bio-concept-labo/web/modules/paypal/translations/pl.php

<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_3ba4f49f76f54e9305261bc742a24d9b'] = 'Korzystaj z usługi PayPal Complete Payments i rozwijaj swoją działalność w Internecie, na urządzeniach mobilnych i za granicą. Akceptuj karty kredytowe, karty debetowe i płatności PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_69a1a3ad8dd5da6db3c4da838a0cf9c7'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć swoje dane?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_48aec79eb01dc1fa6eecea2f768e9c03'] = 'PayPal Express ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_a93d6861a01a86527f7fb863bc208172'] = 'Aby uaktywnić rozwiązanie płatności, wybierz swój domyślny kraj na następującej stronie:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_369686331c93d55e587441143ccdf427'] = 'Lokalizacja';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_aaf6d0534e41ba08c928421597f9ab26'] = 'Weryfikacja TLS nie powiodła się.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_f7778154ea41d0d87fe89fcdc67c45c6'] = '401 Nieautoryzowane. Należy pamiętać, że nie można dokonać weryfikacji TLS, jeśli dostęp do Twojej witryny internetowej jest chroniony hasłem.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_90c094d0e5202c65ffd59a37f48f2f24'] = ' Używasz starej wersji cURL. Zaktualizuj rozszerzenie cURL do wersji 7.34.0 lub nowszej.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_38dc1dc4db247b4c01b26636e6bf9666'] = 'Wersja TLS nie jest kompatybilna';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_fbbe0594249f0df8c3b8855fc2c3f00b'] = 'Skonfiguruj środowisko testowe na swoim koncie Braintree (tylko jeśli jesteś programistą)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_3df0724a862f6e152ab54f4246456367'] = 'Skonfiguruj środowisko testowe na swoim koncie PayPal (tylko jeśli jesteś programistą)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_dfb48036f5549c7e85fd8c9f44c785c9'] = 'Uaktywnij środowisko testowe';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Włączono';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Wyłączono';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_d6076c773d11cc9931ee13e68560facb'] = 'USTAWIENIA MODUŁU';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Zapisz';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_1a3e47eef8ca145ada548c21b013c195'] = 'Twoje konto Braintree zostało poprawnie powiązane i możesz już otrzymywać płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_97605e865f0198241802674429ed5ebb'] = 'Twoje konto PayPal zostało poprawnie powiązane i możesz już otrzymywać płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b209ab078c273a14a042f9efc005979d'] = 'Zapłać z PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_28e67f5e64fbca774631ef32313c8059'] = 'To proste, łatwe i bezpieczne';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_731754f15074410d6a376c1be5be4f20'] = 'Zapłać kartą debetową lub kredytową';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_e02a9cef1018f4c3ff5345af151c0bdf'] = 'Zapłać z PayPal Express';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_e60d97017f065499dfb4e12c1b886804'] = 'Zapłać z PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_6a408e5941b4ed7630edd7c211aed267'] = 'Zapłać kartą';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_553d54e0a3c3e862b45617752052368b'] = 'Zapłać z PayPal Plus';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8f5d16bffc9dc4d54c301c82782916b1'] = 'Zapłać z PayPal Plus (skrót)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_14a7d1dad4244ea1525d263fbf1c1f90'] = 'Błąd podczas inicjowania systemu Braintree ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_53edd63ea093a8e797746e5fe9c62b11'] = 'Nie możemy sprawdzić, czy płatność została zrealizowana. Sprawdź, czy masz potwierdzenie od firmy PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_a94e9e59a8274948ecadafc8180dbadf'] = 'Błąd weryfikacji zamówienia: ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_993e08bfbc05df0d2c64d09426a541db'] = 'Uwaga, Twoja płatność została dokonana. Skontaktuj się z obsługą klienta. Twój numer transakcji: ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_aef7ac0c90af99c4f94f59518b8a82c5'] = 'Zwróć pieniądze w systemie Braintree';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_96206d662aca4e9decf3cbfb572b1feb'] = 'Zwróć pieniądze w systemie PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_55586d6d5f2e05b9735f7dc00aab93c8'] = '[SANDBOX] Uwaga, płatność za to zamówienie została dokonana w środowisku testowym PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_965d7c94abc0d204072e8c33906e8d51'] = 'Nie możesz zwrócić pieniędzy za zamówienie, ponieważ płatność nie została jeszcze dokonana.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_aa9316a3a71a478bf8a935cfd9737e48'] = 'Wystąpił nieoczekiwany problem podczas operacji zwrotu pieniędzy. Sprawdź wiadomości, aby uzyskać więcej informacji';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_27fcd0a8674dbc10cca2fef0ed624afb'] = 'Wystąpił nieoczekiwany problem podczas operacji anulowania. Sprawdź wiadomości, aby uzyskać więcej informacji';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_fdec986ebdeda8cfd9a6849022f535b6'] = 'Twoje zamówienie podlega całkowitemu zwrotowi pieniędzy w systemie Braintree.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_2070a3bc2bae0da4284c8d4af816d9b6'] = 'Twoje zamówienie podlega całkowitemu zwrotowi pieniędzy w systemie PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_01906fa34cf5a9255896d2c5c5cbc64b'] = 'Środki z zamówienia zostały w pełni pobrane w systemie Braintree.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_17338f582c68bb936d2c49255e48a2e1'] = 'Środki z zamówienia zostały w pełni pobrane w systemie PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_eb7e62de55ccc754ef09bda804f24a83'] = 'Wystąpił nieoczekiwany problem podczas operacji pobierania środków. Sprawdź wiadomości, aby uzyskać więcej informacji';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_93a096d31ccd6867e9a0a7a57596b099'] = 'Ceny produktów zostały zmodyfikowane, ponieważ ustawienia dotyczące zaokrąglania nie są zgodne z zasadami systemu PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_f6b32789ad42a52e978a68b349e0f213'] = 'Aby uniknąć automatycznego zaokrąglania płatności klientów w systemie PayPal, zaktualizuj swoje ustawienia zaokrąglania.