Le module MondialRelay n'était pas commité

This commit is contained in:
2020-12-05 09:32:52 +01:00
parent 9572b71f14
commit ef16a65ce8
143 changed files with 16232 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,30 @@
<?php
return array(
'Add a new insurance' => 'Add a new insurance',
'Add a new price' => 'Add a new price',
'Add new insurance' => 'Add new insurance',
'Add this price' => 'Add this price',
'Area properties' => 'Area properties',
'Cart value' => 'Cart value',
'Cart weight up to...' => 'Cart weight up to...',
'Configuration' => 'Configuration',
'Delete this insurance' => 'Delete this insurance',
'Delete this price' => 'Delete this price',
'Delivery prices' => 'Delivery prices',
'Development of this module is sponsored by <a href="https://www.younivers.fr">you\'Nivers</a> web and communication agency in Roanne.' => 'Development of this module is sponsored by <a href="https://www.younivers.fr">you\'Nivers</a>, web and communication agency in Roanne.',
'Insurance price with tax' => 'Insurance price with tax',
'Insurances' => 'Insurances',
'Mondial Relay delivery configuration' => 'Mondial Relay delivery configuration',
'Price with tax' => 'Price with tax',
'Prices' => 'Prices',
'Save' => 'Save',
'Save changes' => 'Save changes',
'Saving data, please wait...' => 'Saving data, please wait...',
'Shipping zone "%name"' => 'Shipping zone "%name"',
'Sorry, something goes wrong. Please try again.' => 'Sorry, something goes wrong. Please try again.',
'There\'s no shipping zone defined for Mondial Relay. Please <a href="%url">click here</a> to configure module\'s shipping zones.' => 'There\'s no shipping zone defined for Mondial Relay. Please <a href="%url">click here</a> to configure module\'s shipping zones.',
'Update finished.' => 'Update finished.',
'days' => 'days',
'kg' => 'kg',
);

View File

@@ -0,0 +1,30 @@
<?php
return array(
'Add a new insurance' => 'Ajouter une assurance',
'Add a new price' => 'Ajouter un prix',
'Add new insurance' => 'Ajouter une assurance',
'Add this price' => 'Ajouter ce prix',
'Area properties' => 'Propriétés de la zone',
'Cart value' => 'Montant du panier',
'Cart weight up to...' => 'Jusqu\'au poids...',
'Configuration' => 'Configuration',
'Delete this insurance' => 'Supprimer cette assurance',
'Delete this price' => 'Supprimer ce prix',
'Delivery prices' => 'Prix de livraison',
'Development of this module is sponsored by <a href="https://www.younivers.fr">you\'Nivers</a> web and communication agency in Roanne.' => 'Le développement de ce module est financé par <a href="https://www.younivers.fr">you\'Nivers</a>, créateurs de site Internet à Roanne.',
'Insurance price with tax' => 'Prix de l\'assurance TTC',
'Insurances' => 'Assurances',
'Mondial Relay delivery configuration' => 'Configuration des livraisons avec Mondial Relay',
'Price with tax' => 'Prix TTC',
'Prices' => 'Prix',
'Save' => 'Enregistrer',
'Save changes' => 'Enregistrer',
'Saving data, please wait...' => 'Enregistrement en cours, merci de patienter...',
'Shipping zone "%name"' => 'Zone de livraison "%name"',
'Sorry, something goes wrong. Please try again.' => 'Quelque chose s\'est mal passé, merdi de ré-essayer.',
'There\'s no shipping zone defined for Mondial Relay. Please <a href="%url">click here</a> to configure module\'s shipping zones.' => 'Il n\'y a pas de zone de livraison attaché à Mondial Relay. <a href="%url">Cliquez ici</a> pour configurer les zones de livraison du module',
'Update finished.' => 'Enregistrement terminé.',
'days' => 'jours',
'kg' => 'kg',
);

View File

@@ -0,0 +1,15 @@
<?php
return array(
'Dear %first %last' => 'Dear %first %last',
'Details about this order are available <a href="%account_url">in your customer account</a>.' => 'Details about this order are available <a href="%account_url">in your customer account</a>.',
'Details about this order are available in your customer account: %account_url.' => 'Details about this order are available in your customer account: %account_url.',
'Mondial Relay pickup location #%num' => 'Mondial Relay pickup location #%num',
'Pickup relay opening hours:' => 'Pickup relay opening hours:',
'See you soon at %store at the following address: %url' => 'See you soon at %store at the following address: %url',
'See you soon at <a href="%url">%store</a>' => 'See you soon at <a href="%url">%store</a>',
'The %store team.' => 'The %store team.',
'Your %ref order has been shipped' => 'Your %ref order has been shipped',
'Your order %order_ref has just been shipped from our store. The tracking number for this order is %tracking_ref. Please <a href="https://www.mondialrelay.fr/suivi-de-colis">click here</a> to track the delivery.' => 'Your order %order_ref has just been shipped from our store. The tracking number for this order is %tracking_ref. Please <a href="https://www.mondialrelay.fr/suivi-de-colis">click here</a> to track the delivery.',
'Your order %order_ref has just been shipped from our store. The tracking number for this order is %tracking_ref. Tracking data is available at this address: https://www.mondialrelay.fr/suivi-de-colis' => 'Your order %order_ref has just been shipped from our store. The tracking number for this order is %tracking_ref. Tracking data is available at this address: https://www.mondialrelay.fr/suivi-de-colis',
);

