Implemented domains in translations. Fix #116 and #177

core/lib/Thelia/Config/I18n/fr_FR.php

@@ -23,11 +23,11 @@ return array(
     'Alpha code 3 *' => 'Code Alpha 3 *',
     'Amount removed from the cart' => 'Montant déduit du panier',
     'Apply exchange rates on price in %sym' => 'Appliquer le taux de change sur le prix en %sym',
-    'Area' => 'Zone',
     'Attribute ID:Attribute AV ID' => 'Déclinaison ID : Valeur de déclinaison ID',
     'Auth mode' => 'Mode d\'authentification',
     'Available quantity' => 'Quantité disponible',
     'Available quantity *' => 'Quantité disponible *',
+    'Available shipping zones' => 'Zones de livraison disponibles',
     'Bad tax list JSON' => 'Mauvais JSON de la liste des taxes',
     'Business ID' => 'ID du business',
     'Cannot find a default country. Please define one.' => 'Impossible de trouver un pays par défaut. Veuillez en définir un.',
@@ -64,6 +64,7 @@ return array(
     'Emergency' => 'Urgence',
     'Enable remote SMTP use' => 'Activer l\'utilisation d\'un serveur SMTP distant.',
     'Encryption' => 'Chiffrement',
+    'Error occured while processing order ref. %ref, ID %id: %err' => 'Un erreur est survenue paedant le traitement de la commande ref. %ref, ID %id; %err',
     'Errors' => 'Erreurs',
     'Failed to update language definition: %ex' => 'Erreur lors de la mise à jour de la définition de la langue : %ex',
     'Fax' => 'Fax',
@@ -91,6 +92,8 @@ return array(
     'Log level *' => 'Niveau de log *',
     'Login' => 'Connexion',
     'Login failed. Please check your username and password.' => 'Erreur de login. Veuillez vérifier votre login et votre mot de passe.',
+    'Loop must implements \'PropelSearchLoopInterface\' to be timestampable' => 'Les classes \'boucle\' doivent implémenter \'PropelSearchLoopInterface\' pour être horodatables',
+    'Loop must implements \'PropelSearchLoopInterface\' to be versionable' => 'Les classes \'boucle\' doivent implémenter \'PropelSearchLoopInterface\' pour être versonnables',
     'Make this address as my primary address' => 'Choisir cette adresse comme adresse par défaut',
     'Message subject' => 'Sujet',
     'Meta Description' => 'Meta description',
@@ -105,9 +108,13 @@ return array(
     'New Password' => 'Nouveau mot de passe.',
     'No %obj was created.' => 'aucun %obj n\'a été créé.',
     'No %obj was updated.' => 'Aucun %obj mis à jour',
+    'No module found for code \'%item\'' => 'Aucun module trouvé pour \'%item\' ',
     'No, I am a new customer.' => 'Non, je suis un nouveau client.',
+    'Not found' => 'Non trouvé.',
     'Notices' => 'Notices',
     'Order address ID not found' => 'ID de l\'adresse de la commande non trouvé',
+    'Order ref. %ref is now unpaid.' => 'La commande %ref, ID %id est désormais non payée',
+    'Order ref. %ref, ID %id has been successfully paid.' => 'La commande ref. %ref, ID %id a été correctement payée',
     'Page Title' => 'Titre de la page',
     'Parent category *' => 'Catégorie parente *',
     'Parent folder *' => 'Dossier parent *',
@@ -129,6 +136,8 @@ return array(
     'Prevent variable modification or deletion, except for super-admin' => 'Prévenir la suppression ou la modification de variables, excepté pour les super-administrateurs.',
     'Price' => 'Prix',
     'Price currency *' => 'Devise *',
+    'Processing cancelation of payment for order ref. %ref' => 'Traitement de l\'annulation du paiement de la commande %ref, ID %id',
+    'Processing confirmation of order ref. %ref, ID %id' => 'Traitement de la confirmation de la commande %ref, ID %id',
     'Prodcut ID *' => 'ID du produit *',
     'Product ID' => 'ID produit',
     'Product ID *' => 'ID produit *',
@@ -147,6 +156,7 @@ return array(
     'Profile ID not found' => 'ID du profil non trouvé',
     'Profile `code` already exists' => 'Le `code` du profil existe déjà',
     'Purpose *' => 'Objet',
+    'Quantity' => 'Quantité',
     'Rate from € *' => 'Taux à partie de l\'€ *',
     'Redirecting ...' => 'Redirection ...',
     'Redirecting to %url' => 'Redirection vers %url',
@@ -162,11 +172,13 @@ return array(
     'Rotated Text File' => 'Rotation du fichier texte',
     'Sale price excluding taxes' => 'Prix de vente Hors Taxes',
     'Sale price including taxes' => 'Prix de vente Toutes Taxes Comprises',
+    'Shipping zone name' => 'Nom de la zone de livraison',
     'Show redirections *' => 'Montrer les redirections *',
     'Sorry, an error occured: %msg' => 'Désolé, une erreur est survenue : %msg',
     'Sorry, you are not allowed to perform this action.' => 'Désolé, vous n\'êtes pas autorisé à réaliser cette action.',
     'Sorry, you\'re not allowed to perform this action' => 'Désolé, vous n\'êtes pas autorisé à réaliser cette action.',
     'Source IP' => 'IP source',
+    'Stats on %month/%year' => 'Statisticues pour %month/%year ',
     'Store configuration failed.' => 'Erreur de configuration du magasin.',
     'Store email address' => 'Adresse mail du magasin',
     'Store logs into text file' => 'Conserver les logs dans des fichiers texte',
@@ -205,13 +217,18 @@ return array(
     'Title *' => 'Titre *',
     'Title ID not found' => 'ID de la civilité non trouvé',
     'Type' => 'Type',
+    'Unavailable' => 'Non disponible.',
+    'Undefined loop argument "%name"' => 'Argument de boucle invalide: "%name" ',
+    'Undefined search mode \'%mode\'' => 'Mode de recherche \'%mode\' invalide',
+    'Undefined translation type: %item' => 'Type de traduction inconnu:%item ',
+    'Unknown order ID:  %id' => 'La commande ID %id est inconnue.',
+    'Unsupported magic method %name. only getArgname() is supported.' => 'La méthode magique %name n\'est pas supportée. Seule get<argname>() est supporté..',
     'Username' => 'Nom d\'utilisateur',
     'Username *' => 'Nom d\'utilisateur *',
     'Value' => 'Valeur',
     'Value *' => 'Valeur *',
     'Warnings' => 'Avertissements',
     'Weight' => 'Poids',
-    'Weight *' => 'Poids *',
     'