<?php

return [
    'A currency with code "%name" already exists.' => 'Een valuta met de code  "%name" bestaat al.',
    'A message with name "%name" already exists.' => 'Er bestaat al een bericht met de naam "%name".',
    'A product with reference %ref already exists. Please choose another reference.' => 'Er bestaat al een product met referentie %ref. Kies aub een andere referentie.',
    'A short description, used when a summary or an introduction is required' => 'Een korte beschrijving, wordt gebruikt wanneer een samenvatting of een inleiding vereist is',
    'A user already exists with this email address. Please login or if you\'ve forgotten your password, go to Reset Your Password.' => 'Er bestaat al een gebruiker met dit e-mailadres. Log in, of als u uw wachtwoord vergeten bent, ga dan naar Wachtwoord opnieuw instellen.',
    'A value for attribute "%name" is already present in the combination' => 'Een waarde voor het kenmerk "%name" is al aanwezig in de combinatie',
    'A variable with name "%name" already exists.' => 'Er bestaat al een variabele met de naam "%name".',
    'Activate logs only for these IP Addresses' => 'Activeer logs alleen voor deze IP adressen',
    'Activate logs only for these files' => 'Activeer logs alleen voor deze bestanden',
    'Add to all product templates' => 'Voeg toe aan alle product templates',
    'Additional address' => 'Adres toevoeging',
    'Address ID not found' => 'Adres ID niet gevonden',
    'All countries' => 'Alle landen',
    'All shipping methods' => 'Alle verzendmethoden',
    'Back Office' => 'Backoffice',
    'Error occured while processing order ref. %ref, ID %id: %err' => 'Error occured while processing order ref. %ref, ID %id: %err',
    'Sorry, an error occured: %msg' => 'Sorry, an error occured: %msg',
    'Store logs into text file, up to a certian size, then a new file is created' => 'Store logs into text file, up to a certian size, then a new file is created',
    'This coupon will offert a flat percentage off a shopper\'s entire order (not applied to shipping costs or tax rates). If the discount is greater than the total order corst, the customer will only pay the shipping, or nothing if the coupon also provides free shipping.' => 'This coupon will offert a flat percentage off a shopper\'s entire order (not applied to shipping costs or tax rates). If the discount is greater than the total order corst, the customer will only pay the shipping, or nothing if the coupon also provides free shipping.',
    'This coupon will subtracts a set amount from the total cost of an order. If the discount is greater than the total order corst, the customer will only pay the shipping, or nothing if the coupon also provides free shipping.' => 'This coupon will subtracts a set amount from the total cost of an order. If the discount is greater than the total order corst, the customer will only pay the shipping, or nothing if the coupon also provides free shipping.',
];
