bio-concept-pharma/web/modules/paypal/translations/pl.php

<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_69a1a3ad8dd5da6db3c4da838a0cf9c7'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć swoje dane?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_48aec79eb01dc1fa6eecea2f768e9c03'] = 'PayPal Express ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_fbbe0594249f0df8c3b8855fc2c3f00b'] = 'Skonfiguruj środowisko testowe na swoim koncie Braintree (tylko jeśli jesteś programistą)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_3df0724a862f6e152ab54f4246456367'] = 'Skonfiguruj środowisko testowe na swoim koncie PayPal (tylko jeśli jesteś programistą)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_dfb48036f5549c7e85fd8c9f44c785c9'] = 'Uaktywnij środowisko testowe';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Włączono';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Wyłączono';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_d6076c773d11cc9931ee13e68560facb'] = 'USTAWIENIA MODUŁU';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Zapisz';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8d7d28ce18333eb074487f8caa2b6b67'] = 'Twoje konto Braintree jest obecnie skonfigurowane do akceptowania płatności w środowisku testowym. Każda transakcja pozostanie fikcyjna. Wyłącz tą opcję, aby akceptować płatności rzeczywiste (w środowisku produkcyjnym), i zaloguj się za pomocą danych uwierzytelniających Braintree';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_28e74fe361c9fb4e28da3902258fa758'] = 'Twoje konto PayPal jest obecnie skonfigurowane do akceptowania płatności w środowisku testowym. Każda transakcja pozostanie fikcyjna. Wyłącz tą opcję, aby akceptować płatności rzeczywiste (w środowisku produkcyjnym) i zaloguj się za pomocą danych uwierzytelniających PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_1a3e47eef8ca145ada548c21b013c195'] = 'Twoje konto Braintree zostało poprawnie powiązane i możesz już otrzymywać płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_97605e865f0198241802674429ed5ebb'] = 'Twoje konto PayPal zostało poprawnie powiązane i możesz już otrzymywać płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b209ab078c273a14a042f9efc005979d'] = 'Zapłać z PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_731754f15074410d6a376c1be5be4f20'] = 'Zapłać kartą debetową lub kredytową';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_e02a9cef1018f4c3ff5345af151c0bdf'] = 'Zapłać z PayPal Express';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_e60d97017f065499dfb4e12c1b886804'] = 'Zapłać z PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_6a408e5941b4ed7630edd7c211aed267'] = 'Zapłać kartą';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_553d54e0a3c3e862b45617752052368b'] = 'Zapłać z PayPal Plus';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8f5d16bffc9dc4d54c301c82782916b1'] = 'Zapłać z PayPal Plus (skrót)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_14a7d1dad4244ea1525d263fbf1c1f90'] = 'Błąd inicjowania Braintree ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_53edd63ea093a8e797746e5fe9c62b11'] = 'Nie możemy dokonać weryfikacji, jeśli płatność została zrealizowana. Sprawdź, czy masz potwierdzenie od firmy PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_aef7ac0c90af99c4f94f59518b8a82c5'] = 'Zwróć pieniądze firmie Braintree';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_96206d662aca4e9decf3cbfb572b1feb'] = 'Zwróć pieniądze firmie PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_695e8d855f045158c130e7a59a259074'] = 'Wystąpił nieoczekiwany problem podczas zwrotu pieniędzy. Sprawdź wiadomości, aby uzyskać szczegółowe informacje';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_2423ce4a8faa5ff9950e5e0c7f8ebcf0'] = 'Wystąpił nieoczekiwany problem podczas anulowania. Sprawdź wiadomości, aby uzyskać szczegółowe informacje';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_fdec986ebdeda8cfd9a6849022f535b6'] = 'Twoje zamówienie podlega całkowitemu zwrotowi pieniądzy w systemie Braintree.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_2070a3bc2bae0da4284c8d4af816d9b6'] = 'Firma PayPal dokonała całkowitego zwrotu pieniędzy z tytułu Twojego zamówienia.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_01906fa34cf5a9255896d2c5c5cbc64b'] = 'Środki z zamówienia zostały w pełni pobrane w systemie Braintree.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_17338f582c68bb936d2c49255e48a2e1'] = 'Firma PayPal dokonała całkowitego pobrania środków z tytułu Twojego zamówienia.