Files
domokits/local/modules/ColissimoWs/I18n/fr_FR.php
Laurent LE CORRE 649c92e52f Ajout des modules ColissimoWs et ColissimoLabel.php
Ne pas oublier de vérifier si les tables nécessaires sont bien créées en BDD.
2020-05-07 11:45:31 +02:00

38 lines
3.1 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
return array(
'Activate free shipping: ' => 'Activer les frais de ports gratuits',
'Activer les logs détaillés' => 'Activer les logs détaillés',
'Adresse' => 'Adresse',
'Adresse (suite)' => 'Adresse (suite)',
'Adresse e-mail de contact pour les expéditions' => 'Adresse e-mail de contact pour les expéditions',
'Code postal' => 'Code postal',
'Colissimo labels (%num)' => 'Etiquettes colissimo (%num)',
'Colissimo password' => 'Mot de passe Colissimo',
'Colissimo username' => 'Nom d\'utilisateur Colissimo',
'ColissimoWs configuration' => 'Configuration Colissimo Affranchissement',
'Do not change' => 'Inchangé',
'Endpoint du web service d\'affranchissement' => 'Endpoint du web service d\'affranchissement',
'Format des étiquettes' => 'Format des étiquettes',
'Indiquez le endpoint de base à utiliser, par exemple https://domain.tld/transactionaldata/api/v1' => 'Indiquez le endpoint de base à utiliser, par exemple https://domain.tld/transactionaldata/api/v1',
'Indiquez le format des étiquettes à générer, en fonction de l\'imprimante dont vous disposez.' => 'Indiquez le format des étiquettes à générer, en fonction de l\'imprimante dont vous disposez.',
'Le mot de passe qui vous permet daccéder à votre espace client à l\'adresse https://www.colissimo.fr/entreprise' => 'Le mot de passe qui vous permet daccéder à votre espace client à l\'adresse https://www.colissimo.fr/entreprise',
'Nom d\'utilisateur Colissimo. C\'est l\'identifiants qui vous permet daccéder à votre espace client à l\'adresse https://www.colissimo.fr/entreprise' => 'Nom d\'utilisateur Colissimo. C\'est l\'identifiants qui vous permet daccéder à votre espace client à l\'adresse https://www.colissimo.fr/entreprise',
'Nom de société' => 'Nom de société',
'Order status after export' => 'Statut de commande après le traitement',
'Pays' => 'Pays',
'Please enter a weight for every selected order' => 'Merci d\'indiquer un poids pour chacune des commandes sélectionnées',
'Set orders status as processing' => 'Placer la commande en "Traitement"',
'Set orders status as sent' => 'Placer la commande "Envoyée"',
'Si cette case est cochée, le texte complet des requêtes et des réponses figurera dans le log Thelia' => 'Si cette case est cochée, le texte complet des requêtes et des réponses figurera dans le log Thelia',
'The area is not valid' => 'La zone n\'est pas valide',
'The price max value is not valid' => 'La valeur du prix max. n\'est pas valide',
'The price value is not valid' => 'La valeur du prix n\'est pas valide',
'The slice has not been deleted' => 'La tranche de prix n\'a pas été supprimée',
'The weight max value is not valid' => 'La valeur du poids max. n\'est pas valide',
'Téléphone' => 'Téléphone',
'Ville' => 'Ville',
'You must specify at least a price max or a weight max value.' => 'Vous devez spécifier au moins un prix max. ou un poids max.',
'Your slice has been saved' => 'La tranche de prix a été sauvegardée',
);