View File

@@ -0,0 +1,15 @@
<?php
return array(
'Dear %first %last' => 'Bonjour %first %last',
'Details about this order are available <a href="%account_url">in your customer account</a>.' => 'Les détails de cette commande sont disponibles <a href="%account_url">dans votre compte client</a>.',
'Details about this order are available in your customer account: %account_url.' => 'Les détails de cette commande sont disponibles dans votre compte client: %account_url.',
'Mondial Relay pickup location #%num' => 'Point relais Mondial Relay No. %num',
'Pickup relay opening hours:' => 'Horaires d\'ouverture du relais',
'See you soon at %store at the following address: %url' => 'A bientôt sur %store en suivant ce lien: %url',
'See you soon at <a href="%url">%store</a>' => 'A bientôt sur <a href="%url">%store</a>',
'The %store team.' => 'L\'équipe %store.',
'Your %ref order has been shipped' => 'Votre commande %ref a été expédiée.',
'Your order %order_ref has just been shipped from our store. The tracking number for this order is %tracking_ref. Please <a href="https://www.mondialrelay.fr/suivi-de-colis">click here</a> to track the delivery.' => 'Votre commande %order_ref vient de quitter nos entrepôts. Le numéro de suivi est %tracking_ref. <a href="https://www.mondialrelay.fr/suivi-de-colis">Merci de cliquer ici</a> pour obtenir les informations de suivi.',
'Your order %order_ref has just been shipped from our store. The tracking number for this order is %tracking_ref. Tracking data is available at this address: https://www.mondialrelay.fr/suivi-de-colis' => 'Votre commande %order_ref vient de quitter nos entrepôts. Le numéro de suivi est %tracking_ref. Pour obtenir des informations sur l\'avancement de votre commande, merci de suivre ce lien: https://www.mondialrelay.fr/suivi-de-colis',
);

View File

@@ -0,0 +1,38 @@
<?php
return array(
'Allow home delivery' => 'Allow home delivery',
'Allow optional insurance' => 'Allow optional insurance',
'Allow relay delivery' => 'Allow relay delivery',
'Cart value' => 'Cart value',
'Check this box to allow an optionnal insurance selection depending on cart value.' => 'Check this box to allow an optionnal insurance selection depending on cart value.',
'Check this box to allow delivery at customer address in supported countries.' => 'Check this box to allow delivery at customer address in supported countries.',
'Check this box to allow delivery in relays in supported countries.' => 'Check this box to allow delivery in relays in supported countries.',
'Delivery delay' => 'Delivery delay',
'Delivery type' => 'Delivery type',
'Friday' => 'Friday',
'Google Map API Key' => 'Google Map API Key',
'Home and relay delivery' => 'Home and relay delivery',
'Home delivery' => 'Home delivery',
'Insurance price' => 'Insurance price',
'Monday' => 'Monday',
'Mondial Relay' => 'Mondial Relay',
'Mondial Relay Web service WSDL URL' => 'Mondial Relay Web service WSDL URL',
'Mondial Relay store code' => 'Mondial Relay store code',
'Mondial Relay tracking information' => 'Mondial Relay tracking information',
'Pickup relay #%number' => 'Pickup relay #%number',
'Price' => 'Price',
'Private key' => 'Private key',
'Relay delivery' => 'Relay delivery',
'Saturday' => 'Saturday',
'Sunday' => 'Sunday',
'This is the URL of the Mondial Relay web service WSDL.' => 'This is the URL of the Mondial Relay web service WSDL.',
'This is the store code, as provided by Mondial Relay.' => 'This is the store code, as provided by Mondial Relay.',
'This key is required to display relays map. <a href="%get_key_url">Click here</a> to get one.' => 'This key is required to display relays map. <a href="%get_key_url">Click here</a> to get one.',
'Thursday' => 'Thursday',
'Tuesday' => 'Tuesday',
'Wednesday' => 'Wednesday',
'Weight up to...' => 'Weight up to...',
'Your order has been shipped' => 'Your order has been shipped',
'Your private key, as provided by Mondial Relay.' => 'Your private key, as provided by Mondial Relay.',
);