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_eb7e62de55ccc754ef09bda804f24a83'] = 'Wystąpił nieoczekiwany problem podczas pobrania środków. Sprawdź wiadomości, aby uzyskać szczegółowe informacje';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_f6b32789ad42a52e978a68b349e0f213'] = 'Aby uniknąć automatycznego zaokrąglania płatności klientów w systemie PayPal, zaktualizuj swoje ustawienia zaokrąglania.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b9c3a443b75785839de40c14742a2581'] = 'Czytaj dalej.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8f4603ba5094ec0d3fca1eeda5d0aab8'] = 'Wystąpił błąd podczas nawiązywania połączenia z ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_7980c38f094ddbe90d328a395bc78de9'] = 'Nieprawidłowa konfiguracja. Sprawdź plik konfiguracyjny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_a46cb3d106670857b17c2eef92fc4582'] = 'Nazwa banku';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_6efcd68714a32084673e2c866291e3ae'] = 'Imię i nazwisko posiadacza rachunku';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a'] = 'Numer IBAN';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_bec758a8de99a38d16087f2196b48103'] = 'kod BIC';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_94f34a1bf4a7ce662b73f1893dcf9c30'] = 'Kwota należna / waluta';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8954ee128da85cc61168898695ea0a3b'] = 'Termin płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Numer referencyjny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_93b06f54e738e1a36e44bafcb2ba9d56'] = 'Płatność';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_f2cd171bd42220283b7a595c3ff2aaaf'] = 'Sprzedaż';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_7f83df9cd29577d544efd9ff66d7118a'] = 'Autoryzacja';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_f4735eca0c2be308ee5b625e3d074926'] = 'Zaprezentuj klientom korzyści zapewniane przez system PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8690095ec5ecadfedb879b1a0f544770'] = 'Aby zwiększyć współczynnik konwersji, przedstaw klientom na stronie wyboru formy płatności zalety systemu PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Włączono';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Wyłączono';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_1d02847dab24355e12cbfaf429875955'] = 'Akceptuj płatności PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_693f84f20514f51486d65e2e4d025d21'] = 'Włącz usługę Vault';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_f999864341b083c9d9fc49ce51e4f245'] = 'Włącz funkcję weryfikacji kart';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_6b03720d34325913db60eb75c1f61285'] = 'Weryfikacja kart to silna pierwsza linia obrony przed potencjalnie fałszywymi kartami. Zapewnia, że podany numer karty kredytowej jest powiązany z ważną kartą kredytową, która może posłużyć do zatwierdzenia transakcji.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_78fb0f039203ef3e937f7037299c9195'] = 'Uaktywnij mechanizm 3D Secure dla systemu Braintree';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_6ba542cfece6c71987f3301f78f3661a'] = 'Limit kwotowy dla mechanizmu 3D Secure w ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_3b2e72b27b6d7a88dd420e86836f8cb9'] = 'Uaktywnij 3D Secure tylko dla zamówień, które opiewają na łączną kwotę wyższą niż ta kwota w wybranej walucie';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_bce3a62c8be00ce6f9141fb97f23a05f'] = 'Konta handlowca w systemie Braintree';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_7dcb0635c2a8196813ed73812d0dc3fa'] = 'Identyfikator konta handlowca dla ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Zapisz';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_1e37aee3102cf7357de7bf66e0760934'] = 'Błąd wdrożenia Braintree: ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_36ec50c0e914dd2fb48a1b27540512ce'] = 'Płatność zaakceptowana.