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b9c3a443b75785839de40c14742a2581'] = 'Przeczytaj więcej.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8f4603ba5094ec0d3fca1eeda5d0aab8'] = 'Wystąpił błąd podczas nawiązywania połączenia z ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_7980c38f094ddbe90d328a395bc78de9'] = 'Nieprawidłowa konfiguracja. Sprawdź plik konfiguracyjny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_83abfc49a7adecd29dbbbc76bace8f76'] = 'Anulowano zamówienie, z tytułu którego nie nastąpił jeszcze zwrot pieniędzy';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_a46cb3d106670857b17c2eef92fc4582'] = 'Nazwa banku';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_6efcd68714a32084673e2c866291e3ae'] = 'Imię i nazwisko posiadacza rachunku';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a'] = 'Numer IBAN';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_bec758a8de99a38d16087f2196b48103'] = 'Kod BIC';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_94f34a1bf4a7ce662b73f1893dcf9c30'] = 'Kwota należna / waluta';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8954ee128da85cc61168898695ea0a3b'] = 'Termin płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Numer referencyjny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_f6d4c204b4375f370ae346ac19af224a'] = 'Użyj prawidłowego formatu pliku (.gif, .jpg lub .png).';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_30e94012b686df7279f6a1db3c8a0684'] = 'Ogranicz rozmiar obrazu do 190 na 60 pikseli.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_06b778accab7c14a499bc6e7a68138ec'] = 'Wystąpił błąd podczas kopiowania obrazu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_51a9f5fc2e4d9b1c8aa4a60a7c725243'] = 'Wystąpił błąd podczas tworzenia strony internetowej. Sprawdź swoje dane uwierzytelniające.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_c5cc6eb03f6b3c6f4dfdc9c077acabb9'] = 'Próbujesz przełączyć się na konto testowe. Należy użyć testowych danych uwierzytelniających. Przejdź do zakładki „Produkty” i kliknij opcję „Modyfikuj”, aby uaktywnić testową wersję wybranego produktu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_254831f92fbed4989ad00e2b65ba263f'] = 'Próbujesz przełączyć się na konto produkcyjne. Należy użyć produkcyjnych danych uwierzytelniających. Przejdź do zakładki „Produkty” i kliknij opcję „Modyfikuj”, aby uaktywnić produkcyjną wersję wybranego produktu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_0e3aa50f5e6968272b7a7be687c6d51f'] = 'Test';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_b78a3223503896721cca1303f776159b'] = 'Nazwa';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_ed66ce052f7b22aa18d4d7a7be872fae'] = 'Pozostaw to pole puste, aby użyć nazwy domyślnego źródła finansowania płatności PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_336bd41809f97cc8ff2c5842958c29bc'] = 'Nazwa marki';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_df30a17b173a4d55911f220c4e0dfaf8'] = 'Pozostaw to pole puste, aby użyć nazwy swojego sklepu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_755f3696140c4a4b8f5041efb8c35ca4'] = 'Etykieta, która zastępuje nazwę firmy na koncie PayPal na stronach serwisu PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_339e6d7e8fb1967e89e6f68a5f692033'] = 'Pole logo sklepu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_96569e56bfb0753e2e83ba8989e7a99f'] = 'Obraz musi być przechowywany na bezpiecznym serwerze (https). Użyj prawidłowego formatu graficznego, takiego jak .gif, .jpg lub .png. Zmniejsz obraz do rozmiaru 190 pikseli szerokości na 60 pikseli wysokości. System PayPal przycina większe obrazy. To logo zastąpi nazwę marki w górnej części obszaru przeglądu koszyka.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_f4735eca0c2be308ee5b625e3d074926'] = 'Pokaż klientom zalety systemu PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_8690095ec5ecadfedb879b1a0f544770'] = 'Aby zwiększyć współczynnik konwersji, przedstaw klientom zalety systemu PayPal na stronie wyboru formy płatności.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Włączono';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Wyłączono';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_6abfb4ec71d7997cbac540fedebdfe75'] = 'Przycisk skrótu do usługi PayPal Express';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Zapisz';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_77d158990ea921239562c512c9ef30a8'] = 'Przycisk skrótu do systemu PayPal jest wyświetlany bezpośrednio w koszyku lub na stronach produktów, co umożliwia kupującym szybszą realizację transakcji. Dokonywanie płatności z PayPal to mniej stron do przejścia, mniej kliknięć i oszczędność czasu. System PayPal przekazuje Ci dane rozliczeniowe i wysyłkowe klienta, dzięki czemu nie musisz zbierać ich samodzielnie.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_ae2b754aa0a223bc20da255acd9cf1e7'] = 'Wyświetl skrót na stronach produktów';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_87f6d6e3db42a59602a705882352fd80'] = 'Zalecane w przypadku witryn jednoproduktowych.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_0b647d6310ace7e6a2d1dfdc9a2b669a'] = 'Wyświetl przycisk skrótu w koszyku';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodppp_0c820f911c37b92d58cb71d85b184bd4'] = 'Zalecane w przypadku witryn wieloproduktowych.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_93b06f54e738e1a36e44bafcb2ba9d56'] = 'Płatność';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_5088706790d4b8e77b527be1f8763263'] = 'Sprzedaż: pieniądze są natychmiast przenoszone z konta kupującego na konto sprzedającego w momencie dokonywania płatności. Autoryzacja/pobieranie: tryb autoryzowany to tryb odroczonych płatności, który wymaga ręcznego zebrania środków, gdy chcesz przelać pieniądze. Ten tryb jest używany, na przykład w przypadku gdy przed dokonaniem wpłaty chcesz się upewnić, że masz towar. Uwaga, masz 29 dni na zebranie środków.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_f2cd171bd42220283b7a595c3ff2aaaf'] = 'Sprzedaż';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_7f83df9cd29577d544efd9ff66d7118a'] = 'Autoryzacja';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_f4735eca0c2be308ee5b625e3d074926'] = 'Pokaż klientom zalety systemu PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_8690095ec5ecadfedb879b1a0f544770'] = 'Aby zwiększyć współczynnik konwersji, przedstaw klientom zalety systemu PayPal na stronie wyboru formy płatności.