<?php

return [
    ' (default)' => ' (padrão)',
    '%count more...' => '%count mais...',
    '%count shipping zone(s) are attached to this module: %zones. Click here to change' => '%count zona(s) de entrega vinculada(s) neste módulo: %zones. Clique aqui para alterar',
    '(edit)' => '(editar)',
    '<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes" target="_other">Check the list</a> of ISO 639-1 codes' => '<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO-8859-1_codes" target="_other"> Confira a lista</a> de códigos do ISO-8859-1',
    '<span id="number_of_generated_combinations">0</span> combinations' => 'combinações de <span id="number_of_generated_combinations"> 0</span>',
    '<strong>Cannot translate all fields.</strong> According to your PHP configuration, forms cannot contains more than %current_max_input_vars input fields, but at least %required_max_input_vars are required. Please change the value of max_input_vars in your PHP configuration of change the translation file by hand.' => '<strong>Não posso traduzir todos os campos.</strong> De acordo com sua configuração de PHP, formulários não contém mais do que %current_max_input_vars campos de entrada, mas ao menos required_max_input_vars % são necessários. Por favor, altere o valor de max_input_vars na sua configuração do PHP de mudança o arquivo de tradução à mão.',
    '<strong>Congratulations</strong>, all text is now translated !' => '<strong>Parabéns</strong>, todo o texto é traduzido agora!',
    '<strong>Developer</strong> : to change the translations of the resource' => '<strong>Desenvolvedor</strong>: mudar as traduções do recurso',
    '<strong>Did not found any text to translate</strong>. It\'s probably normal. If not, please be sure to use Smarty\'s "intl" function in templates, or the Translator::trans() method in PHP files.' => '<strong>Não encontrado qualquer texto para traduzir</strong>. É provavelmente normal. Se não, por favor, certifique-se de usar a função "intl" do Smarty templates, ou o método trans():: Tradutor em arquivos PHP.',
    '<strong>User</strong> : to redefine the translations for your website' => '<strong>Usuário</strong>: redefinir as traduções para o seu site',
    '<strong>Warning</strong>, an exchange rate was not found for at least one currency: %list' => '<strong>Atenção</strong>, uma taxa de câmbio não foi encontrada para pelo menos uma moeda: %list',
    '<strong>Warning</strong>, some of your countries are not included in any shipping zone:' => '<strong>Aviso</strong>, alguns países não estão incluídos em nenhuma zona de entrega:',
    '<strong>Warning</strong>, some of your shipping zones are not attached to any delivery module:' => '<strong>Atenção</strong>, algumas das suas zonas  não estão ligados a qualquer módulo de entrega:',
    'A content could be attached to more than one folder. Select here the additional folders for this content.' => 'Um conteúdo pode ser anexado a mais de uma pasta. Selecione aqui as pastas adicionais para este conteúdo.',
    'A product could be attached to more than one category. Select here the additional categories for this product.' => 'Um produto pode ser ligado a mais de uma categoria. Selecione aqui as categorias adicionais para este produto.',
    'API configuration' => 'API de configuração',
    'API list access' => 'API de lista de acesso',
    'API users' => 'API de usuários',
    'Accessory title' => 'Título do acessório',
    'Action' => 'Ação',
    'Actions' => 'Ações',
    'Activate this log destination' => 'Ativar este destino do log',
    'Active' => 'Ativo',
    'Add' => 'Adicionar',
    'Add a condition' => 'Adicionar uma condição',
    'Add a module to a hook' => 'Adicionar um módulo em um gancho',
    'Add a new Customer' => 'Adicionar um novo cliente',
    'Add a new address' => 'Adicionar um novo endereço',
    'Add a new brand' => 'Adicionar uma nova marca',
    'Add a new category' => 'Adicionar uma nova categoria',
    'Add a new combination' => 'Adicionar uma nova combinação',
    'Add a new content' => 'Adicionar um novo conteúdo',
    'Add a new country' => 'Adicionar um novo país',
    'Add a new currency' => 'Adicionar uma nova moeda',
    'Add a new folder' => 'Adicionar uma nova pasta',
    'Add a new hook' => 'Adicionar um novo gancho',
    'Add a new language' => 'Adicionar um novo idioma',
    'Add a new mailing template' => 'Adicionar um novo modelo de endereçamento',