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_1eae7a7175d91aafa5658d5f11f2026c'] = 'Funkcja weryfikacji kart zwraca określony status';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b8b5ba590a82f7450e7d419048ad62e6'] = 'Przyczyna: ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_15ad21df9bc39b293c6cbbc92cf8a519'] = 'Przyczyna odrzucenia: ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_93b06f54e738e1a36e44bafcb2ba9d56'] = 'Płatność';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_f2cd171bd42220283b7a595c3ff2aaaf'] = 'Sprzedaż';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_7f83df9cd29577d544efd9ff66d7118a'] = 'Autoryzacja';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_f4735eca0c2be308ee5b625e3d074926'] = 'Zaprezentuj klientom korzyści zapewniane przez system PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8690095ec5ecadfedb879b1a0f544770'] = 'Aby zwiększyć współczynnik konwersji, przedstaw klientom na stronie wyboru formy płatności zalety systemu PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Włączono';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Wyłączono';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_67473c7a8f7f1cf0160f74ede2c3cb1a'] = 'PayPal In-Context';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_c2f211609052c27619c1253baaa0e603'] = 'System PayPal otwiera się w wyskakującym oknie, umożliwiając kupującym sfinalizowanie płatności bez opuszczania Twojej witryny. Zoptymalizowane, nowoczesne i dające poczucie pewności środowisko, w którym obowiązują te same standardy bezpieczeństwa co w witrynie PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_336bd41809f97cc8ff2c5842958c29bc'] = 'Nazwa marki';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_df30a17b173a4d55911f220c4e0dfaf8'] = 'Pozostaw to pole puste, aby użyj nazwy swojego sklepu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_755f3696140c4a4b8f5041efb8c35ca4'] = 'Etykieta, która zastępuje nazwę firmy na koncie PayPal na stronach PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_339e6d7e8fb1967e89e6f68a5f692033'] = 'Pole logo sklepu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_96569e56bfb0753e2e83ba8989e7a99f'] = 'Obraz musi być przechowywany na zabezpieczonym serwerze (https). Użyj prawidłowego formatu pliku (.gif, .jpg lub .png). Ogranicz rozmiar obrazu do 190 na 60 pikseli. PayPal przycina obrazy o większym rozmiarze. To logo zastąpi nazwę marki w górnej części obszaru przeglądu koszyka.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_6ee1cc1d3eaf785b045b990369403ecb'] = 'Akceptuj płatności kartami kredytowymi i debetowymi';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_0c28a0621deca859508f45bec37c97d2'] = 'Twoi klienci mogą płacić zarówno przy użyciu kart kredytowych i debetowych, jak i krajowych systemów płatniczych (niezależnie od tego, czy korzystają z systemu PayPal).';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_7d2bb88089d1e3ea5fb6761ceb9b698f'] = 'Nazwa użytkownika API';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_4345c12c15594256c785340b55bdfdf8'] = 'Nazwa użytkownika API';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_6abfb4ec71d7997cbac540fedebdfe75'] = 'Przycisk skrótu do usługi PayPal Express';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Zapisz';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_ae2b754aa0a223bc20da255acd9cf1e7'] = 'Wyświetl skrót na stronach produktów';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_87f6d6e3db42a59602a705882352fd80'] = 'Zalecane w przypadku witryn jednoproduktowych.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_0b647d6310ace7e6a2d1dfdc9a2b669a'] = 'Wyświetl przycisk skrótu w koszyku';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_0c820f911c37b92d58cb71d85b184bd4'] = 'Zalecane w przypadku witryn wieloproduktowych.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_f6d4c204b4375f370ae346ac19af224a'] = 'Użyj prawidłowego formatu pliku (.gif, .jpg lub .png).';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_30e94012b686df7279f6a1db3c8a0684'] = 'Ogranicz rozmiar obrazu do 190 na 60 pikseli.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_06b778accab7c14a499bc6e7a68138ec'] = 'Wystąpił błąd podczas kopiowania obrazu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_f6d4c204b4375f370ae346ac19af224a'] = 'Użyj prawidłowego formatu pliku (.gif, .jpg lub .png).';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_30e94012b686df7279f6a1db3c8a0684'] = 'Ogranicz rozmiar obrazu do 190 na 60 pikseli.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_06b778accab7c14a499bc6e7a68138ec'] = 'Wystąpił błąd podczas kopiowania obrazu.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_51a9f5fc2e4d9b1c8aa4a60a7c725243'] = 'Wystąpił błąd podczas tworzenia strony internetowej. Sprawdź swoje dane uwierzytelniające.