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Włączono';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Wyłączono';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_67473c7a8f7f1cf0160f74ede2c3cb1a'] = 'Płatności z PayPal bez opuszczania witryny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_c2f211609052c27619c1253baaa0e603'] = 'System PayPal otwiera się w wyskakującym oknie, umożliwiając kupującym sfinalizowanie płatności bez opuszczania Twojej witryny. Zoptymalizowane, nowoczesne i dające poczucie pewności środowisko, w którym obowiązują te same standardy bezpieczeństwa co w witrynie PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_336bd41809f97cc8ff2c5842958c29bc'] = 'Nazwa marki';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_df30a17b173a4d55911f220c4e0dfaf8'] = 'Pozostaw to pole puste, aby użyć nazwy swojego sklepu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_755f3696140c4a4b8f5041efb8c35ca4'] = 'Etykieta, która zastępuje nazwę firmy na koncie PayPal na stronach serwisu PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_339e6d7e8fb1967e89e6f68a5f692033'] = 'Pole logo sklepu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_96569e56bfb0753e2e83ba8989e7a99f'] = 'Obraz musi być przechowywany na bezpiecznym serwerze (https). Użyj prawidłowego formatu graficznego, takiego jak .gif, .jpg lub .png. Zmniejsz obraz do rozmiaru 190 pikseli szerokości na 60 pikseli wysokości. System PayPal przycina większe obrazy. To logo zastąpi nazwę marki w górnej części obszaru przeglądu koszyka.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_6ee1cc1d3eaf785b045b990369403ecb'] = 'Akceptuj płatności kartami kredytowymi i debetowymi';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_0c28a0621deca859508f45bec37c97d2'] = 'Twoi klienci mogą płacić zarówno przy użyciu kart kredytowych i debetowych, jak i krajowych systemów płatniczych (niezależnie od tego, czy korzystają z systemu PayPal).';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_7d2bb88089d1e3ea5fb6761ceb9b698f'] = 'Nazwa użytkownika API';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_4345c12c15594256c785340b55bdfdf8'] = 'Nazwa użytkownika API';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_6abfb4ec71d7997cbac540fedebdfe75'] = 'Przycisk skrótu do usługi PayPal Express';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Zapisz';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_77d158990ea921239562c512c9ef30a8'] = 'Przycisk skrótu do systemu PayPal jest wyświetlany bezpośrednio w koszyku lub na stronach produktów, co umożliwia kupującym szybszą realizację transakcji. Dokonywanie płatności z PayPal to mniej stron do przejścia, mniej kliknięć i oszczędność czasu. System PayPal przekazuje Ci dane rozliczeniowe i wysyłkowe klienta, dzięki czemu nie musisz zbierać ich samodzielnie.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_ae2b754aa0a223bc20da255acd9cf1e7'] = 'Wyświetl skrót na stronach produktów';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_87f6d6e3db42a59602a705882352fd80'] = 'Zalecane w przypadku witryn jednoproduktowych.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_0b647d6310ace7e6a2d1dfdc9a2b669a'] = 'Wyświetl przycisk skrótu w koszyku';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_0c820f911c37b92d58cb71d85b184bd4'] = 'Zalecane w przypadku witryn wieloproduktowych.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_f6d4c204b4375f370ae346ac19af224a'] = 'Użyj prawidłowego formatu pliku (.gif, .jpg lub .png).';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_30e94012b686df7279f6a1db3c8a0684'] = 'Ogranicz rozmiar obrazu do 190 na 60 pikseli.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_06b778accab7c14a499bc6e7a68138ec'] = 'Wystąpił błąd podczas kopiowania obrazu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_c5cc6eb03f6b3c6f4dfdc9c077acabb9'] = 'Próbujesz przełączyć się na konto testowe. Należy użyć testowych danych uwierzytelniających. Przejdź do zakładki „Produkty” i kliknij opcję „Modyfikuj”, aby uaktywnić testową wersję wybranego produktu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodec_254831f92fbed4989ad00e2b65ba263f'] = 'Próbujesz przełączyć się na konto produkcyjne. Należy użyć produkcyjnych danych uwierzytelniających. Przejdź do zakładki „Produkty” i kliknij opcję „Modyfikuj”, aby uaktywnić produkcyjną wersję wybranego produktu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_93b06f54e738e1a36e44bafcb2ba9d56'] = 'Płatność';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_5088706790d4b8e77b527be1f8763263'] = 'Sprzedaż: pieniądze są natychmiast przenoszone z konta kupującego na konto sprzedającego w momencie dokonywania płatności. Autoryzacja/pobieranie: tryb autoryzowany to tryb odroczonych płatności, który wymaga ręcznego zebrania środków, gdy chcesz przelać pieniądze. Ten tryb jest używany, na przykład w przypadku gdy przed dokonaniem wpłaty chcesz się upewnić, że masz towar. Uwaga, masz 29 dni na zebranie środków.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_f2cd171bd42220283b7a595c3ff2aaaf'] = 'Sprzedaż';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_7f83df9cd29577d544efd9ff66d7118a'] = 'Autoryzacja';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_f4735eca0c2be308ee5b625e3d074926'] = 'Pokaż klientom zalety systemu PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_8690095ec5ecadfedb879b1a0f544770'] = 'Aby zwiększyć współczynnik konwersji, przedstaw klientom zalety systemu PayPal na stronie wyboru formy płatności.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Włączono';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Wyłączono';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_1d02847dab24355e12cbfaf429875955'] = 'Akceptuj płatności PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_693f84f20514f51486d65e2e4d025d21'] = 'Włącz usługę Vault';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_aa9f0aa28506748e7cac64be4d504f94'] = 'Usługa Vault służy do przetwarzania płatności, aby Twoi klienci nie musieli wprowadzać swoich danych za każdym razem, gdy dokonują u Ciebie zakupu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_f999864341b083c9d9fc49ce51e4f245'] = 'Włącz funkcję weryfikacji kart';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_6b03720d34325913db60eb75c1f61285'] = 'Weryfikacja kart to silna pierwsza linia obrony przed potencjalnie fałszywymi kartami. Zapewnia, że podany numer karty kredytowej jest powiązany z ważnym, otwartym kontem oraz że może być przechowywany w usłudze Vault i pomyślnie obciążany.