    'Add a new module in a hook' => 'Adicionar um novo módulo em um gancho',
    'Add a new module to this hook' => 'Adicionar um novo módulo neste gancho',
    'Add a new product' => 'Adicionar um novo produto',
    'Add a new product attribute' => 'Adicionar novo atributo ao produto',
    'Add a new product feature' => 'Adicionar um novo recurso de produto',
    'Add a new product template' => 'Adicionar um novo modelo de produto',
    'Add a new sale' => 'Adicionar uma nova venda',
    'Add a new shipping zone' => 'Adicionar uma nova zona de transporte',
    'Add a new variable' => 'Adicionar uma nova variável',
    'Add document to your product.' => 'Adicionar documento para seu produto.',
    'Add selected countries' => 'Adicionar países selecionados',
    'Add tax to this group' => 'Adicionar imposto para este grupo',
    'Add this attribute to all product templates' => 'Adicionar esse atributo para todos os modelos de produto',
    'Add this feature to all product templates' => 'Adicionar esse recurso para todos os modelos de produto',
    'Add to all product templates' => 'Adicionar para todos os modelos de produto',
    'Add to selected categories' => 'Adicionar para categorias selecionadas',
    'Additional Folders' => 'Pastas adicionais',
    'Additional address' => 'Endereço adicional',
    'Additional categories' => 'Categorias adicionais',
    'Address' => 'Endereço',
    'Administration logs' => 'Logs de administração',
    'Administration profiles' => 'Perfis de administração',
    'Administrators' => 'Administradores',
    'Advanced configuration' => 'Configuração avançada',
    'Advanced configuration and tools' => 'Configuração avançada e ferramentas',
    'All' => 'Todos',
    'All orders' => 'Todos os pedidos',
    'Amount' => 'Quantidade',
    'Amount, e.g. 12.50' => 'Quantidade, ex. 12,50',
    'An error occured' => 'Ocorreu um erro',
    'An unexpected error occured' => 'Aconteceu um erro inesperado',
    'An unknow error happend' => 'Aconteceu um erro desconhecido',
    'An unknown error occured, please try again.' => 'Aconteceu um erro inesperado, por favor tente novamente.',
    'And' => 'E',
    'Api' => 'API',
    'Api key' => 'Chave da API',
    'Applies to attribute values :' => 'Aplica-se aos valores do atributo:',
    'Applies to products :' => 'Aplica-se aos produtos:',
    'Applies to products in categories :' => 'Aplica-se aos produtos na categoria:',
    'Apply' => 'Aplicar',
    'Assigned modules' => 'Módulos atribuídos',
    'Associate documents' => 'Associar documentos',
    'Associate downloadable file' => 'Arquivos de download associados',
    'Associate files to your combinations' => 'Associar arquivos para suas combinações',
    'Associate images' => 'Associar imagens',
    'Associated' => 'Associado',
    'Associations' => 'Associações',
    'Attribute' => 'Atributo',
    'Attribute %title' => 'Atributo %title',
    'Attribute Combinations' => 'Combinações de atributos',
    'Attribute Name' => 'Nome do atributo',
    'Attribute information' => 'Informação do atributo',
    'Attribute title' => 'Título o atributo',
    'Attribute values' => 'Valores do atributo',
    'Attributes' => 'Atributos',
    'Attributes &amp; Features' => 'Atributos &amp; Características',
    'Auth Mode' => 'Modo de autenticação',
    'Auth Mode :' => 'Modo de autenticação:',
    'Author' => 'Autor',
    'Available product categories' => 'Categorias de produtos disponíveis',
    'Back' => 'Voltar',
    'Back Office' => 'Área Administrativa',
    'Back-office home' => 'Página de administração',
    'Back-office template you want to translate' => 'Modelo da administração que você deseja traduzir',
    'Back-office templates' => 'Modelos da administração',
    'Back-office users' => 'Usuários da administração',
    'Best taxed price' => 'Melhor preço taxado',
    'Block' => 'Bloco',
    'Block :' => 'Bloco:',
    'Brand created on %date_create. Last modification: %date_change' => 'Marca criada em %date_create. Última modificação: %date_change',
    'Brands' => 'Marcas',
    'Browse files' => 'Procurar nos arquivos',
    'Browse this category' => 'Procurar nesta categoria',
    'Browse this folder' => 'Navegar nesta pasta',
    'By module' => 'Por módulo',
    'By module:' => 'Por módulo:',
    'By status' => 'Por estado',
    'By type' => 'Por tipo',