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b78a3223503896721cca1303f776159b'] = 'Nazwa';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_ed66ce052f7b22aa18d4d7a7be872fae'] = 'Pozostaw to pole puste, aby użyj nazwy domyślnego źródła finansowania płatności PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_336bd41809f97cc8ff2c5842958c29bc'] = 'Nazwa marki';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_df30a17b173a4d55911f220c4e0dfaf8'] = 'Pozostaw to pole puste, aby użyj nazwy swojego sklepu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_755f3696140c4a4b8f5041efb8c35ca4'] = 'Etykieta, która zastępuje nazwę firmy na koncie PayPal na stronach PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_339e6d7e8fb1967e89e6f68a5f692033'] = 'Pole logo sklepu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_96569e56bfb0753e2e83ba8989e7a99f'] = 'Obraz musi być przechowywany na zabezpieczonym serwerze (https). Użyj prawidłowego formatu pliku (.gif, .jpg lub .png). Ogranicz rozmiar obrazu do 190 na 60 pikseli. PayPal przycina obrazy o większym rozmiarze. To logo zastąpi nazwę marki w górnej części obszaru przeglądu koszyka.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_f4735eca0c2be308ee5b625e3d074926'] = 'Zaprezentuj klientom korzyści zapewniane przez system PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8690095ec5ecadfedb879b1a0f544770'] = 'Aby zwiększyć współczynnik konwersji, przedstaw klientom na stronie wyboru formy płatności zalety systemu PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Włączono';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Wyłączono';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_6abfb4ec71d7997cbac540fedebdfe75'] = 'Przycisk skrótu do usługi PayPal Express';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Zapisz';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_ae2b754aa0a223bc20da255acd9cf1e7'] = 'Wyświetl skrót na stronach produktów';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_87f6d6e3db42a59602a705882352fd80'] = 'Zalecane w przypadku witryn jednoproduktowych.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_0b647d6310ace7e6a2d1dfdc9a2b669a'] = 'Wyświetl przycisk skrótu w koszyku';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_0c820f911c37b92d58cb71d85b184bd4'] = 'Zalecane w przypadku witryn wieloproduktowych.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8f4603ba5094ec0d3fca1eeda5d0aab8'] = 'Wystąpił błąd podczas nawiązywania połączenia z ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_7980c38f094ddbe90d328a395bc78de9'] = 'Nieprawidłowa konfiguracja. Sprawdź plik konfiguracyjny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8f4603ba5094ec0d3fca1eeda5d0aab8'] = 'Wystąpił błąd podczas nawiązywania połączenia z ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_7980c38f094ddbe90d328a395bc78de9'] = 'Nieprawidłowa konfiguracja. Sprawdź plik konfiguracyjny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8f4603ba5094ec0d3fca1eeda5d0aab8'] = 'Wystąpił błąd podczas nawiązywania połączenia z ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_7980c38f094ddbe90d328a395bc78de9'] = 'Nieprawidłowa konfiguracja. Sprawdź plik konfiguracyjny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_7980c38f094ddbe90d328a395bc78de9'] = 'Nieprawidłowa konfiguracja. Sprawdź plik konfiguracyjny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_7980c38f094ddbe90d328a395bc78de9'] = 'Nieprawidłowa konfiguracja. Sprawdź plik konfiguracyjny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_7488e5123b7e27b96ea4ef7dd1e8bf5a'] = 'W przypadku wystąpienia problemów z zaokrąglaniem kwot zamówień, zmień tryb zaokrąglania PrestaShop w ustawieniach:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_dcc12f0f5c97ad74dab1ba41945f9578'] = 'Preferencje > Ogólne';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_4fec1cb239da61259847361c20b38f17'] = 'następnie zmień na:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_e287d4ed564774c343fdaf3bd1494ad6'] = 'Tryb zaokrąglania: Zaokrąglaj w kierunku od zera, powyżej cyfry 5 (zalecane)?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_27a3066cd34cd1e683f1c2d04483163a'] = 'Typ zaokrąglania: Zaokrąglaj dla każdego przedmiotu?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_0eaadb4fcb48a0a0ed7bc9868be9fbaa'] = 'Ostrzeżenie';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_d340a8d0485c4953fb11f4692da6aa45'] = 'Twoje ustawienia zaokrąglania cen produktów nie są zgodne z modułem systemu PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_aeec62eb6234d7eec253510ed097e158'] = 'Jeśli nie zmienisz konfiguracji PrastaShop, system PayPal będzie zaokrąglał klientom ceny przedmiotów w koszyku.