update translation

This commit is contained in:
Manuel Raynaud
2014-04-21 21:12:34 +02:00
parent 0712a7c7f4
commit 27500363e7
4 changed files with 70 additions and 4 deletions

View File

@@ -1,4 +1,27 @@
<?php <?php
return array( return array(
); 'All rights reserved.' => 'All rights reserved.',
'Billing address:' => 'Billing address:',
'Copyright' => 'Copyright',
'Delivery address:' => 'Delivery address:',
'Delivery method:' => 'Delivery method:',
'Email not displaying correctly?' => 'Email not displaying correctly?',
'For any questions, or concerns, feel free to contact <a href="mailto:%mail" style="color:#3c69c1;text-decoration:none" target="_blank">%mail</a>.' => 'For any questions, or concerns, feel free to contact <a href="mailto:%mail" style="color:#3c69c1;text-decoration:none" target="_blank">%mail</a>.',
'Here are the details of your purchase:' => 'Here are the details of your purchase:',
'Order Number:' => 'Order Number:',
'Order Total' => 'Order Total',
'Order Total:' => 'Order Total:',
'Our contact us at:' => 'Our contact us at:',
'Our mailing address is:' => 'Our mailing address is:',
'Paid With:' => 'Paid With:',
'Purchase Date:' => 'Purchase Date:',
'Shipping:' => 'Shipping:',
'Support' => 'Support',
'Thank you for your order!' => 'Thank you for your order!',
'Thanks' => 'Thanks',
'Thelia V2' => 'Thelia V2',
'Total' => 'Total',
'View it in your browser' => 'View it in your browser',
'Your order confirmation Nº %ref' => 'Your order confirmation Nº %ref',
);

View File

@@ -1,4 +1,24 @@
<?php <?php
return array( return array(
); 'All rights reserved.' => 'All rights reserved.',
'Billing address:' => 'dirección de factura',
'Copyright' => 'Copyright',
'Delivery address:' => 'dirección de entraga',
'Delivery method:' => 'entraga con : ',
'Email not displaying correctly?' => 'No puedes ver correctamente el mail ?',
'Here are the details of your purchase:' => 'Detalles del encarga',
'Order Number:' => 'Entraga numero',
'Order Total' => 'Total de la entraga',
'Order Total:' => 'Total de la entraga',
'Our mailing address is:' => 'Nuestra dirección',
'Paid With:' => 'pagado con : ',
'Shipping:' => 'envio',
'Support' => 'Support',
'Thank you for your order!' => 'Graciàs por su encarga',
'Thanks' => 'Gracias ',
'Thelia V2' => 'Thelia V2',
'Total' => 'Total',
'View it in your browser' => 'Ver en el navegador ',
'Your order confirmation Nº %ref' => 'Numero de encarga : %ref',
);

View File

@@ -1,4 +1,27 @@
<?php <?php
return array( return array(
); 'All rights reserved.' => 'Tous droits réservés',
'Billing address:' => 'Adresse de facturation : ',
'Copyright' => 'Copyright',
'Delivery address:' => 'Adresse de livraison : ',
'Delivery method:' => 'Livré par : ',
'Email not displaying correctly?' => 'Le mail ne s\'affiche pas correctement ?',
'For any questions, or concerns, feel free to contact <a href="mailto:%mail" style="color:#3c69c1;text-decoration:none" target="_blank">%mail</a>.' => 'Pour toutes questions contactez nous par mail : <a href="mailto:%mail" style="color:#3c69c1;text-decoration:none" target="_blank">%mail</a>.',
'Here are the details of your purchase:' => 'Voici les détails de votre commande',
'Order Number:' => 'Commande N° : ',
'Order Total' => 'Total de la commande',
'Order Total:' => 'Total de la commande : ',
'Our contact us at:' => 'Contactez nous au',
'Our mailing address is:' => 'Adresse postale',
'Paid With:' => 'Payé par : ',
'Purchase Date:' => 'Date d\'achat : ',
'Shipping:' => 'Frais de livraison',
'Support' => 'SAV',
'Thank you for your order!' => 'Merci pour votre commande',
'Thanks' => 'Merci',
'Thelia V2' => 'Thelia V2',
'Total' => 'Total',
'View it in your browser' => 'Voir dans le navigateur',
'Your order confirmation Nº %ref' => 'Confirmation de commande N° %ref',
);

View File

@@ -107,7 +107,7 @@
<br /> <br />
<h2>{intl l="Support"}</h2> <h2>{intl l="Support"}</h2>
{intl l='For any questions, or concerns, feel free to contact <a href="mailto:%mail" style="color:#3c69c1;text-decoration:none" target="_blank">%mail</a>.' ref={config key="store_email"}}<br /><br /> {intl l='For any questions, or concerns, feel free to contact <a href="mailto:%mail" style="color:#3c69c1;text-decoration:none" target="_blank">%mail</a>.' mail={config key="store_email"}}<br /><br />
<b>{intl l="Our contact us at:"}</b> <br /> <b>{intl l="Our contact us at:"}</b> <br />
{config key="store_name"}<br> {config key="store_name"}<br>
{config key="store_address1"}<br /> {config key="store_address1"}<br />