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_78fb0f039203ef3e937f7037299c9195'] = 'Uaktywnij mechanizm 3D Secure dla systemu Braintree';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_6ba542cfece6c71987f3301f78f3661a'] = 'Limit kwotowy dla mechanizmu 3D Secure w ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_3b2e72b27b6d7a88dd420e86836f8cb9'] = 'Uaktywnij 3D Secure tylko dla zamówień, które opiewają na łączną kwotę wyższą niż ta kwota w wybranej walucie';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_bce3a62c8be00ce6f9141fb97f23a05f'] = 'Konta handlowca w systemie Braintree';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_7dcb0635c2a8196813ed73812d0dc3fa'] = 'Identyfikator konta handlowca dla ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Zapisz';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_1e37aee3102cf7357de7bf66e0760934'] = 'Błąd podczas wdrażania systemu Braintree: ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_c5cc6eb03f6b3c6f4dfdc9c077acabb9'] = 'Próbujesz przełączyć się na konto testowe. Należy użyć testowych danych uwierzytelniających. Przejdź do zakładki „Produkty” i kliknij opcję „Modyfikuj”, aby uaktywnić testową wersję wybranego produktu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_254831f92fbed4989ad00e2b65ba263f'] = 'Próbujesz przełączyć się na konto produkcyjne. Należy użyć produkcyjnych danych uwierzytelniających. Przejdź do zakładki „Produkty” i kliknij opcję „Modyfikuj”, aby uaktywnić produkcyjną wersję wybranego produktu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_36ec50c0e914dd2fb48a1b27540512ce'] = 'Płatność zaakceptowana.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_1eae7a7175d91aafa5658d5f11f2026c'] = 'Funkcja weryfikacji kart zwraca status';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_b8b5ba590a82f7450e7d419048ad62e6'] = 'Przyczyna: ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_15ad21df9bc39b293c6cbbc92cf8a519'] = 'Przyczyna odrzucenia: ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_7e3c8b70a5c0e69d720ab2b94abe9197'] = 'Tego klienta nie znaleziono w trybie %s.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>methodbt_a8be3628e80363312b553c55cebf3e11'] = 'Prawdopodobnie ten klient został już utworzony w trybie %s. Utwórz nowego klienta PrestaShop dla tego trybu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppscorder_7980c38f094ddbe90d328a395bc78de9'] = 'Nieprawidłowa konfiguracja. Sprawdź plik konfiguracyjny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ecvalidation_8f4603ba5094ec0d3fca1eeda5d0aab8'] = 'Wystąpił błąd podczas nawiązywania połączenia z ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ecvalidation_7980c38f094ddbe90d328a395bc78de9'] = 'Nieprawidłowa konfiguracja. Sprawdź plik konfiguracyjny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ecscorder_8f4603ba5094ec0d3fca1eeda5d0aab8'] = 'Wystąpił błąd podczas nawiązywania połączenia z ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ecscorder_7980c38f094ddbe90d328a395bc78de9'] = 'Nieprawidłowa konfiguracja. Sprawdź plik konfiguracyjny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ecscorder_7ff5bcd1a7dd3e2dc15e69b90babcfde'] = 'Pole stanu/województwa jest wymagane, aby przetworzyć płatność. Wypełnij pole stanu/województwa';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ecscorder_7afff0211446b3c00496c44b41bd634b'] = 'Kraj nie jest aktywny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>pppvalidation_2cefaad0cc997fdcba5539e6c30f0fd2'] = 'Nieprawidłowa konfiguracja. Sprawdź swój plik konfiguracyjny (tłumaczenie testowe)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ecinit_8f4603ba5094ec0d3fca1eeda5d0aab8'] = 'Wystąpił błąd podczas nawiązywania połączenia z ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ecinit_7980c38f094ddbe90d328a395bc78de9'] = 'Nieprawidłowa konfiguracja. Sprawdź plik konfiguracyjny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f'] = 'Usuń zaznaczenie';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_650be61892bf690026089544abbd9d26'] = 'Tryb';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_e5283dd1ca94d70da270cd7b68858d89'] = 'Narzędzia płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_6a5fad444ecb3d717d84acb9170fabb8'] = 'ID koszyka';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_7f55e0bf3baaa409935bb64ee9a53391'] = 'ID zamówienia';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_88427ec035734b45aae9f7d8859a5008'] = 'Numer transakcji';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_a0db49ba470c1c9ae2128c3470339153'] = 'Poziom';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_d16fd0196a715330da3784bab9bb2b3d'] = 'Wiadomość (odpowiedź API PayPal/Braintree)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_ccf107a5d46c6501c9f2f4345400dc2e'] = 'ID sklepu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Data';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_90c72fb653ec1248896ceda559e01328'] = 'Data transakcji';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_2d8e32e9c23e2a7155c88028b3fbff66'] = 'Ustawienia rejestratora procesu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Zapisz';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_dcc459e0cef1e36a18a356fbc5789b16'] = 'Wymaż wszystko';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_729a51874fe901b092899e9e8b31c97a'] = 'Na pewno?