'Une erreur s\'est produit pendant l\'enregistrement de votre adresse email', 'Api key' => 'Clef API', 'Api secret' => 'Clef secrète API', 'Newsletter list address name' => 'Adresse de la liste de contacts Mailjet', 'The module will throw an error if something wrong happens whan talking to MailJet. Warning ! This could prevent user registration if Mailjet server is down or unreachable !' => 'A utiliser en développement uniquement. Le module lèvera une exception si si Mailjet retourne une erreur, ou est injoignable. Attention, cela peut empe^cher les utilisateurs de se connecter si le serveur Mailjet est hors service ou injoignable !', 'This value is the name of your list mail address (example: the \'xxxxxx\' of xxxxxx@lists.mailjet.com)' => 'Il s\'agit du nom de la liste de contacts qui sera mise à jour. Par exemple: xxxx@lists.mailjet.com', 'Throw exception on Mailjet error' => 'Lever une exception en cas d\'erreur Mailjet', 'Webservice address' => 'Adresse du Web Service Mailjet', );