Brand related translations

This commit is contained in:
Franck Allimant
2014-06-30 23:12:42 +02:00
parent a6ab169080
commit 1d94f454a7
2 changed files with 22 additions and 6 deletions

View File

@@ -16,9 +16,13 @@ return array(
'Address' => 'Adresse',
'Address %nb' => 'Adresse n°',
'Address Update' => 'Mise à jour de l\'adresse',
'All brands' => 'Toutes les marques',
'All brands in %store' => 'Toutes les marques %store',
'All contents' => 'Tous les contenus',
'All contents in' => 'tous les contenus de',
'All product in brand %title' => 'Tous les produits de la marque %title',
'All products' => 'Tous les produits',
'All products for brand %title in %store' => 'Tous les produits %title de %store',
'All products in' => 'Tous les produits de',
'Amount' => 'Montant',
'Availability' => 'Disponibilité',
@@ -26,6 +30,8 @@ return array(
'Back' => 'Retour',
'Billing address' => 'Adresse de facturation',
'Billing and delivery' => 'Facturation et livraison',
'Brand information' => 'Marque',
'Brands' => 'Marques',
'Cancel' => 'Annuler',
'Cart' => 'Panier',
'Categories' => 'Rubriques',
@@ -88,6 +94,7 @@ return array(
'Login Information' => 'Informations de connexion',
'Main Navigation' => 'Navigation principale',
'Minimum 2 characters.' => '2 caractères minimum.',
'More information about this brand' => 'Plus de détails sur cette marque',
'Multi-payment platform' => 'Plateforme de paiement multiple',
'My Account' => 'Mon compte',
'My Address Books' => 'Mes carnets d\'adresses',
@@ -106,15 +113,16 @@ return array(
'No Content in this folder.' => 'Aucun contenu dans ce dossier.',
'No articles currently' => 'Aucun article en ce moment',
'No deliveries available for this cart and this country' => 'Aucun mode de livraison disponible pour ce panier et ce pays',
'No products available in this brand' => 'Aucun produit de cette marque n\'est disponible',
'No products available in this category' => 'Aucun produit dans cette catégorie.',
'No results found' => 'Aucun résultat',
'No.' => 'N°',
'Offers' => 'Offres',
'Ok' => 'Ok',
'Order Payment' => 'Commande avec obligation de paiement',
'Order details' => 'Détail de commande',
'Order number' => 'Commande numéro',
'Orders over $50' => 'Commande supérieure à 50€',
'Order Payment' => 'Commande avec obligation de paiement',
'Out of Stock' => 'Hors stock',
'Pagination' => 'Pagination',
'Password' => 'Mot de passe',
@@ -146,10 +154,10 @@ return array(
'Price descending' => 'Prix décroissant',
'Proceed checkout' => 'Continuer la commande',
'Product Empty Button' => 'Ajouter mon premier produit',
'Product Empty Message' => 'Ajouter rapidement un produit.
<ol>
<li>Cochez <strong>Nouveau</strong> dans l\'onglet Prix si vous voulez voir votre produit dans la section Nouveautés.</li>
<li>Cochez <strong>En promo</strong> dans l\'onglet Prix si vous voulez voir votre produit dans la section Offres.</li>
'Product Empty Message' => 'Ajouter rapidement un produit.
<ol>
<li>Cochez <strong>Nouveau</strong> dans l\'onglet Prix si vous voulez voir votre produit dans la section Nouveautés.</li>
<li>Cochez <strong>En promo</strong> dans l\'onglet Prix si vous voulez voir votre produit dans la section Offres.</li>
</ol>',
'Product Empty Title' => 'Bienvenue',
'Product Name' => 'Nom du produit',