    'Can\'t load documents, please refresh this page.' => 'Não é possível carregar documentos, por favor atualize esta página.',
    'Can\'t load images, please refresh this page.' => 'Não é possível carregar imagens, por favor atualize este página.',
    'Can\'t reorder documents, please refresh this page.' => 'Não é possível reordenar os documentos, por favor atualize esta página.',
    'Can\'t reorder images, please refresh this page.' => 'Não é possível reordenar as imagens, por favor atualize esta página.',
    'Cancel' => 'Cancelar',
    'Cancel changes and revert to original value' => 'Cancelar as alterações e reverter para o valor original',
    'Cancel this order' => 'Cancelar este pedido',
    'Cart - Prices in %currency' => 'Carrinho - Preços em %currency',
    'Catalog' => 'Catálogo',
    'Categories' => 'Categorias',
    'Categories in %cat' => 'Categorias em %cat',
    'Category' => 'Categoria',
    'Category created on %date_create. Last modification: %date_change' => 'Categoria criada em %date_create. Última modificação: %date_change',
    'Category title' => 'Título da categoria',
    'Cellphone' => 'Telefone celular',
    'Cellular phone' => 'Telefone celular',
    'Cellular phone number' => 'Número do telefone celular',
    'Change sale configuration' => 'Alterar configuração de venda',
    'Change this administrator' => 'Alterar este administrador',
    'Change this api access' => 'Alterar este acesso de API',
    'Change this attribute' => 'Alterar este atributo',
    'Change this brand' => 'Alterar esta marca',
    'Change this condition' => 'Alterar esta condição',
    'Change this country' => 'Mudar esse país',
    'Change this coupon' => 'Alterar este cupom',
    'Change this currency' => 'Alterar esta moeda',
    'Change this feature' => 'Alterar esse recurso',
    'Change this hook' => 'Alterar este gancho',
    'Change this language' => 'Alterar este idioma',
    'Change this mailing template' => 'Alterar este modelo de correspondência',
    'Change this product attribute' => 'Alterar o atributo deste produto',
    'Change this product feature' => 'Alterar a característica deste produto',
    'Change this product template' => 'Alterar este modelo de produto',
    'Change this profile' => 'Alterar este perfil',
    'Change this sale' => 'Alterar esta venda',
    'Change this shipping zone' => 'Alterar esta zona de transporte',
    'Change this tax' => 'Alterar este imposto',
    'Change this tax rule' => 'Mudar as regras fiscais',
    'Change this template' => 'Alterar este modelo',
    'Change this variable' => 'Alterar essa variável',
    'Chapo' => 'Chapo',
    'Check sale activation' => 'Verificar a ativação de venda',
    'Check the support of hooks.' => 'Verificar o suporte a ganchos.',
    'Check this box if you want to add this attributes to all product templates' => 'Verifique esta caixa se você quiser pode adicionar este item  a todos os modelos de produto',
    'Check this box if you want to add this features to all product templates' => 'Marque esta caixa se você quiser adicionar este recursos para todos os modelos de produto',
    'Choose a country' => 'Escolha um país',
    'City' => 'Cidade',
    'Classic modules' => 'Módulos clássicos',
    'Click to view' => 'Clique para ver',
    'Click to view details.' => 'Clique para ver mais detalhes.',
    'Clone' => 'Clonar',
    'Clone product' => 'Clonar Produto',
    'Close' => 'Fechar',
    'Close administation session' => 'Sessão de administração perto',
    'Code' => 'Código',
    'Code:' => 'Código:',
    'Combinable with other promotions' => 'Combinável com outras promoções',
    'Combination EAN Code' => 'Código EAN de combinação',
    'Combination builder' => 'Construtor de combinação',
    'Combination reference' => 'Referência de combinação',
    'Company' => 'Empresa',
    'Condition category :' => 'Categoria de condição:',
    'Condition description' => 'Descrição da condição',
    'Configuration' => 'Configuração',
    'Configuration mailing system' => 'Configuração sistema de correio',
    'Configure' => 'Configurar',
    'Configure this module' => 'Configurar este módulo',
    'Confirm' => 'Confirmar',
    'Confirm changes' => 'Confirme as alterações',
    'Confirmation' => 'Confirmação',
    'Content' => 'Conteúdo',
    'Content title' => 'Título conteúdo',
    'Contents in %fold' => 'Conteúdo em %fold',
    'Copy all missing translations.' => 'Copiar todas as traduções ausentes.',