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>adminprocessloggercontroller_f51c7af7c02cd3a846d87d97bfaf6b58'] = 'Wszystkie dzienniki zostały usunięte';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>cart_shortcut_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Zapłać z PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>cart_shortcut_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ec_shortcut_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Zapłać z PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ec_shortcut_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>my-account_79b1ee7d4205c9a8506333f9e038c26d'] = 'Moje źródła finansowania płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>tablelogs_a3d5de3eac8bb00ae86fd1a1005f1500'] = 'Znacznik czasu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>tablelogs_b105021e585b9ed64fa78c9f6e7f2806'] = 'Znacznik czasu PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>tablelogs_88427ec035734b45aae9f7d8859a5008'] = 'Numer transakcji';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>tablelogs_7761b2ef39506fa88f2a02bb18f00d29'] = 'Narzędzia płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>tablelogs_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Opis';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>my-account-footer_79b1ee7d4205c9a8506333f9e038c26d'] = 'Moje źródła finansowania płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ppp_shortcut_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Zapłać z PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ppp_shortcut_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_9c8ac8395067fc07472fdd8c558798a8'] = 'Numer transakcji Braintree:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_6221088210f0b62df5e2a85ff29485d9'] = 'Numer transakcji PayPal:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_a46cb3d106670857b17c2eef92fc4582'] = 'Nazwa banku';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_6efcd68714a32084673e2c866291e3ae'] = 'Imię i nazwisko posiadacza rachunku';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a'] = 'Numer IBAN';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_bec758a8de99a38d16087f2196b48103'] = 'Kod BIC';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_94f34a1bf4a7ce662b73f1893dcf9c30'] = 'Kwota należna / waluta';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_8954ee128da85cc61168898695ea0a3b'] = 'Termin płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Numer referencyjny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_ae1fd499da32961eb7bef0a84fe7224c'] = 'Od 1 lipca 2019 r. rozwiązanie płatnicze Braintree zostanie oddzielone od modułu PayPal. Będą 2 osobne moduły: PayPal oficjalny (v5.x) i Braintree oficjalny (v1.x). Oba moduły będą dostępne bezpłatnie w PrestaShop Addons.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_207bb64a65ade3f3c21c4026d61a5c5b'] = 'Użytkownicy Braintree: będzie wymagana instalacja nowego modułu (Braintree oficjalny (v1.x). Będzie można szybko przenieść bieżące konfiguracje modułów z aktualnej wersji modułu PayPal do nowego modułu Braintree bez żadnego wpływu na Twoją działalność. Już wkrótce pojawią się nowe, ekscytujące funkcje!';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_a8415dc8d0ba9b0960fb7b805b498726'] = 'Rozwiązanie płatnicze PayPal: brak zmian i wpływu na Twoją działalność. Możesz po prostu zaktualizować moduł do najnowszej wersji (PayPal oficjalny (v5.x)), aby uzyskać dostęp do nowych funkcji i poprawek.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_068f80c7519d0528fb08e82137a72131'] = 'Produkty';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Ustawienia';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0'] = 'Pomoc';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_9fc521ad273b3f2ba18b02ba2cc4c8f0'] = 'Dobre rozwiązanie dla przedsiębiorców';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_3232dd18a88b00055041c5888d31f8f5'] = 'Skieruj ofertę do większej liczby klientów';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_234cc665b235dd0c3cca6388c1fb75fa'] = 'PayPal ma ponad 200 mln aktywnych użytkowników na całym świecie';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_56473b1682ad3d5c7c8fa62f78e9881e'] = 'Globalny zasięg';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_32229dbfd39b9728e7d54f735cb2166f'] = 'Dotrzyj do klientów na całym świecie. System PayPal jest dostępny na ponad 200 rynkach i w 25 walutach';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_7ebbf4d0f9d46302cf13a81fa9b5b79d'] = 'Akceptuj wszystkie rodzaje płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_4e5eb97d38d2c19fc62dc0a32bc74940'] = 'Odbieraj płatności bezpośrednio w systemie PayPal za pomocą zwykłego przycisku płatności lub też płatności kartą w systemie Braintree (usłudze PayPal)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_6472ce41c26babff27b4c28028093d77'] = 'Bezpieczeństwo';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_85e06249d27218e471e2c17ad0585b2c'] = 'Chroń swoje zyski przed oszustwami, korzystając z naszej';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_ce250e423514cf50b9f6eea7191bf2e9'] = 'Ochrony sprzedających';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_975ad189cadfc9550cbd074017acbf58'] = 'Kraj handlowca';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_6f38383bbc0d1704eca7e3f1eacf0cba'] = 'Aby zmienić kraj: ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_0b7adec33512af648bfb26768c459a5c'] = 'Międzynarodowe > Lokalizacja';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_8296b990195a0beb774f1f124f43d581'] = 'Dwa produkty PayPal wybrane dla Ciebie';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_360193eb22ac5a92df6ac204c05596a8'] = 'Akceptuj płatności PayPal i zoptymalizuj współczynnik konwersji.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_6487089fed9bc84fe32d3323eff39d18'] = 'Szybki, prosty i bezpieczny system aktywnie używany przez ponad 200 mln osób';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_e3ee1e478ff32873fd12d7d1a59a25af'] = 'Funkcja OneTouch™';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_4edf3270831b613bb07b3a421376792e'] = 'optymalizuje współczynnik konwersji nawet do 87,5%.