RSS feed block Bloc flux RSS Context: File: modules/ps_rssfeed/ps_rssfeed.php:45 Adds a block displaying a RSS feed. Ajoute un bloc affichant un flux RSS. Context: File: modules/ps_rssfeed/ps_rssfeed.php:46 RSS feed Flux RSS Context: File: modules/ps_rssfeed/ps_rssfeed.php:153 Invalid feed URL URL non valable pour le flux Context: File: modules/ps_rssfeed/ps_rssfeed.php:84 Invalid title Titre non valable Context: File: modules/ps_rssfeed/ps_rssfeed.php:86 Invalid number of feeds Nombre de flux non valable Context: File: modules/ps_rssfeed/ps_rssfeed.php:88 You have selected a feed URL from your own website. Please choose another URL. Vous avez sélectionné le flux RSS de votre propre boutique. Veuillez en choisir un autre. Context: File: modules/ps_rssfeed/ps_rssfeed.php:115 Feed is unreachable, check your URL Le flux est inaccessible, vérifiez votre URL Context: File: modules/ps_rssfeed/ps_rssfeed.php:92 Invalid feed: %message% Flux invalide : %message% Context: File: modules/ps_rssfeed/ps_rssfeed.php:98 Error: invalid RSS feed in "%module_name%" module: %message% Erreur : flux RSS invalide dans le module "%module_name%" : %message% Context: File: modules/ps_rssfeed/ps_rssfeed.php:148 Block title Titre du bloc Context: File: modules/ps_rssfeed/ps_rssfeed.php:172 Create a title for the block (default: 'RSS feed'). Créer un titre pour le bloc (par défaut : "RSS feed"). Context: File: modules/ps_rssfeed/ps_rssfeed.php:174 Add a feed URL Ajouter une URL Context: File: modules/ps_rssfeed/ps_rssfeed.php:178 Add the URL of the feed you want to use (sample: http://news.google.com/?output=rss). Ajoutez l'URL du flux que vous voulez utiliser (exemple : http://news.google.com/?output=rss). Context: File: modules/ps_rssfeed/ps_rssfeed.php:180 Number of threads displayed Nombre de messages affichés Context: File: modules/ps_rssfeed/ps_rssfeed.php:184 Number of threads displayed in the block (default value: 5). Nombre de fils affichés dans le bloc (par défaut : 5). Context: File: modules/ps_rssfeed/ps_rssfeed.php:187