69 lines
5.1 KiB
PHP
69 lines
5.1 KiB
PHP
<?php
|
|
|
|
return [
|
|
'* Billing address' => '* Endereço de cobrança',
|
|
'* Delivery address' => '* Endereço de entrega',
|
|
'* Items ordered:' => '* Itens do pedido:',
|
|
'A new order ref. %ref has been placed on %date. Here are the details :' => 'Um novo pedido ref. %ref foi criado em %date. Aqui estão os detalhes :',
|
|
'All rights reserved.' => 'Todos os direitos reservados.',
|
|
'An account at %store_name has been created by one of our managers.' => 'Uma conta em %store_name foi criada por um de nossos administradores.',
|
|
'Billing address:' => 'Endereço de cobrança:',
|
|
'Copyright' => 'Direitos autorais',
|
|
'Customer billing address:' => 'Endereço de cobrança do cliente:',
|
|
'Customer delivery address:' => 'Endereço de entrega do cliente:',
|
|
'Delivery address:' => 'Endereço de entrega:',
|
|
'Delivery method:' => 'Método de entrega:',
|
|
'Email not displaying correctly?' => 'Não consegue ver este email corretamente?',
|
|
'For any questions, or concerns, feel free to contact <a href="mailto:%mail" style="color:#3c69c1;text-decoration:none" target="_blank">%mail</a>.' => 'Para qualquer dúvida ou outras questões sinta-se livre para entrar em contato com <a href="mailto:%mail" style="color:#3c69c1;text-decoration:none" target="_blank">%mail</a>.',
|
|
'Have a nice day.' => 'Tenha um bom dia.',
|
|
'Hello' => 'Olá',
|
|
'Hello,' => 'Olá,',
|
|
'Hello, a new order has been placed.' => 'Olá, um novo pedido foi criado.',
|
|
'Here are the details of your purchase:' => 'Aqui estão os detalhes da sua compra:',
|
|
'Here is the details of your order %ref placed on %date' => 'Aqui estão os detalhes do seu pedido %ref criado em %date',
|
|
'Item : %item' => 'Item: %item',
|
|
'Items ordered:' => 'Itens do pedido:',
|
|
'Items total : %amount' => 'Total de itens : %amount',
|
|
'Kind regards' => 'Atenciosamente',
|
|
'New order placed on %store_name Nº %ref' => 'Novo pedido criado em %store_name Nº %ref',
|
|
'Order Number:' => 'Número do pedido:',
|
|
'Order Total' => 'Total do pedido',
|
|
'Order Total:' => 'Total do pedido:',
|
|
'Our contact us at:' => 'Nosso contato em:',
|
|
'Our mailing address is:' => 'Nosso endereço é:',
|
|
'Paid With:' => 'Pagar com:',
|
|
'Price in' => 'Preço em',
|
|
'Purchase Date:' => 'Data de compra:',
|
|
'Quantity : %qty' => 'Quantidade : %qty',
|
|
'Shipping : %amount' => 'Entrega : %amount',
|
|
'Shipping:' => 'Entrega:',
|
|
'Support' => 'Suporte',
|
|
'Thank you for your order!' => 'Obrigado pelo seu pedido!',
|
|
'Thanks' => 'Obrigado',
|
|
'The %store team.' => 'Time %store.',
|
|
'Thelia V2' => 'Thelia V2',
|
|
'To login, please use the email address <span style="font-family: courier, fixed; font-size: 120%">%email</span>' => 'Para iniciar a sessão, use seu endereço de email <span style="font-family: courier, fixed; font-size: 120%">%email</span>',
|
|
'Total' => 'Total',
|
|
'Total due : %amount' => 'Valor total : %amount',
|
|
'Unit price : %amount' => 'Preço unitário : %amount',
|
|
'View it in your browser' => 'Ver no navegador',
|
|
'View this order in your account at %shop_name' => 'Veja este pedido na sua conta em %shop_name',
|
|
'View this order in your shop back-office.' => 'Veja este pedido em nossa loja.',
|
|
'What You Purchased' => 'O que você comprou',
|
|
'You can change your password and your account details at any time <a href="%url">in our store</a>.' => 'Você pode mudar sua senha e os detalhes da sua conta a qualquer momento <a href="%url">em nossa loja</a>.',
|
|
'You can change your password and your account details at any time in our store at %url.' => 'Você pode mudar sua senha e os detralhes da sua conta em qualquer momento em nossa loja em %url.',
|
|
'You can change your password in your user account by opening the "Change my password" link under your personal information' => 'Você pode mudar sua senha em Conta do usuário e depois clicando no link "Mudar minha senha" nas suas informações pessoais',
|
|
'You have requested a new password for your account at %store_name' => 'Você solicitou uma nova senha para sua conta em %store_name',
|
|
'Your %store account' => 'Sua conta em %store',
|
|
'Your account at %store_name has been changed by one of our managers.' => 'Sua conta em %store_name foi modificada por um de nossos administradores.',
|
|
'Your account information for %store' => 'Informações da sua conta para %store',
|
|
'Your billing address' => 'Seu endereço de cobrança',
|
|
'Your delivery address' => 'Seu endereço de entrega',
|
|
'Your invoice is available in your customer account at %url' => 'Sua fatura esta disponível em sua conta cliente em %url',
|
|
'Your new password is %pass' => 'Sua nova senha é %pass',
|
|
'Your new password is <span style="font-family: courier, fixed; font-size: 120%">%pass</span>' => 'Sua nova senha é <span style="font-family: courier, fixed; font-size: 120%">%pass</span>',
|
|
'Your order confirmation Nº %ref' => 'Sua confirmação de pedido Nº %ref',
|
|
'Your password for %store' => 'Sua senha para %store',
|
|
'Your password is <span style="font-family: courier, fixed; font-size: 120%">%pass</span>' => 'Sua senha é <span style="font-family: courier, fixed; font-size: 120%">%pass</span>',
|
|
];
|