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_c3eb5c3b9018d75cb7032deb99fe43e9'] = 'Rozumiem';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>block_info_6c5f414021afc703cc9f10eeb8616e06'] = 'Zmień ustawienia zaokrąglania';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_068f80c7519d0528fb08e82137a72131'] = 'Produkty';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Ustawienia';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_9fc521ad273b3f2ba18b02ba2cc4c8f0'] = 'Dobre rozwiązanie dla przedsiębiorców';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_3232dd18a88b00055041c5888d31f8f5'] = 'Skieruj ofertę do większej liczby klientów';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_234cc665b235dd0c3cca6388c1fb75fa'] = 'PayPal ma ponad 200 mln aktywnych użytkowników na całym świecie';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_56473b1682ad3d5c7c8fa62f78e9881e'] = 'Prawdziwie globalny zasięg';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_32229dbfd39b9728e7d54f735cb2166f'] = 'Dotrzyj do klientów na całym świecie. System PayPal jest dostępny na ponad 200 rynkach i w 25 walutach';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_7ebbf4d0f9d46302cf13a81fa9b5b79d'] = 'Akceptuj wszystkie rodzaje płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_4e5eb97d38d2c19fc62dc0a32bc74940'] = 'Korzystaj z systemu PayPal za pomocą przycisku Kup lub płać kartą w systemie Braintree (usłudze PayPal)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_6472ce41c26babff27b4c28028093d77'] = 'Bezpieczeństwo';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_85e06249d27218e471e2c17ad0585b2c'] = 'Chroń swoje zyski przed oszustwami, wykorzystując w tym celu nasz';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_ce250e423514cf50b9f6eea7191bf2e9'] = 'program ochrony sprzedających';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_975ad189cadfc9550cbd074017acbf58'] = 'Kraj handlowca';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_6f38383bbc0d1704eca7e3f1eacf0cba'] = 'Aby zmienić kraj: ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_0b7adec33512af648bfb26768c459a5c'] = 'Międzynarodowe > Lokalizacja';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_8296b990195a0beb774f1f124f43d581'] = 'Dwa produkty PayPal wybrane dla Ciebie';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_360193eb22ac5a92df6ac204c05596a8'] = 'Akceptuj płatności PayPal i zoptymalizuj współczynnik konwersji.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_6487089fed9bc84fe32d3323eff39d18'] = 'Szybki, prosty i bezpieczny system aktywnie używany przez ponad 200 mln osób';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_e3ee1e478ff32873fd12d7d1a59a25af'] = 'Funkcja OneTouch';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_4edf3270831b613bb07b3a421376792e'] = 'optymalizuje współczynnik konwersji nawet do 87,5%.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_550b6fd8664753db7c97c316e3019703'] = 'Współczynnik z użyciem funkcji OneTouch';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_e4025c3501a76df47c304bf00562aaf6'] = 'Badanie comScore, IV kwartał 2015 r. w Stanach Zjednoczonych';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_6edbc41f30ed5212d5917c8d8b8c26b6'] = 'Usługa zoptymalizowana pod kątem płatności z telefonu komórkowego';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_b7f11878f6260082f1d93e1d88277533'] = 'Zapewnij klientom uproszczoną funkcję realizacji transakcji, aby mogli płacić bez opuszczania Twojej witryny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_2a41d06b93bb2501da4b4fd39c4b330d'] = 'Dzięki naszemu programowi ochrony sprzedających i zaawansowanemu systemowi wykrywania oszustw możemy pomóc w ochronie Twojej działalności.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_18206c5add24b8898426959c811b779b'] = 'Więcej informacji';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_7f090bbab1cc7f9c08bf4e54d932d3c0'] = 'Zmodyfikuj';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_a13367a8e2a3f3bf4f3409079e3fdf87'] = 'Uaktywnij';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_c4cfaf5f2ca665528184853a206560f3'] = 'Akceptuj karty kredytowe, karty debetowe i płatności PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_5a3f24bfd31b3f4712bd991d80564d2e'] = 'Akceptuj płatności PayPal oraz płatności kartami debetowymi i kredytowymi za pośrednictwem systemu Braintree (usługi PayPal)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_703fe01ccfcae18889f524a6e36ae4f6'] = 'Skorzystaj z najlepszych funkcji systemów PayPal i Braintree w ramach jednego rozwiązania';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_730cf645b039737da233c88e9e5d72b9'] = 'Poprawa wartości współczynnika konwersji, płatności kontekstowe i program ochrony sprzedających';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_869d33b1fb5133e3229c7c210b67fc9b'] = 'Płatności kartami debetowymi i kredytowymi wszystkich najwaąniejszych globalnych wystawców kart';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_2fde0c31bda1077681aa5a977836cc61'] = 'Ochrona płatności za pomocą mechanizmu 3D Secure oraz zgodność z normami PCI DSS w wersji 3.0 i SAQ-A';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_53f61475efdd0c433443262f0d7cdcbf'] = 'PayPal Plus';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_ef8717baad8698e9f9608487b9a75f82'] = 'Dowiedz się, dlaczego z systemu PayPal korzysta 17 mln firm na całym świecie.