Files
2019-11-21 12:25:31 +01:00

232 lines
19 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
return [
' (default)' => ' (по умолчанию)',
'%count more...' => '%count еще...',
'%count shipping zone(s) are attached to this module: %zones. Click here to change' => '%count зоны доставки прикреплены к этому модулю: %zones. Нажмите здесь, чтобы изменить',
'(edit)' => '(изменить)',
'<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes" target="_other">Check the list</a> of ISO 639-1 codes' => '<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes" target="_other"> Проверьте список</a> кодов ISO 639-1',
'<span id="number_of_generated_combinations">0</span> combinations' => '<span id="number_of_generated_combinations"> 0</span> комбинаций',
'<strong>Cannot translate all fields.</strong> According to your PHP configuration, forms cannot contains more than %current_max_input_vars input fields, but at least %required_max_input_vars are required. Please change the value of max_input_vars in your PHP configuration of change the translation file by hand.' => '<strong>Не может перевести все поля.</strong> Согласно вашей конфигурации PHP, формы не содержит больше, чем %current_max_input_vars поля ввода, но по крайней мере требуется % required_max_input_vars . Пожалуйста измените значение max_input_vars в конфигурации PHP изменить файл перевода вручную.',
'<strong>Congratulations</strong>, all text is now translated !' => '<strong>Поздравляю</strong>, сейчас весь текст переведен!',
'<strong>Developer</strong> : to change the translations of the resource' => '<strong>Developer</strong>: чтобы изменить переводы ресурса',
'<strong>Did not found any text to translate</strong>. It\'s probably normal. If not, please be sure to use Smarty\'s "intl" function in templates, or the Translator::trans() method in PHP files.' => '<strong>Не найден текст для перевода</strong>. Вероятно, это нормально. Если нет, пожалуйста, не забудьте использовать в Smarty «intl» функции в шаблонах, или метод переводчика:: trans() в PHP файлов.',
'<strong>User</strong> : to redefine the translations for your website' => '<strong>Пользователь</strong>: пересмотреть переводы для вашего веб-сайта',
'<strong>Warning</strong>, an exchange rate was not found for at least one currency: %list' => '<strong>Предупреждение</strong>, обменный курс не был найден для по крайней мере одной валюты: %list',
'<strong>Warning</strong>, some of your countries are not included in any shipping zone:' => '<strong>Предупреждение</strong>, некоторые из ваших стран не включены ни в одну зону доставки:',
'<strong>Warning</strong>, some of your shipping zones are not attached to any delivery module:' => '<strong>Предупреждение</strong>, некоторые из ваших зон доставок не прикреплены ни к одному модулю доставки:',
'A content could be attached to more than one folder. Select here the additional folders for this content.' => 'Вы можете присоединить более одной папки к содержимому. Выберите дополнительные папки для данного содержимого.',
'A product could be attached to more than one category. Select here the additional categories for this product.' => 'Более чем одной категории можно прикрепить к продукту. Выберите дополнительные категории для этого продукта. Выберите дополнительные категории для этого продукта.',
'API configuration' => 'конфигурация API',
'API list access' => 'Список доступов к API ',
'API users' => 'Пользователи API',
'Accessory title' => 'Название аксессуара',
'Action' => 'Действия',
'Actions' => 'Действия',
'Activate this log destination' => 'Активировать путь этого лога',
'Active' => 'Активен',
'Add' => 'Добавить',
'Add a condition' => 'Добавить условие',
'Add a module to a hook' => 'Добавление модуля в Hook',
'Add a new Customer' => 'Добавить покупателя',
'Add a new address' => 'Добавить новый адрес',
'Add a new brand' => 'Добавить новый бренд',
'Add a new category' => 'Добавить новую категорию',
'Add a new combination' => 'Добавить новую комбинацию',
'Add a new content' => 'Добавить новый материал',
'Add a new country' => 'Добавить новую страну',
'Add a new currency' => 'Добавить новую валюту',
'Add a new folder' => 'Добавление новой папки',
'Add a new hook' => 'Добавить новый hook',
'Add a new language' => 'Добавить новый язык',
'Add a new mailing template' => 'Добавить новый шаблон рассылки',
'Add a new module in a hook' => 'Добавить новый модуль в hook',
'Add a new module to this hook' => 'Добавить новый модуль в этот Hook',
'Add a new product' => 'Добавить новый продукт',
'Add a new product attribute' => 'Добавить новый атрибут продукта',
