<?php

return [
    ' content create form' => ' יצירת תוכן הטופס',
    ' note: only non-visible documents can be associated.' => ' הערה: רק מסמכים שאינו גלוי יכול להיות משויך.',
    '"%param" parameter cannot be empty in loop type: %type, name: %name' => 'הפרמטר "%param" אינו יכול להיות ריק בסוג לולאה: סוג %, שם: %name',
    '"%param" parameter is missing in loop type: %type, name: %name' => 'חסר פרמטר "%param" בסוג לולאה: סוג %, שם: %name',
    '%module (version: %version)' => 'מודול % (גירסה: הגירסה %)',
    '%obj SEO modification' => 'השינוי SEO %obj',
    '%obj creation' => 'יצירת %obj',
    '%obj modification' => 'שינוי %obj',
    '%obj%s deleted successfully' => '%obj%s נמחק בהצלחה',
    '%s has dependency to module %s. You have to deactivate this module before.' => '%s יש תלות כדי %s מודול. אתה צריך לבטל את מודול זה לפני.',
    '%s have dependencies to module %s. You have to deactivate these modules before.' => '%s יש תלות מודול %s. אתה צריך לבטל מודולים אלה לפני.',
    '%type% position updated' => 'מיקום %type% מעודכן',
    '%type% visibility updated' => '%type% ניראות מעודכן',
    'A comma separated list of email addresses' => 'רשימת כתובות דוא ל מופרדים באמצעות פסיקים',
    'A currency with code "%name" already exists.' => 'מטבע עם קוד "%name" כבר קיים.',
    'A descriptive title' => 'כותרת תיאורית',
    'A message with name "%name" already exists.' => 'הודעה עם השם "%name" כבר קיים.',
    'A name such as Europe or Overseas' => 'שם כמו אירופה או בחו',
    'A product with reference %ref already exists. Please choose another reference.' => 'מוצר עם הפניה % ref כבר קיים. אנא בחר אחר הפניה אחרת.',
    'A short description, used when a summary or an introduction is required' => 'תיאור קצר, המשמש בעת סיכום או מבוא נדרש',
    'A short text, used when an additional or supplemental information is required.' => 'טקסט קצר, כאשר נדרש מידע נוסף או משלימה.',
    'A user already exists with this email address. Please login or if you\'ve forgotten your password, go to Reset Your Password.' => 'משתמש קיים כבר עם כתובת הדוא. אנא התחבר או אם תשכח את הסיסמה שלך, ללכת איפוס הסיסמה שלך.',
    'A value for attribute "%name" is already present in the combination' => 'ערך עבור התכונה "%name" מופיע כבר את הצופן',
    'A variable with name "%name" already exists.' => 'משתנה עם השם "%name" כבר קיים.',
    'Activate logs only for these IP Addresses' => 'הפעלת יומני רק עבור כתובות IP אלה',
    'Activate logs only for these files' => 'הפעלת יומני רק עבור קבצים אלה',
    'Activate this sale' => 'להפעיל את המכירה הזאת',
    'Active' => 'פעיל',
    'Additional address information' => 'פרטי כתובת נוספת',
    'Address ID not found' => 'מזהה כתובת לא נמצא',
    'Address Line 2' => 'שורת כתובת 2',
    'Address Line 3' => 'שורת כתובת 3',
    'Address creation' => 'יצירת כתובת',
    'Address label' => 'תוויות כתובת',
    'Address.' => 'כתובת.',
    'Administrator' => 'מנהל מערכת',
    'Administrator ID not found' => 'מזהה מנהל לא נמצא',
    'Advertise this product as new' => 'לפרסם את המוצר הזה כמו חדש',
    'Alerts' => 'התראות',
    'All Products' => 'כל המוצרים',
    'All countries' => 'כל המדינות',
    'All shipping methods' => 'כל שיטות משלוח',
    'Apply exchange rates on price in %sym' => 'למרוח את שערי החליפין המחיר %sym',
    'Archive Format' => 'תבנית ארכיון',
    'Associate documents' => 'לשייך מסמכים',
    'Associate images' => 'לקשר תמונות',
    'At least one of cart products categories is %op% <strong>%categories_list%</strong>' => 'לפחות אחת מקטגוריות המוצרים העגלה היא %op% <strong>%categories_list%</strong>',
];