    'Copy all translations.' => 'Copiar todas as traduções.',
    'Copy source text in input field' => 'Copiar texto de origem no campo de entrada',
    'Countries' => 'Países',
    'Countries assigned to this zone' => 'Países atribuídos a esta zona',
    'Country' => 'País',
    'Coupon' => 'Cupom',
    'Coupon code' => 'Código de cupom',
    'Coupon code * :' => 'Código do cupom *:',
    'Coupon conditions' => 'Condições de cupom',
    'Coupon type * :' => 'Tipo de cupom *:',
    'Coupons' => 'Cupões',
    'Create' => 'Criar',
    'Create a customer address' => 'Criar um endereço de cliente',
    'Create a new API access' => 'Criar uma nova API de acesso',
    'Create a new administrator' => 'Criar um novo administrador',
    'Create a new attribute' => 'Criar um novo atributo',
    'Create a new attribute value' => 'Crie um novo valor de atributo',
    'Create a new brand' => 'Criar uma nova marca',
    'Create a new category' => 'Criar uma nova categoria',
    'Create a new combination' => 'Criar uma nova combinação',
    'Create a new content' => 'Criar um novo conteúdo',
    'Create a new country' => 'Criar um novo país',
    'Create a new coupon' => 'Criar um novo cupom',
    'Create a new currency' => 'Criar nova moeda',
    'Create a new customer' => 'Criar um novo cliente',
    'Create a new feature' => 'Criar um novo recurso',
    'Create a new feature value' => 'Crie um novo valor de recurso',
    'Create a new folder' => 'Criar uma nova pasta',
    'Create coupon' => 'Criar cupom',
    'Create this content' => 'Criar este conteúdo',
    'Create this currency' => 'Criar esta moeda',
    'Create this customer' => 'Criar este cliente',
    'Create this folder' => 'Criar esta pasta',
    'Create this hook' => 'Criar este gancho',
    'Create this hooks' => 'Criar estes ganchos',
    'Create this language' => 'Criar essa linguagem',
    'Create this mailing template' => 'Criar este modelo de email',
    'Create this product' => 'Criar este produto',
    'Create this product template' => 'Criar este modelo de produto',
    'Create this sale' => 'Criar esta venda',
    'Create this shipping zone' => 'Criar essa zona de entrega',
    'Create this value' => 'Criar este valor',
    'Create this variable' => 'Criar esta variável',
    'Currencies' => 'Moedas',
    'Currency name' => 'Nome da moeda',
    'Currency rate' => 'Taxa de câmbio',
    'Currency symbol' => 'Símbolo da moeda',
    'Current product template' => 'Modelo atual do produto',
    'Current quantity' => 'Quantidade atual',
    'Customer' => 'Cliente',
    'Customer information' => 'Informação do cliente',
    'Customer informations' => 'Informação do cliente',
    'Customer is' => 'Cliente é',
    'Customers' => 'Clientes',
    'Customers list' => 'Lista de clientes',
    'Cutomer Name' => 'Cutomer Name',
    'Date & Hour' => 'Data & Hora',
    'Date of last order' => 'Date do último pedido',
    'Days before expiration' => 'Dias antes da expiração',
    'Deactivate %title module' => 'Desativar o módulo %title',
    'Deactivate hook' => 'Desativar o gancho',
    'Deactivate this hooks' => 'Desativar estes ganchos',
    'Decimal places' => 'Casas decimais',
    'Default' => 'Padrão',
    'Default address' => 'Endereço padrão',
    'Define here this product\'s accessories' => 'Definir aqui os acessórios deste produto',
    'Delete' => 'Apagar',
    'Delete a combination' => 'Apagar uma combinação',
    'Delete a module' => 'Apagar um módulo',
    'Delete a variable' => 'Apagar uma variável',
    'Delete address' => 'Apagar um endereço',
    'Delete administrator' => 'Apagar o administrador',
    'Delete also module data' => 'Apagar também os dados do módulo',
    'Delete an order' => 'Apagar um pedido',
    'Delete api access' => 'Apagar o acesso da API',
    'Delete attribute' => 'Apagar o atributo',
    'Delete attribute value' => 'Apagar o valor do atributo',
    'Delete brand' => 'Apagar uma marca',
    'Delete category' => 'Apagar uma categoria',
    'Delete content' => 'Apagar o conteúdo',
    'Delete country' => 'Apagar o país',
    'Delete coupon' => 'Apagar o cupom',
    'Delete currency' => 'Apagar a moeda',
    'Delete customer' => 'Apagar o cliente',
    'Delete folder' => 'Excluir pasta',
    'Delete product' => 'Excluir produto',
    'Delete profile' => 'Excluir perfil',
    'Delete sale' => 'Excluir venda',