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_550b6fd8664753db7c97c316e3019703'] = 'Współczynnik z użyciem funkcji OneTouch™';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_e4025c3501a76df47c304bf00562aaf6'] = 'według badania comScore, IV kwartał 2015 r. w Stanach Zjednoczonych';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_6edbc41f30ed5212d5917c8d8b8c26b6'] = 'Usługa zoptymalizowana pod kątem płatności mobilnych';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_b7f11878f6260082f1d93e1d88277533'] = 'Realizacja transakcji bez opuszczania Twojej witryny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_2a41d06b93bb2501da4b4fd39c4b330d'] = 'Dzięki naszemu programowi ochrony sprzedających i zaawansowanemu systemowi wykrywania oszustw możemy chronić Twoją działalność';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_18206c5add24b8898426959c811b779b'] = 'Więcej informacji';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_7f090bbab1cc7f9c08bf4e54d932d3c0'] = 'Zmodyfikuj';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_a13367a8e2a3f3bf4f3409079e3fdf87'] = 'Uaktywnij';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_c4cfaf5f2ca665528184853a206560f3'] = 'Akceptuj karty kredytowe, karty debetowe i płatności PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_5a3f24bfd31b3f4712bd991d80564d2e'] = 'Akceptuj płatności PayPal oraz płatności kartami debetowymi i kredytowymi za pośrednictwem systemu Braintree (usługi PayPal)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_703fe01ccfcae18889f524a6e36ae4f6'] = 'Najlepsze cechy systemów PayPal i Braintree w jednym rozwiązaniu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_f8c31c1400a69863c6b829aa48f29e7b'] = 'Korzyści z funkcji PayPal OneTouch™';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_730cf645b039737da233c88e9e5d72b9'] = 'Poprawa wartości współczynnika konwersji, płatności bez opuszczania witryny i program ochrony sprzedających';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_869d33b1fb5133e3229c7c210b67fc9b'] = 'Płatności kartami debetowymi i kredytowymi wszystkich najważniejszych globalnych wystawców kart';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_18b90ee8765db2b8fac59fe016ed43a8'] = 'Brak opłat miesięcznych i rejestracyjnych – sprawdź cennik usług PayPal i Braintree';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_2fde0c31bda1077681aa5a977836cc61'] = 'Ochrona płatności za pomocą mechanizmu 3D Secure oraz zgodność z normami PCI DSS w wersji 3.0 i SAQ-A';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_53f61475efdd0c433443262f0d7cdcbf'] = 'PayPal Plus';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_ef8717baad8698e9f9608487b9a75f82'] = 'Dowiedz się, dlaczego z systemu PayPal korzysta 17 mln firm na całym świecie.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_4a7c47c43f11a84f00ea356680340c92'] = 'Większa ochrona i bezpieczeństwo';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_b4a590611a13f47939068ca1e9997f50'] = 'Dzięki naszemu programowi ochrony sprzedających i zaawansowanemu systemowi wykrywania oszustw możemy chronić Twoją działalność.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_5aad0799285c1f56bb0595aa2b3a4e63'] = 'Łatwość i wygoda obsługi';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_aab1457c1b02433178a1bf642e81f286'] = 'Aby płacić szybciej i bezpieczniej, klient potrzebuje tylko adresu e-mail i hasła lub numeru telefonu komórkowego i kodu PIN.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_16e1978b9d4b0e9637980a6f766d1763'] = 'Ulubione rozwiązanie klientów';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_ee8da53bbf04662b60f4f0cc874616aa'] = 'PayPal to dobry wybór – to najchętniej wybierana forma płatności internetowych i mobilnych w Wielkiej Brytanii';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_e4565320171dc9237e7e0770c207946d'] = 'Aby sprawdzić, dlaczego tak jest,';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_a4ea91cd0d1ea33d8113457644dd6157'] = 'kliknij tutaj';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_74614724a385c9e5aba9f4ea0fc22f9c'] = 'Dotrzyj do klientów na całym świecie. System PayPal jest dostępny na 202 rynkach i w 25 walutach.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_8e2ba417b12c4a1a8cccf8ce365ba185'] = 'Łatwy proces integracji';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_d779dec33bf993066aa15809479551a2'] = 'Obsługuje wszystkie popularne koszyki i platformy e-commerce.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_44d28df655af9b4617f689ff096b1b05'] = 'Całodobowa obsługa klienta';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_a9551572383aaa2bfbb8d715ac7e7783'] = 'Odpowiadamy na każde zapytanie. Udzielamy pomocy przez telefon i Internet.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_40323976310a81202cacac843a7798fb'] = 'w badaniu comScore, IV kwartał 2015 r. w Stanach Zjednoczonych';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_fe4d3c1637e4871d512503a5942685f3'] = 'Dzięki naszemu programowi ochrony sprzedających i zaawansowanemu systemowi wykrywania oszustw możemy chronić Twoją działalność';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_e00dada647f63851c974c32a10654672'] = 'Akceptuj płatności Braintree';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_aa046c51373ad2e00aaa523cfc43bb32'] = 'Klienci mogą płacić za pomocą krajowych i zagranicznych kart debetowych i kredytowych. Dokonywanie płatności online może być jeszcze prostsze. Użytkownicy PayPal mogą szybko robić u Ciebie zakupy dzięki funkcji One Touch™';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_b29fc31675e4e3e88b2b813d9a16b17b'] = 'https://www.paypal.com/fr/webapps/mpp/contact-us';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_02d4482d332e1aef3437cd61c9bcc624'] = 'Skontaktuj się z nami';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_efb5997728366e83c4358bae826e80b7'] = 'Jeśli Twoje konto PayPal zostało dopiero utworzone, odbierz wiadomość e-mail wysłaną przez PayPal, aby potwierdzić swój adres e-mail.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_f70d19cd0397d80f48beb31d14540181'] = 'Wymagane jest konto [1]firmowe PayPal[/1]. W przeciwnym razie należy przekształcić swoje konto osobiste w konto firmowe.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_bba914f7397eb95fce63d34fc268fdb3'] = 'Jeśli Twoje konto Braintree zostało dopiero utworzone, odbierz wiadomość e-mail wysłaną przez Braintree, aby potwierdzić swój adres e-mail.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_f27b801695cc7dfaca3cd5c91ac871db'] = 'Przed konfiguracją zapoznaj się z dokumentacją dotyczącą modułu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_75c6032cb79c126cd7ad4aaa2469f421'] = 'Uzyskaj dostęp do dokumentacji użytkownika dotyczącej konfiguracji modułu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_9625801606eda3de0ebae69af5a228c9'] = 'Przed instalacją sprawdź wymagania';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_f35d8b1b4d456f4f4951b537257b76de'] = 'Czy używasz wymaganej wersji TLS? Czy wybrano kraj domyślny? Kliknij poniższy przycisk i sprawdź, czy wszystkie wymagania zostały spełnione.