From 78b0be31263c2655cf970421e9827528e9fe2223 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: driou <a.bourroux@gmail.com>
Date: Tue, 3 Jun 2014 15:25:12 +0200
Subject: [PATCH] Update fr_FR.php

---
 templates/frontOffice/default/I18n/fr_FR.php | 10 +++++++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/templates/frontOffice/default/I18n/fr_FR.php b/templates/frontOffice/default/I18n/fr_FR.php
index 2a8a52dda..53eb26fa3 100755
--- a/templates/frontOffice/default/I18n/fr_FR.php
+++ b/templates/frontOffice/default/I18n/fr_FR.php
@@ -144,9 +144,13 @@ return array(
     'Price ascending' => 'Prix croissant',
     'Price descending' => 'Prix décroissant',
     'Proceed checkout' => 'Continuer la commande',
-    'Product Empty Button' => 'Bouton produit vide',
-    'Product Empty Message' => 'Message produit vide',
-    'Product Empty Title' => 'Titre produit vide',
+    'Product Empty Button' => 'Ajouter mon premier produit',
+    'Product Empty Message' => 'Ajouter rapidement un produit.
+<ol>
+<li>Cochez <strong>Nouveau</strong> dans l\'onglet Prix si vous voulez voir votre produit dans la section Nouveautés.</li>
+<li>Cochez <strong>En promo</strong> dans l\'onglet Prix si vous voulez voir votre produit dans la section Offres.</li>
+</ol>',
+    'Product Empty Title' => 'Bienvenue',
     'Product Name' => 'Nom du produit',
     'Product Offers' => 'Offre spéciale',
     'Qty' => 'Qté',