View File

@@ -0,0 +1,38 @@
<?php
return array(
'Allow home delivery' => 'Autoriser la livraison à domicile',
'Allow optional insurance' => 'Proposer une assurance optionnelle',
'Allow relay delivery' => 'Autoriser la livraison en point relais',
'Cart value' => 'Valeur du panier',
'Check this box to allow an optionnal insurance selection depending on cart value.' => 'Cochez cette case pour proposer à vos client une assurance optionnelle, fonction du montant du panier',
'Check this box to allow delivery at customer address in supported countries.' => 'Cochez cette case pour autoriser les livraison à domicile dans les pays ou Mondial Relay le propose',
'Check this box to allow delivery in relays in supported countries.' => 'Cochez cette case pour autoriser les livraison en pojt relais dans les pays ou Mondial Relay le propose',
'Delivery delay' => 'Délai de livraison',
'Delivery type' => 'Type de livraison',
'Friday' => 'Vendredi',
'Google Map API Key' => 'Clef d\'API Google Maps',
'Home and relay delivery' => 'Livraison en point relais ou à domicile',
'Home delivery' => 'Livraison à mon domicile',
'Insurance price' => 'Montant de l\'assurance',
'Monday' => 'Lundi',
'Mondial Relay' => 'Mondial Relay',
'Mondial Relay Web service WSDL URL' => 'URL du WSDL du web service Mondial Relay',
'Mondial Relay store code' => 'Code magasin Mondial Relay',
'Mondial Relay tracking information' => 'Informations de suivi Mondial Relay',
'Pickup relay #%number' => 'Point relais No. %number',
'Price' => 'Prix',
'Private key' => 'Clef privée',
'Relay delivery' => 'Livraison en point relais',
'Saturday' => 'Samedi',
'Sunday' => 'Dimanche',
'This is the URL of the Mondial Relay web service WSDL.' => 'Il s\'agit de l\'URL du descripteur du web service Mondial Relay, qui sera appelée par le module',
'This is the store code, as provided by Mondial Relay.' => 'Il s\'agit du code magasin fourni par Mondial Relay',
'This key is required to display relays map. <a href="%get_key_url">Click here</a> to get one.' => 'Cette clef est indispensable pour afficher la carte des points relais. <a href="%get_key_url">Cliquez ici</a> pour en obtenir une.',
'Thursday' => 'Jeudi',
'Tuesday' => 'Mardi',
'Wednesday' => 'Mercredi',
'Weight up to...' => 'Jusqu\'au poids...',
'Your order has been shipped' => 'Votre commande a été expédiée',
'Your private key, as provided by Mondial Relay.' => 'Votre clef privée, fournie par Mondial Relay',
);

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?php
return array(
'City' => 'City',
'Current address can\'t be geolocated' => 'Current address can\'t be geolocated',
'Expected delivery date: %delivery_date' => 'Expected delivery date: %delivery_date',
'Find' => 'Find',
'Find a pickup location around you' => 'Find a pickup location around you',
'Loading...' => 'Loading...',
'Mondial Relay home delivery' => 'Mondial Relay home delivery',
'Mondial Relay pickup location' => 'Mondial Relay pickup location',
'Mondial Relay pickup location #%num' => 'Mondial Relay pickup #%num',
'No pickup locations were found for this address.' => 'No pickup locations were found for this address.',
'Oops, something goes wrong, please try again.' => 'Oops, something goes wrong, please try again.',
'Pickup location #%number' => 'Pickup location #%number',
'Pickup location address' => 'Pickup location address',
'Pickup location opening hours' => 'Pickup location opening hours',
'Please select a pickup location.' => 'Please select a pickup location.',
'Search radius' => 'Search radius',
'Sorry, we failed to get pickup locations. Error is : __ERR__.' => 'Sorry, we failed to get pickup locations. Error is : __ERR__.',
'Zip code' => 'Zip code',
'km' => 'km',
);

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?php
return array(
'City' => 'Ville',
'Current address can\'t be geolocated' => 'L\'adresse sélectionné ne peut être géolocalisée, merci de vérifier qu\'elle est correcte.',
'Expected delivery date: %delivery_date' => 'Date de livraison estimée: %delivery_date',
'Find' => 'Go',
'Find a pickup location around you' => 'Trouver un point relais autour de vous',
'Loading...' => 'Chargement...',
'Mondial Relay home delivery' => 'Livraison Mondial Relay à mon domicile',
'Mondial Relay pickup location' => 'Adresse du point relais Mondial Relay',
'Mondial Relay pickup location #%num' => 'Point relais Mondial Relay No. %num',
'No pickup locations were found for this address.' => 'Nous n\'avons pas trouvé de point relais autour de cette adresse.',
'Oops, something goes wrong, please try again.' => 'Oups, quelque chose n\'a pas fonctionné correctement. Merci de recommencer.',
'Pickup location #%number' => 'Point relais No. %number',
'Pickup location address' => 'Adresse du point relais',
'Pickup location opening hours' => 'Horaires d\'ouverture du relais',
'Please select a pickup location.' => 'Merci de choisir un point relais.',
'Search radius' => 'Rayon de recherche',
'Sorry, we failed to get pickup locations. Error is : __ERR__.' => 'Impossible d\'obtenir les points relais. L\'erreur est : __ERR__.',
'Zip code' => 'Code postal',
'km' => 'km',
);

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
<?php
return array(
'Mondial Relay pickup location #%num' => 'Mondial Relay pickup location #%num',
'Pickup relay opening hours:' => 'Pickup relay opening hours:',
);

View File

@@ -0,0 +1,6 @@
<?php
return array(
'Mondial Relay pickup location #%num' => 'Point relais Mondial Relay No. %num',
'Pickup relay opening hours:' => 'Horaires d\'ouverture du relais',
);