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_432d66b8d9f1c4c595ab6089c5603f8a'] = 'Sprawdź wymagania';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_70dfcf69392112cdcdb05295e5582470'] = 'Sprawdź dziennik historii transakcji i potencjalne błędy.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_e7d3d1b10e1f0c6a28159e1809f1434c'] = 'Dziennik transakcji';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_1424e5d76b0e3801869d7a836bd0665f'] = 'Czy nadal masz jakieś pytania?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_912a3ccf91f42349c62b4554d1be68d5'] = 'Skontaktuj sie z nami. Chętnie pomożemy.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_2acdeed6c94ace0992251cb5a62e0733'] = 'W razie pytań dotyczących kwestii funkcjonalnych, skontaktuj się z naszym zespołem ds. produktu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_56d22c91f2838214164c233e7d4659a3'] = 'Skontaktuj się z naszym działem pomocy technicznej';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_1624e46cbfe7dbe4a96a59090061d15b'] = 'Dane uwierzytelniające API';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_9ca7749a6722fa2271bb4e844889b59b'] = 'Aby akceptować płatności PayPal Plus, podaj dane uwierzytelniające interfejsu API REST.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_bf733d8a933c1601697f364223fc7ecb'] = 'Dostęp';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_1d18bf3e09ec1ad0236145e6e55fe193'] = 'https://developer.paypal.com/developer/applications/';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_d87d45b4afb0f16d79ad4b3bc17f2d97'] = 'Zaloguj się lub załóż konto firmowe';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_5ba82ead337af776b86db00ba9b6d541'] = 'Utwórz „aplikacj_ interfejsu API REST”';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_b61914624ca2990cd7344f9131a5d88d'] = 'Kliknij „Poka_” nad „Sekret”:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_7f161ed5b9f8fd29729abb01773e8dbc'] = 'Poni_ej skopiuj i wklej „Identyfikator klienta” i „Sekret” dla ka_dego _rodowiska';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_2652eec977dcb2a5aea85f5bec235b05'] = 'Sandbox';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_76525f0f34b48475e5ca33f71d296f3b'] = 'ID klienta';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_1e6947ac7fb3a9529a9726eb692c8cc5'] = 'Sekret';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_955ad3298db330b5ee880c2c9e6f23a0'] = 'Na żywo';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_8914753a79f56d24f12a63c4578e4880'] = 'W prawym górnym rogu możesz przejść do środowiska „Na żywo”';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Anuluj';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_c7263bb801edd8ed0171a8175a596698'] = 'Potwierdź dane uwierzytelniające API';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_717ada7c7739b8b9f8183156578f2ece'] = 'Aby akceptować płatności w systemie PayPal, Wypełnij swoje dane uwierzytelniające NVP API.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_d49ed9a8b28392dd31d03a6921c1bf83'] = 'Dostęp do';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_c6d73b9636124baa75843a1f61950729'] = 'Integracja API NVP/SOAP';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_cbb3f1e40140819c9bba644052875e64'] = 'Kliknij „Poka_” po prawej stronie danych uwierzytelniaj_cych';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_2e8bdd3ac026dc5d138c002140cfafaa'] = 'Skopiuj / wklej swoje poświadczenia API poniżej dla% s środowiska';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_0f39f52910e673781d520f99ed959163'] = 'Dane uwierzytelniające API';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_266ba5df48aed68af0cce5f735035291'] = 'Nazwa użytkownika API';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_37e31370e4ab230ff6fba12cc6390aff'] = 'Hasło API';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_195ca49498f0b30d3a8967eff22fa9b3'] = 'Podpis API';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_229a7ec501323b94db7ff3157a7623c9'] = 'ID handlowca';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_127816f8c8aecdac47fd046ead5d47ba'] = 'Obraz jest na serwerze niezabezpieczonym (http) i nie zostanie wyświetlony w systemie PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_1eb975f72157e7129f8884a2c5c4c963'] = 'Twoja konfiguracja sklepu jest poprawna. Możesz zacząć konfigurować moduł PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_7488e5123b7e27b96ea4ef7dd1e8bf5a'] = 'W przypadku wystąpienia problemów z zaokrąglaniem kwot zamówień, zmień tryb zaokrąglania PrestaShop w ustawieniach:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_dcc12f0f5c97ad74dab1ba41945f9578'] = 'Preferencje > Ogólne,';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_4fec1cb239da61259847361c20b38f17'] = 'a następnie zmień na:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_e287d4ed564774c343fdaf3bd1494ad6'] = 'Tryb zaokrąglania: „Zaokrąglaj w kierunku od zera, powyżej cyfry 5 (zalecane)”';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_27a3066cd34cd1e683f1c2d04483163a'] = 'Typ zaokrąglania: „Zaokrąglaj dla każdego przedmiotu”';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_0eaadb4fcb48a0a0ed7bc9868be9fbaa'] = 'Ostrzeżenie';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_d340a8d0485c4953fb11f4692da6aa45'] = 'Twoje ustawienia zaokrąglania cen produktów nie są zgodne z modułem PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_aeec62eb6234d7eec253510ed097e158'] = 'Jeśli nie zmienisz konfiguracji PrastaShop, system PayPal będzie zaokrąglać klientom ceny przedmiotów w koszyku.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_c3eb5c3b9018d75cb7032deb99fe43e9'] = 'Rozumiem';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_6c5f414021afc703cc9f10eeb8616e06'] = 'Zmień ustawienia zaokrąglania';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>helperoptioninfo_36c23650a89439d28101b389567fe2f5'] = 'Les logs avec ID de commande ne seront pas effacés.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>warningsandboxpaypal_14f05eeabb4b81aacdad14b73ff2c0ee'] = 'Twoje konto PayPal jest obecnie skonfigurowane do akceptowania płatności w środowisku testowym.