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_4a7c47c43f11a84f00ea356680340c92'] = 'Większa ochrona i bezpieczeństwo';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_b4a590611a13f47939068ca1e9997f50'] = 'Dzięki naszemu programowi ochrony sprzedających i zaawansowanemu systemowi wykrywania oszustw możemy pomóc w ochronie Twojej działalności.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_5aad0799285c1f56bb0595aa2b3a4e63'] = 'Łatwość i wygoda obsługi';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_aab1457c1b02433178a1bf642e81f286'] = 'Aby płacić szybciej i bezpieczniej, klient potrzebuje tylko adresu e-mail i hasła lub numeru telefonu komórkowego i kodu PIN.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_16e1978b9d4b0e9637980a6f766d1763'] = 'Ulubione rozwiązanie klientów';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_e4565320171dc9237e7e0770c207946d'] = 'Aby sprawdzić, dlaczego tak jest,';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_a4ea91cd0d1ea33d8113457644dd6157'] = 'kliknij tutaj';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_74614724a385c9e5aba9f4ea0fc22f9c'] = 'Dotrzyj do klientów na całym świecie. System PayPal jest dostępny na ponad 200 rynkach i w 25 walutach.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_8e2ba417b12c4a1a8cccf8ce365ba185'] = 'Łatwy proces integracji';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_d779dec33bf993066aa15809479551a2'] = 'Obsługuje wszystkie popularne koszyki i platformy e-commerce.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_44d28df655af9b4617f689ff096b1b05'] = 'Całodobowa dostępność Działu Obsługi Klienta';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_40323976310a81202cacac843a7798fb'] = 'Badanie comScore, IV kwartał 2015 r. w Stanach Zjednoczonych';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_fe4d3c1637e4871d512503a5942685f3'] = 'Dzięki naszemu programowi ochrony sprzedających i zaawansowanemu systemowi wykrywania oszustw możemy pomóc w ochronie Twojej działalności.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_e00dada647f63851c974c32a10654672'] = 'Akceptuj płatności Braintree';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_aa046c51373ad2e00aaa523cfc43bb32'] = 'Klienci mogą dokonywać płatności za pomocą krajowych i zagranicznych kart debetowych i kredytowych. Dokonywanie płatności online jest proste. Użytkownicy PayPal mogł szybko robić u Ciebie zakupy za pomocą funkcji One Touch';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_b29fc31675e4e3e88b2b813d9a16b17b'] = 'https://www.PayPal.com/fr/webapps/mpp/contact-us';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_02d4482d332e1aef3437cd61c9bcc624'] = 'Skontaktuj się z nami';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_1624e46cbfe7dbe4a96a59090061d15b'] = 'Dane uwierzytelniające API';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_9ca7749a6722fa2271bb4e844889b59b'] = 'Aby akceptować płatności PayPal Plus, podaj dane uwierzytelniające interfejsu API REST.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_bf733d8a933c1601697f364223fc7ecb'] = 'Access';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_1d18bf3e09ec1ad0236145e6e55fe193'] = 'https://developer.paypal.com/developer/applications/';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_d87d45b4afb0f16d79ad4b3bc17f2d97'] = 'Zaloguj się lub załóż konto firmowe';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_2652eec977dcb2a5aea85f5bec235b05'] = 'Sandbox';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_76525f0f34b48475e5ca33f71d296f3b'] = 'Identyfikator klienta';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_1e6947ac7fb3a9529a9726eb692c8cc5'] = 'Hasło';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_955ad3298db330b5ee880c2c9e6f23a0'] = 'Na żywo';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_8914753a79f56d24f12a63c4578e4880'] = 'W prawym górnym rogu możesz przejąć do środowiska Na żywo?