ezt a címet?',
    'Documents' => 'Dokumentumok',
    'Download' => 'Letöltés',
    'Edit' => 'Szerkesztés',
    'Edit this address' => 'Cím szerkesztése',
    'Estimated shipping ' => 'Várható szállítási költség ',
    'Forgot your Password?' => 'Jelszóemlékeztető',
    'Free shipping' => 'Ingyenes szállítás',
    'From %price' => '%price összegtől',
    'Go back to the previous page' => 'Vissza az előző oldalra',
    'Go home' => 'Kezdőlap',
    'Grid' => 'Táblázat',
    'Home' => 'Kezdőoldal',
    'I\'ve read and agreed on <a href=\'%link\' class=\'terms-quickview\'>Terms &amp; Conditions</a>' => 'Olvastam és elfogadom az <a href=\'%link\' class=\'terms-quickview\'>Általános SZerződési Feltételeket</a>',
    'If you want to change your email, please contact us.' => 'Ha meg akarja változtatni az email címét, kérem lépjen velünk kapcsolatba.',
    'In Stock' => 'Raktáron',
    'Invoice date' => 'Számla kelte',
    'Language' => 'Nyelv',
    'Latest' => 'Legutolsó',
    'Latest products' => 'Legújabb termékeink',
    'List' => 'Lista',
    'List of orders' => 'Megrendelés lista',
    'Login' => 'Belépés',
    'Login Information' => 'Belépési adatok',
    'Main Address' => 'Elsődleges cím',
    'More information about this brand' => 'További információk a márkáról',
    'My Account' => 'Fiókom',
    'My Address Books' => 'Címjegyzék',
    'My Address book' => 'Címjegyzék',
    'My Orders' => 'Megrendeléseim',
    'My order' => 'Megrendelésem',
    'Name' => 'Név',
    'Name ascending' => 'Betűrend - növekvő',
    'Name descending' => 'Betűrend - csökkenő',
    'Need help ?' => 'Segítségre van szüksége?',
    'Newsletter' => 'Hírlevél',
    'Newsletter Subscription' => 'Hírlevél feliratkozás',
    'Next' => 'Következő',
    'Next Step' => 'Következő lépés',
    'Next product' => 'Következő termék',
    'No Contents in this folder.' => 'Nincs tartalom a mappában',
    'No results found' => 'Nincs találat',
    'No.' => 'Nem.',
    'Ok' => 'OK',
    'Options' => 'Beállítások',
    'Order details' => 'A megrendelés adatai',
    'Order details %ref' => '%ref azonosítójú megrendelés adatia ',
    'Order number' => 'Megrendelés azonosító',
    'Out of Stock' => 'Nincs készleten',
    'PDF invoice' => 'PDF számla',
    'Pagination' => 'Lapozó',
    'Password' => 'Jelszó',
    'Password Forgotten' => 'Elfelejtett jelszó',
    'Personal Information' => 'Személyes információk',
    'Placeholder address2' => 'Cím',
    'Placeholder cellphone' => 'Mobil telefonszám',
    'Placeholder city' => 'New York',
    'Placeholder company' => 'Google',
    'Placeholder contact message' => 'Adja meg az üzenetét...',
    'Placeholder contact name' => 'Mi is a neve?',
    'Placeholder contact subject' => 'Az üzenet tárgya.',
    'Placeholder email' => 'Email cím',
    'Placeholder email confirm' => 'Email cím újra',
    'Placeholder firstname' => 'Vezetéknév',
    'Placeholder lastname' => 'Keresztnév',
    'Placeholder phone' => 'Telefonszám',
    'Placeholder zipcode' => 'Irányítószám',
    'Please enter your email address below.' => 'Kérem adja meg az email címét',
    'Please try again to order' => 'Próbálja megrendelni újra',
    'Position' => 'Pozíció',
    'Postage' => 'Szállítási költség',
    'Previous' => 'Előző',
    'Previous product' => 'Előző termék',
    'Price' => 'Ár',
    'Price ascending' => 'Ár növekvő',
    'Price descending' => 'Ár csökkenő',
    'Proceed checkout' => 'Megrendelés',
    'Product Empty Button' => 'Az első termék hozzáadása',
    'Product Name' => 'Termék neve',
    'Product Offers' => 'Akciók',
    'Qty' => 'Menny.',
    'Quantity' => 'Mennyiség',
    'Questions ? See our F.A.Q.' => 'Kérédse van? See our F.A.Q.',
    'REF' => 'REF',
    'Rating' => 'Értékelés',
    'Register' => 'Regisztráció',
    'Regular Price:' => 'Normál ár:',
    'Related' => 'kapcsolódó termékek',
    'Remove' => 'Eltávolítás',
    'Remove this address' => 'Cím törlése',
    'SELECT YOUR CURRENCY' => 'VÁLASSZON PÉNZNEMET',
    'SELECT YOUR LANGUAGE' => 'VÁLASSZON NYELVET',
    'Search' => 'Keresés',
    'Search Result for' => 'Keresési találat',
    'Secure Payment' => 'Fizetés',
    'Secure payment' => 'Fizetés',
    'Select Country' => 'Ország',
    'Select your country:' => 'Ország:',
    'Send' => 'Küldés',
    'Send us a message' => 'Küldjön üzenetet nekünk',
    'Show' => 'Oldalanként',
    'Sign in' => 'Belépés',
    'Sort By' => 'Rendezés',
    'Status' => 'Státusz',
    'Taxed Price' => 'Bruttó',
    'Thank you for the trust you place in us.' => 'Köszönjük megrendelését.',
    'Thanks !' => 'Közönjük !',
    'The page cannot be found' => 'Az oldal nem található',
    'The product has been added to your cart' => 'A termék a kosarába került.',
    'Total' => 'Összesen',
    'Total excl. taxes' => 'Nettó ár',
    'Total incl. taxes' => 'Bruttó ár',
    'Total with tax' => 'Bruttó ár',
    'Try again' => 'Próbálja újra.',
    'Unit Price' => 'Egységár',
    'Unit Price incl. taxes' => 'Bruttó egységár',
    'Unit Taxed Price' => 'Bruttó egységár',
    'Update' => 'Frissít',
    'Update Profile' => 'Profil mentése',
    'Update Quantity' => 'Mennyiség módosítása',
    'View Cart' => 'Kosár',
    'View all' => 'Az összes megtekintése',
    'View as' => 'Nézet',
    'View product' => 'Termék részletei',
    'Warning' => 'Figyelem',
    'You are here:' => 'Ön itt van:',
    'You choose' => 'Választása',
    'You have no items in your shopping cart.' => 'Nincs termék a kosarában.',
    'Your Cart' => 'Kosár',
    'instead of' => 'helyett',
    'per page' => 'termék',
    'update' => 'frissítés',
    '404' => '404',
];