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>warningsandboxpaypal_a3016160c7a837dc134314e6191a7c46'] = 'Środowisko testowe';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>warningsandboxpaypal_3f566b8e5f5c94c639ac9a22563c8505'] = 'Wszystkie transakcje będą fikcyjne. Wyłącz tę opcję, aby akceptować płatności rzeczywiste (w środowisku produkcyjnym) i zaloguj się za pomocą danych uwierzytelniających PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>warningsandboxbraintree_1bbf73fb64d7462cc85a6795bf25fbba'] = 'Twoje konto Braintree jest obecnie skonfigurowane do akceptowania płatności w środowisku testowym.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>warningsandboxbraintree_a3016160c7a837dc134314e6191a7c46'] = 'Środowisko testowe';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>warningsandboxbraintree_3f566b8e5f5c94c639ac9a22563c8505'] = 'Wszystkie transakcje będą fikcyjne. Wyłącz tę opcję, aby akceptować płatności rzeczywiste (w środowisku produkcyjnym) i zaloguj się za pomocą danych uwierzytelniających PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_a904d08142a25af292bb5d4d89d4a5d2'] = 'Korzystaj z wielu zalet systemu PayPal, takich jak:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_6275867ca4ee047b50fdb2e28cd6d9e8'] = 'Ochrona zamówień';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_2fb192e49a15cf551f4fee1425335b10'] = 'Zwrot kosztów odesłania przedmiotu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_d739a52d16e73b3e0cc09527aa1667ad'] = '* Zobacz stosowne warunki w witrynie PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_5cc3a4013fc4eb5abf3e4904c7f9ce8e'] = 'Wybierz kartę';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_3577373cfda5984b72cf6f2600c17fe5'] = 'Zapamiętaj moją kartę';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_4f5c9ccd92deed383dc5ece76515970d'] = 'Wystąpił błąd podczas tworzenia klienta';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_a44217022190f5734b2f72ba1e4f8a79'] = 'Numer karty';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_5ea7f231296949070013bc43715aae01'] = 'Kod CVC';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_16aefbf48d8803216285343472025aed'] = 'MM/RR';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_28f32d13232983d9fef5773f3be12851'] = 'Wystąpił błąd podczas tworzenia pól hostowanych';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_602eca5bf7f4271e8accbcd1ee74e919'] = 'Wszystkie pola są puste! Wypełnij formularz.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_d29ae6715f1eff4efcca108ff2fbbabe'] = 'Niektóre pola są nieprawidłowe:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_729cd05e50606aca11e38918222fdd82'] = 'Tokenizacja nie powiodła się po stronie serwera. Czy ta karta jest ważna?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_1519bda079ebc7a0352e12d5a218daef'] = 'Wystąpił błąd sieci podczas tokenizacji.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_23d1e945d89f99ddf838f0b7921098c5'] = 'Tokenizacja nie powiodła się';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_4415d0f48a48bbe04bb7b0ea9dc88284'] = 'Mechanizm 3D Secure wymaga protokołu HTTPS.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_b81f50c07c8d23bbd7b2107b36d83704'] = 'Załadowanie mechanizmu 3D Secure nie powiodło się';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_b999ae7b750a6857e6bea1618fb223c3'] = 'Wystąpił problem z Twoim żądaniem.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_64a0a5788729fd5ba37db816f5a32f38'] = 'Błąd mechanizmu 3D Secure';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_b989faae3e70a711f45b304dcc9558b7'] = 'jest puste.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_4d29676394d688341ec389a3de8ff14f'] = 'Data ważności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_691ce9be79afb532d99b698d5f35e226'] = 'numer karty';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_60a104dc50579d60cbc90158fada1dcf'] = 'Kod CVV';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_79b1ee7d4205c9a8506333f9e038c26d'] = 'Moje źródła finansowania płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_e2a39ecca8898a1ecd4bd3f9ee28b566'] = 'Twoje karty';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_19b3fbd3db47d3252c410fcb2bb58ba7'] = 'Twoje konta PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_31b920bfe179e602e215842387ab8feb'] = 'Dodaj imię i nazwisko';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_f1c2261d89d52febeed15edf1f34a5b7'] = 'Edytuj imię i nazwisko';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Zapisz';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_ff1d1d03223d1827ef117e5a194bfad5'] = 'Nie masz zapisanych źródeł finansowania płatności z systemu PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_sc_328c5b4ed5c1eeb46038ac1e76447092'] = 'Zamierzasz zapłacić za pomocą konta PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_card_24e91561bbe14ecb68510beb2541fc10'] = 'Nastąpi przekierowanie do witryny PayPal w celu przetworzenia płatności kartą.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_card_aab5ebc0a73b97763f10a931f01be39e'] = 'PayPal dba o bezpieczeństwo płatności i chroni Twoje informacje finansowe przy użyciu zaawansowanych metod szyfrowania.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_pb_0a66df2e2b45b0a586367d049cffb177'] = 'Sfinalizuj płatność za pomocą konta PayPal:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_pb_7f8eed2e4a615417913ecd6906aaf63d'] = 'Zapamiętaj moje konto PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_pb_939b52e951248282856bcf833991d5e8'] = 'Wybierz swoje konto PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_pb_7227b91451a3e40db71e2910db0f5096'] = 'Wybierz swoje konto PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_pb_7bf595e2b494eadf0e7007d10e29d3e0'] = 'Najpierw kliknij przycisk PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_ppp_760b14ec00a8145f09e660be73d75b0b'] = 'Za kilka sekund nastąpi przekierowanie do systemu PayPal. Czekaj.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_error_4971cee5d950d5f6a3ea1c8a6ac3ea44'] = 'Błąd w systemie Braintree';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_error_8710dc16828230b60eeeeca34b3d9343'] = 'Błąd w systemie PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_error_777e4c7c4a3cc47eb332a7a4022c983e'] = 'Wystąpił nieoczekiwany błąd.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_error_323e38ab6d886d430186ec89af7b6f32'] = 'Dodatkowy komunikat o błędzie: ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_error_c6be610d87b3b7aac35cf0e5b960d1d8'] = 'Spróbuj zapłacić ponownie';