    'Delete selected countries' => 'Excluir países selecionados',
    'Delete tax rule' => 'Excluir a regra fiscal',
    'Delete template' => 'Excluir o modelo',
    'Delete this folder' => 'Excluir esta pasta',
    'Delivery' => 'Entrega',
    'Delivery address' => 'Endereço de entrega',
    'Description' => 'Descrição',
    'Disabled' => 'Desativado',
    'Do you really want to delete this address ?' => 'Voce realmente deseja deletar esse endereço?',
    'Do you really want to delete this attribute value ?' => 'Você quer mesmo excluir este valor de atributo?',
    'E-mail templates' => 'Modelos de email',
    'Ecotax is a tax wich add a defined amount (throug a product feature) to the product price.' => 'Ecotax is a tax wich add a defined amount (throug a product feature) to the product price.',
    'Edit' => 'Editar',
    'Edit previous category' => 'Editar Categoria anterior',
    'Edit this address' => 'Editar este endereço',
    'End Date' => 'Data de Término',
    'Enter here the product stock' => 'Digite aqui o estoque de produto',
    'Errors' => 'Erros',
    'Feature information' => 'Informações sobre recursos',
    'Features' => 'Funcionalidades',
    'File' => 'Arquivo',
    'File names' => 'Nomes de arquivo',
    'Filename' => 'Nome do arquivo',
    'French 19.6% VAT is a tax which add a 19.6% tax to the product price.' => 'French 19.6% VAT is a tax which add a 19.6% tax to the product price.',
    'French 19.6% VAT with ecotax is the applicance of the ecotax (on the product price) then the applicance of the 19.6% tax (on the product price + the ecotax amount).' => 'French 19.6% VAT with ecotax is the applicance of the ecotax (on the product price) then the applicance of the 19.6% tax (on the product price + the ecotax amount).',
    'From' => 'De	',
    'Front Office' => 'Loja',
    'General' => 'Configurações gerais',
    'Home' => 'Página inicial',
    'Hooks' => 'Ganchos',
    'Host' => 'Servidor',
    'Il seems that this string contains a Smarty variable (&#36;). If \'s the case, it cannot be transleted properly.' => 'Il seems that this string contains a Smarty variable (&#36;). If \'s the case, it cannot be transleted properly.',
    'In order to manges your shop taxes you can manage' => 'In order to manges your shop taxes you can manage',
    'Invoice' => 'Fatura',
    'Last Name' => 'Sobrenome',
    'Login' => 'Iniciar sessão',
    'Manage modules' => 'Gerenciar módulos',
    'Manage the tax rule taxes appliance order' => 'Manage the tax rule taxes appliance order',
    'Maximum usage count :' => 'Maximum usage count :',
    'Name' => 'Nome',
    'Order details' => 'Detalhes do pedido',
    'Password' => 'Senha',
    'Position' => 'Posição',
    'Price' => 'Preço',
    'Product stock' => 'Estoque de produto',
    'Quantity' => 'Quantidade',
    'Save chages' => 'Save chages',
    'Save changes' => 'Save chages',
    'Search' => 'Procurar',
    'Select a template' => 'Selecione um modelo',
    'Select here a template for this product' => 'Selecione aqui um modelo para este produto',
    'Send' => 'Enviar',
    'Status' => 'Estado',
    'Tax rules' => 'Tax rules',
    'Tax rules are combination of different taxes.' => 'Tax rules are combination of different taxes.',
    'Taxes define the amount of money which is added to a bought product.' => 'Taxes define the amount of money which is added to a bought product.',
    'There is currently no available attributes.' => 'There is currently no available attributes.',
    'There is currently no available features.' => 'There is currently no available features.',
    'There is no documents attached to this %type.' => 'There is no documents attached to this %type.',
    'There is no images attached to this %type.' => 'There is no images attached to this %type.',
    'Total' => 'Total',
    'Update' => 'Atualizar',
    'Usage count' => 'Usage count',
    'Usages left' => 'Usage count',
    'View' => 'Ver',
    'Warning' => 'Aviso',
    'firstname & lastname' => 'firstname & lastname',
    'tracking reference' => 'tracking reference',
    'you can combine taxes in tax rules and chose if they are applied one after the other or at the same time : it allows to apply taxes on an already taxed price or not.' => 'you can combine taxes in tax rules and chose if they are applied one after the other or at the same time : it allows to apply taxes on an already taxed price or not.',
];