'Add a new product feature' => 'Добавить новое свойство продукта',
'Add a new product template' => 'Добавить новый шаблон продукта',
'Add a new sale' => 'Добавить новую скидку',
'Add a new shipping zone' => 'Добавить новую зону доставки',
'Add a new variable' => 'Добавить новую переменную',
'Add document to your product.' => 'Добавьте документ для вашего продукта.',
'Add selected countries' => 'Добавить выбранные страны',
'Add tax to this group' => 'Добавить налоги для этой группы',
'Add this attribute to all product templates' => 'Добавить этот атрибут для всех шаблонов продукта',
'Add this feature to all product templates' => 'Добавить это свойство для всех шаблонов продукта',
'Add to all product templates' => 'Добавить ко всем шаблонам продуктов',
'Add to selected categories' => 'Добавить к выбраннымкатегориям',
'Additional Folders' => 'Дополнительные папки',
'Additional address' => 'Дополнительный адрес',
'Additional categories' => 'Дополнительные категории',
'Address' => 'Адрес',
'Administration logs' => 'Административные логи',
'Administration profiles' => 'Управление профилями',
'Administrators' => 'Администраторы',
'Advanced configuration' => 'Расширенная конфигурация',
'Advanced configuration and tools' => 'Расширенная конфигурация и инструменты',
'All' => 'Bсе',
'All orders' => 'Все заказы',
'Amount' => 'Количество',
'Amount, e.g. 12.50' => 'Сумма, например 12.50',
'An error occured' => 'Произошла ошибка',
'An unexpected error occured' => 'Произошла непредвиденная ошибка',
'An unknow error happend' => 'Произошла неизвестная ошибка',
'An unknown error occured, please try again.' => 'Произошла неизвестная ошибка, попробуйте еще раз.',
'Api' => 'API',
'Api key' => 'Ключ API',
'Applies to attribute values :' => 'Применяется для значений атрибутов:',
'Applies to products :' => 'Относится к продуктам:',
'Applies to products in categories :' => 'Относится к продуктам в категориях:',
'Apply' => 'Применить',
'Assigned modules' => 'Назначенные модули',
'Associate documents' => 'Связать документы',
'Associate downloadable file' => 'Присоединить загружаемый файл',
'Associate files to your combinations' => 'Присоединить файлы к вашей комбинации',
'Associate images' => 'Связать изображения',
'Associated' => 'Связанный',
'Associations' => 'Взаимосвязи',
'Attribute' => 'Атрибут',
'Attribute %title' => 'Атрибут %title',
'Attribute Combinations' => 'Атрибут Комбинаций',
'Attribute Name' => 'Атрибут Имя',
'Attribute information' => 'Сведения об атрибуте',
'Attribute title' => 'Название атрибута',
'Attribute values' => 'Значения атрибутов',
'Attributes' => 'Атрибуты',
'Attributes &amp; Features' => 'Атрибуты и свойства',
'Author' => 'Автор',
'Available product categories' => 'Доступные категории продукта',
'Back' => 'Назад',
'Back Office' => 'Панель Управления',
'Back-office home' => 'Главная страница админки',
'Back-office template you want to translate' => 'Шаблон админки, который вы хотите перевести',
'Back-office templates' => 'Шаблонки админки',
'Back-office users' => 'Пользователи админки',
'Best taxed price' => 'Лучшая налогооблагаемая цена',
'Block' => 'Блок',
'Block :' => 'Блок :',
'Brand created on %date_create. Last modification: %date_change' => 'Бренд создан %date_create. Последнее обновление: %date_change',
'Brands' => 'Бренды',
'Browse files' => 'Просмотр файлов',
'Browse this category' => 'Просмотр категории',
'Browse this folder' => 'Просмотр папки',
'By module' => 'По модулю',
'By module:' => 'По модулю:',
'By status' => 'По статусу',
'By type' => 'По типу',
'Can\'t load documents, please refresh this page.' => 'Не удается загрузить документы, пожалуйста обновите эту страницу.',
'Can\'t load images, please refresh this page.' => 'Не удается загрузить изображения, пожалуйста обновите эту страницу.',
'Can\'t reorder documents, please refresh this page.' => 'Нельзя изменить порядок документов, пожалуйста обновите эту страницу.',
'Can\'t reorder images, please refresh this page.' => 'Нельзя изменить порядок изображений, пожалуйста обновите эту страницу.',
'Cancel' => 'Отмена',
'Cancel changes and revert to original value' => 'Отменить изменения и вернуться к исходному значению',
'Cancel this order' => 'Отменить этот заказ',
'Cart - Prices in %currency' => 'Корзина - цена %currency',
'Catalog' => 'Каталог',
'Categories' => 'Категории',
'Categories in %cat' => 'Категории в %cat',
'Category' => 'Категория',
'Category created on %date_create. Last modification: %date_change' => 'Категория создана %date_create. Последнее обновление: %date_change',
'Category title' => 'Название категории',
'Cellphone' => 'Мобильный телефон',
'Cellular phone' => 'Сотовый телефон',