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Anuluj';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_c7263bb801edd8ed0171a8175a596698'] = 'Potwierdź dane uwierzytelniające API';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_127816f8c8aecdac47fd046ead5d47ba'] = 'Obraz jest na serwerze niezabezpieczonym (http) i nie zostanie wyświetlony w systemie PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_5cc3a4013fc4eb5abf3e4904c7f9ce8e'] = 'Wybierz kartą';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_3577373cfda5984b72cf6f2600c17fe5'] = 'Zapamiętaj moją kartą';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_4f5c9ccd92deed383dc5ece76515970d'] = 'Wystąpił błąd podczas tworzenia profilu klienta';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_a44217022190f5734b2f72ba1e4f8a79'] = 'Numer karty';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_5ea7f231296949070013bc43715aae01'] = 'Kod CVV/CVC';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_16aefbf48d8803216285343472025aed'] = 'MM/RR';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_28f32d13232983d9fef5773f3be12851'] = 'Wystąpił błąd podczas tworzenia pól hostowanych';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_602eca5bf7f4271e8accbcd1ee74e919'] = 'Wszystkie pola są puste. Wypełnij formularz.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_d29ae6715f1eff4efcca108ff2fbbabe'] = 'Niektóre pola są nieprawidłowe:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_729cd05e50606aca11e38918222fdd82'] = 'Tokenizacja nie powiodła się po stronie serwera. Czy ta karta jest ważna?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_1519bda079ebc7a0352e12d5a218daef'] = 'Wystąpił błąd sieci podczas tokenizacji.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_23d1e945d89f99ddf838f0b7921098c5'] = 'Tokenizacja nie powiodła się';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_4415d0f48a48bbe04bb7b0ea9dc88284'] = 'Mechanizm 3D Secure wymaga protokołu HTTPS.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_b81f50c07c8d23bbd7b2107b36d83704'] = 'Załadowanie mechanizmu 3D Secure nie powiodło się';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_b999ae7b750a6857e6bea1618fb223c3'] = 'Wystąpił problem z Twoim żądaniem.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_64a0a5788729fd5ba37db816f5a32f38'] = 'Błąd mechanizmu 3D Secure';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_b989faae3e70a711f45b304dcc9558b7'] = 'jest puste.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_4d29676394d688341ec389a3de8ff14f'] = 'Data ważności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_691ce9be79afb532d99b698d5f35e226'] = 'numer karty';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bt_60a104dc50579d60cbc90158fada1dcf'] = 'Kod CVV/CVC';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_error_4971cee5d950d5f6a3ea1c8a6ac3ea44'] = 'Błąd systemu PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_error_8710dc16828230b60eeeeca34b3d9343'] = 'Błąd systemu PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_a904d08142a25af292bb5d4d89d4a5d2'] = 'Korzystaj z wielu zalet systemu PayPal, takich jak:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_6275867ca4ee047b50fdb2e28cd6d9e8'] = 'Ochrona zamówień';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_2fb192e49a15cf551f4fee1425335b10'] = 'Zwrócono koszty odesłania przedmiotu';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_d739a52d16e73b3e0cc09527aa1667ad'] = '* Zobacz stosowne warunki w witrynie PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_card_24e91561bbe14ecb68510beb2541fc10'] = 'Nastąpi przekierowanie do witryny PayPal w celu przetworzenia płatności kartą.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_infos_card_aab5ebc0a73b97763f10a931f01be39e'] = 'PayPal dba o bezpieczeństwo płatności i chroni Twoje informacje finansowe przy użyciu zaawansowanych metod szyfrowania.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_79b1ee7d4205c9a8506333f9e038c26d'] = 'Zapłacono już za pomocą PayPal Express.