Files
outil-82/local/modules/Front/I18n/ru_RU.php
2021-01-19 18:19:37 +01:00

26 lines
3.2 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
return array(
'Coupon code can\'t be empty' => 'Код купона не может быть пустым',
'Delivery address does not belong to the current customer' => 'Адрес доставки не пренадлежит текущему клиенту',
'Delivery module cannot be use with selected delivery address' => 'Модуль доставки не может быть использован с текущим адресом доставки',
'Error during address deletion process' => 'Ошибка удаления адреса',
'Failed to add this article to your cart, please try again' => 'Ошибка при добавлении статьи в вашу корзину, попробуйте еще раз',
'Invoice address does not belong to the current customer' => 'Адрес выставления счета не пренадлежит текущему клиенту',
'No placed order' => 'Нет размещенного заказа',
'Please check your coupon code: %message' => 'Пожалуйста, проверьте код купона: %message',
'Please check your input: %s' => 'Пожалуйста, проверьте ваш ввод: %s',
'Received failed order id does not belong to the current customer' => 'Полученный ошибочный заказ не пренадлежит текущему клиенту',
'Received placed order id does not belong to the current customer' => 'Полученный размещенный заказ не пренадлежит текущему клиенту',
'Sorry, an error occured: %s' => 'К сожалению произшла ошибка: %s',
'Sorry, an error occurred: %message' => 'К сожалению произошла ошибка: %message ',
'Sorry, an error occurred: %s' => 'К сожалению произошла ошибка: %s ',
'Thanks for signing up! We\'ll keep you posted whenever we have any new updates.' => 'Спасибо за подписку! Мы будем держать вас в курсе обновлений.',
'The delivery module is not valid.' => 'Некоректный модуль доставки',
'To enable the virtual product feature, the VirtualProductDelivery module should be activated' => 'Для включения функции виртуальных продуктов, модуль VirtualProductDelivery должен быть включен',
'Wrong email or password. Please try again' => 'Некоректный email или пароль. Пожалуйста, попробуйте еще раз',
'You should <a href="%sign">sign in</a> or <a href="%register">register</a> to use this coupon' => 'Вы должны <a href="%sign">войти</a> или <a href="%register">зарегистрироваться</a> что использовать этот купон',
'You\'re currently logged in. Please log out before requesting a new password.' => 'Вы сейчас авторизированы. Пожалуйста выйдите перед запросом нового пароля.',
'Your subscription to our newsletter has been canceled.' => 'Ваша подписка на рассылку была отменена',
);