'Cellular phone number' => 'Номер сотового телефона',
'Change sale configuration' => 'Изменить конфигурацию продажи',
'Change this administrator' => 'Изменить администратора',
'Change this api access' => 'Изменить доступ к API ',
'Change this attribute' => 'Изменить этот атрибут',
'Change this brand' => 'Измените этот бренд',
'Change this condition' => 'Изменить это условие',
'Change this country' => 'Изменить эту страну',
'Change this coupon' => 'Изменить этот купон',
'Change this currency' => 'Изменить эту валюту',
'Change this feature' => 'Изменить эту функцию',
'Change this hook' => 'Изменить этот Hook',
'Change this language' => 'Изменить язык',
'Change this mailing template' => 'Изменить этот шаблон рассылки',
'Change this product attribute' => 'Изменить этот атрибут продукта',
'Change this product feature' => 'Изменить эту функцию продукта',
'Change this product template' => 'Изменить этот шаблон продукта',
'Change this profile' => 'Изменить профиль',
'Change this sale' => 'Изменить эту продажу',
'Change this shipping zone' => 'Изменить эту зону доставки',
'Change this tax' => 'Изменить этот налог',
'Change this tax rule' => 'Изменить это правило налога',
'Change this template' => 'Изменить этот шаблон',
'Change this variable' => 'Измените эту переменную',
'Check sale activation' => 'Проверить активацию продажи',
'Check the support of hooks.' => 'Проверьте поддержку Hook.',
'Check this box if you want to add this attributes to all product templates' => 'Установите этот флаu, если вы хотите добавить этот аттрибут ко всем шаблонам продукта',
'Content' => 'Содержимое',
'Coupon code' => 'Код купона',
'Create' => 'Создать',
'Create a new attribute value' => 'Создать новое значение атрибута',
'Create a new brand' => 'Создать новый бренд',
'Create a new category' => 'Создать новую категорию',
'Create a new combination' => 'Создание новой комбинации',
'Create a new content' => 'Создать новый контент',
'Create a new country' => 'Создать новую страну',
'Create a new coupon' => 'Создать новый купон',
'Create a new currency' => 'Создать новую валюту',
'Create a new customer' => 'Создать нового покупателя',
'Create a new feature' => 'Создать новое свойство',
'Create a new feature value' => 'Создать новое значение свойства',
'Create a new folder' => 'Создать новую папку',
'Create a new language' => 'Создать новый язык',
'Create a new mailing template' => 'Создать новый шаблон рассылки',
'Create a new product' => 'Создать новый продукт',
'Create a new product template' => 'Создать новый шаблон продукта',
'Create a new profile' => 'Создать новый профиль',
'Create a new sale' => 'Создать новую распродажу',
'Create a new shipping zone' => 'Создать новую зону доставки',
'Create a new tax' => 'Создать новый налог',
'Create a new tax rule' => 'Создать новое налоговое правило',
'Create a new variable' => 'Создать новую переменную',
'Create combinations' => 'Создание комбинаций',
'Create coupon' => 'Создать купон',
'Create this address' => 'Создать этот адрес',
'Create this attribute' => 'Создать этот атрибут',
'Create this brand' => 'Создать бренд',
'Create this category' => 'Создать эту категорию',
'Create this combination' => 'Создать эту комбинацию',
'Create this content' => 'Создать этот контент',
'Create this country' => 'Создать эту страну',
'Create this currency' => 'Создать эту валюту',
'Create this customer' => 'Создать этого покупателя',
'Create this feature' => 'Создать это свойство',
'Create this folder' => 'Создать эту папку',
'Decimal places' => 'Десятичные знаки',
'Delete this folder' => 'Удалить эту папку',
'Delivery' => 'Доставка',
'Delivery address' => 'Адрес доставки',
'Description' => 'Описание',
'Disabled' => 'Отключен',
'Do you really want to delete this address ?' => 'Вы действительно хотите удалить этот адрес?',
'Edit' => 'Редактировать',
'Edit this address' => 'Изменить этот адрес',
'Email address' => 'Адрес электронной почты',
'Enter here the product stock' => 'Введите здесь запасы товара',
'First Name' => 'Имя',
'Home' => 'Главная',
'Last Name' => 'Фамилия',
'Login' => 'Вход',
'Name' => 'Имя',
'Order details' => 'Информация о заказе',
'Password' => 'Пароль',
'Position' => 'Позиция',
'Price' => 'Цена',
'Product price including taxes' => 'Цена продукта с учетом налогов',
'Product stock' => 'Запасы товаров',
'Quantity' => 'Количество',
'Search' => 'Поиск',
'Select a template' => 'Выберите шаблон',
'Select here a template for this product' => 'Здесь выберите шаблон для этого товара',
'Send' => 'Отправить',
'Status' => 'Статус',
'Total' => 'Итого',
'Update' => 'Обновить',
'View' => 'Посмотреть',
'Warning' => 'Внимание',
];