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_e2a39ecca8898a1ecd4bd3f9ee28b566'] = 'Twoje karty';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_19b3fbd3db47d3252c410fcb2bb58ba7'] = 'Twoje konta PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_31b920bfe179e602e215842387ab8feb'] = 'Dodaj imię i nazwisko';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_f1c2261d89d52febeed15edf1f34a5b7'] = 'Edytuj imię i nazwisko';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_methods_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Zapisz';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_pb_0a66df2e2b45b0a586367d049cffb177'] = 'Sfinalizuj płatność za pomocą konta PayPal:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_pb_7f8eed2e4a615417913ecd6906aaf63d'] = 'Zapamiętaj moje konto PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_pb_939b52e951248282856bcf833991d5e8'] = 'Wybierz swoje konto PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_pb_7227b91451a3e40db71e2910db0f5096'] = 'Wybierz swoje konto PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_pb_7bf595e2b494eadf0e7007d10e29d3e0'] = 'Najpierw kliknij przycisk PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_ppp_760b14ec00a8145f09e660be73d75b0b'] = 'Za kilka sekund nastąpi przekierowanie do systemu PayPal. Czekaj.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_sc_328c5b4ed5c1eeb46038ac1e76447092'] = 'Vous êtes sur le point de payer avec votre compte PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ec_shortcut_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Zapłać z PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ec_shortcut_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ppp_shortcut_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Zapłać z PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>ppp_shortcut_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>cart_shortcut_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Zapłać z PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>cart_shortcut_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>my-account-footer_79b1ee7d4205c9a8506333f9e038c26d'] = 'Moje źródła finansowania płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>my-account_79b1ee7d4205c9a8506333f9e038c26d'] = 'Moje źródła finansowania płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_9c8ac8395067fc07472fdd8c558798a8'] = 'Numer transakcji Braintree:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_6221088210f0b62df5e2a85ff29485d9'] = 'Numer transakcji PayPal:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_a46cb3d106670857b17c2eef92fc4582'] = 'Nazwa banku';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_6efcd68714a32084673e2c866291e3ae'] = 'Imię i nazwisko posiadacza rachunku';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a'] = 'Numer IBAN';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_bec758a8de99a38d16087f2196b48103'] = 'kod BIC';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_94f34a1bf4a7ce662b73f1893dcf9c30'] = 'Kwota należna / waluta';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_8954ee128da85cc61168898695ea0a3b'] = 'Termin płatności';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order_confirmation_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Numer referencyjny';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_a2b6b7bed9a9a1c651019282e42972ec'] = 'Korzystaj z kompleksowej platformy PayPal do przetwarzania płatności i rozwijaj swoją krajową i międzynarodową działalność handlową w Internecie i na urządzeniach mobilnych. Akceptuj karty kredytowe, karty debetowe i płatności PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_77d158990ea921239562c512c9ef30a8'] = 'Przycisk skrótu do usługi PayPal jest wyświetlany bezpośrednio w koszyku lub na stronach produktu, umożliwiając kupującym szybszą realizację transakcji. Dzięki temu nie potrzeba tylu stron i kliknięć. Wystarczy kilka sekund, aby sfinalizować płatność. W systemie PayPal dostępne są powiązane z klientem dane rozliczeniowe i informacje dotyczące wysyłki, nie trzeba ich zatem zbierać samodzielnie.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_77d158990ea921239562c512c9ef30a8'] = 'Przycisk skrótu do usługi PayPal jest wyświetlany bezpośrednio w koszyku lub na stronach produktu, umożliwiając kupującym szybszą realizację transakcji. Dzięki temu nie potrzeba tylu stron i kliknięć. Wystarczy kilka sekund, aby sfinalizować płatność. W systemie PayPal dostępne są powiązane z klientem dane rozliczeniowe i informacje dotyczące wysyłki, nie trzeba ich zatem zbierać samodzielnie.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_5ba82ead337af776b86db00ba9b6d541'] = 'Utwórz « aplikacje interfejsu API REST »';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_b61914624ca2990cd7344f9131a5d88d'] = 'Kliknij « Pokaż » poniżej opcji « Hasło: »';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>configuration_7f161ed5b9f8fd29729abb01773e8dbc'] = 'Skopiuj i wklej swój « Identyfikator klienta » i « Hasło » poniżej dla każdego środowiska';