From 0d69d226f3aa1b9063c0862b9d78339c24aecc9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gmorel Date: Mon, 9 Dec 2013 12:38:50 +0100 Subject: [PATCH] Adding translation for Backoffice --- templates/backOffice/default/I18n/fr_FR.php | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) diff --git a/templates/backOffice/default/I18n/fr_FR.php b/templates/backOffice/default/I18n/fr_FR.php index 61122f569..22d92f686 100755 --- a/templates/backOffice/default/I18n/fr_FR.php +++ b/templates/backOffice/default/I18n/fr_FR.php @@ -67,6 +67,7 @@ return array( 'Cart' => 'Panier', 'Catalog' => 'Catalogue', 'Categories' => 'Catégories', + 'Category created on %date_create. Last modification: %date_change' => 'Catégorie créée le %date_create. Dernière modification le %date_change', 'Category title' => 'Titre de la catégorie', 'Change this administrator' => 'Modifier cet administrateur', 'Change this country' => 'Modifier ce pays', @@ -124,6 +125,7 @@ return array( 'Create a new product template' => 'Créer un nouveau template produit', 'Create a new variable' => 'Créer une nouvelle variable', 'Create combinations' => 'Créer des combinaisons', + 'Create coupon' => 'Créer un code promo', 'Create this address' => 'Créer cette adresse', 'Create this category' => 'Créer cette catégorie', 'Create this combination' => 'Créer cette combinaison', @@ -253,6 +255,7 @@ return array( 'Edit a feature' => 'Modifier une caractéristique', 'Edit a language' => 'Modifier une langue', 'Edit a mailing template' => 'Modifier un template de mailing', + 'Edit a module' => 'Modifier un module', 'Edit a profile' => 'Modifier un profile', 'Edit a shipping configuration' => 'Modifier une configuration de livraison', 'Edit a system variable' => 'Modifier une variable système', @@ -359,6 +362,7 @@ return array( 'First orders' => 'Premières commandes', 'FirstName' => 'Prénom', 'Firstname' => 'Prénom', + 'Folder created on %date_create. Last modification: %date_change' => 'Dossier créé le %date_create. Dernière modification le %date_change', 'Folder title' => 'Titre du dossier', 'Folders' => 'Dossier', 'Folders in %fold' => 'Dossier dans %fold', @@ -416,10 +420,12 @@ return array( 'Manage the tax rule taxes appliance order' => 'Gérer les règles de taxe et leur ordre d\'application', 'Max usage :' => 'Utilisations max', 'May be cumulative' => 'Peut être cumulé', + 'Message created on %date_create. Last modification: %date_change' => 'Message créé le %date_create. Dernière modification le %date_change', 'Message level' => 'Niveau du message', 'Messages which have a level greater or equal to the selected level will be added to the log destinations. ' => 'Messages qui ont un niveau supérieur ou égale au niveau sélectionné seront ajoutés au logs.', 'Module' => 'Module', 'Module access rights' => 'Droits d\'accès aux modules', + 'Module created on %date_create. Last modification: %date_change' => 'Module créé le %date_create. Dernière modification le %date_change', 'Modules' => 'Modules', 'More information about ISO 4217' => 'Plus d\'information à propos de l\'ISO 4217', 'NONE' => 'AUCUN', @@ -483,6 +489,7 @@ return array( 'Product Features' => 'Caractéristiques du produit', 'Product attributes' => 'Attributs produit', 'Product catalog configuration' => 'Configuration du catalogue produit', + 'Product created on %date_create. Last modification: %date_change' => 'Produit créé le %date_create. Dernière modification le %date_change', 'Product features' => 'Caractéristiques produit', 'Product price' => 'Prix du produit', 'Product price including taxes' => 'Prix du produit taxes incluses', @@ -492,6 +499,7 @@ return array( 'Products' => 'Produits', 'Profil' => 'Profile', 'Profile' => 'Profile', + 'Profile created on %date_create. Last modification: %date_change' => 'Profile créé le %date_create. Dernière modification le %date_change', 'Profiles' => 'Profiles', 'Promotion' => 'Promotion', 'Published by OpenStudio' => 'Edité par OpenStudio', @@ -571,6 +579,7 @@ return array( 'System variables' => 'Gestion des variables', 'Tax' => 'Taxes', 'Tax created on %date_create. Last modification: %date_change' => 'Taxe créée le %date_create. Dernière modification: %date_change', + 'Tax rule created on %date_create. Last modification: %date_change' => 'Règle de taxe créée le %date_create. Dernière modification le %date_change', 'Taxed total' => 'Montant total des taxes', 'Taxes' => 'Taxes', 'Taxes rules' => 'Règles de taxes', @@ -580,6 +589,7 @@ return array( 'Text version of this message' => 'Version texte de ce message', 'The default pricing is used when no combination is defined.' => 'Le tarif par défaut est utilisé lorsque aucune combinaison n\'est définie.', 'The detailed description.' => 'La description détaillée.', + 'The mailing template in HTML format.' => 'Le template de mailing au format HTML', 'The mailing template in text-only format.' => 'Le template de mailing en format text-only.', 'The page you\'ve requested was not found. Please check the page address, and try again.' => 'La page que vous avez demandé n\'est pas disponible.', 'The rate from Euro (Price in Euro * rate = Price in this currency)' => 'Le taux à partir de l\'Euro (Prix en Euro * taux = Prix dans la devise)', @@ -610,9 +620,12 @@ return array( 'This folder doesn\'t contains any contents. To add a new content, click the + button above.' => 'Ce dossier ne contient pas de contenu. Pour ajouter un nouveau contenu, cliquez sur le bouton + ci-dessus.', 'This folder has no sub-folders.' => 'Ce dossier n\'a pas de sous-dossiers.', 'This folder has no sub-folders. To create a new one, click the + button above.' => 'Ce dossier n\'a pas de sous-dossiers. Afin de créer un nouveau, cliquez sur le bouton + ci-dessus.', + 'This is the message purpose, such as \'Order confirmation\'.' => 'L\'objectif du message (ex: \'Confirmation de la commande\'). ', + 'This is the subject of the e-mail, such as \'Your order is confirmed\'.' => 'Le sujet de l\'e-mail (ex: \'Votre commande est confirmée\').', 'This mailing template could not be changed.' => 'Ce template de mailing ne peut être modifié.', 'This month' => 'Ce mois', 'This product template does not contains any features' => 'Ce gabarit de produit ne comporte aucune caractéristique', + 'This the unique name of this message. Do not change this value unless you understand what you do.' => 'La valeur unique du message. Ne pas la modifier à moins que vous sachiez ce que vous faites.', 'This variable could not be changed.' => 'Cette variable ne peut pas être modifiée', 'This year' => 'Cette année', 'Timeout' => 'Timeout', @@ -642,6 +655,7 @@ return array( 'Update tax rule taxes' => 'Mettre à jour les taxes de la règle de taxe', 'Usage left' => 'Utilisation restante', 'Use Ctrl+click to select more than one value. You can also clear selected values.' => 'Utilisez Ctrl+clic pour choisir plus d\'une valeur. Vous pouvez aussi tout désélectionner.', + 'Use HTML message defined below' => 'Utiliser le message HTML défini ci-dessous', 'Use Text message defined below' => 'Utiliser le message Text défini ci-dessous', 'Use address by default' => 'Utiliser comme adresse par défaut', 'Use default layout' => 'Utiliser le layout par défaut',