complete changelog and add missing translations

This commit is contained in:
Manuel Raynaud
2014-04-29 11:42:10 +02:00
parent d0edbdfd5b
commit 158ebc7ead
6 changed files with 933 additions and 955 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -361,6 +361,7 @@ return array(
'Edit country "%name"' => 'Modifier le pays "%name"',
'Edit currency "%name"' => 'Modifier la devise "%name"',
'Edit customer %firstname %lastname' => 'Modification du client %firstname %lastname ',
'Edit customer %firstname %lastname (Ref : %ref)' => 'Modification du client %firstname %lastname (Ref : %ref) ',
'Edit delivery address' => 'Editer l\'adresse de livraison',
'Edit document "%name"' => 'Modifier le document "%name"',
'Edit feature "%name"' => 'Modifier la caractéristique "%name"',
@@ -413,6 +414,7 @@ return array(
'Editing tax rule' => 'En cours de modification de la règle de taxe',
'Editing template "%name"' => 'Modification du gabarit "%name"',
'Editing variable "%name"' => 'Modification de la variable "%name" ',
'Email' => 'Email',
'Email address' => 'Adresse e-mail',
'Email used when you send an email to your customers (Order confirmations, etc).' => 'Adresse email utilisé pour envoyer les mails à vos clients',
'Enable remote SMTP use : ' => 'Activer l\'utilisation d\'un serveur SMTP distant:',
@@ -986,6 +988,7 @@ return array(
'newsletter subscribers' => 'Inscrits à la newsletter',
'order amount' => 'Montant de la commande',
'orders for this customer' => 'commandes pour ce client',
'permanent discount' => 'Remise permanente (en pourcentage)',
'short description' => 'description court',
'tax rules' => 'règles de taxe',
'taxes' => 'taxes',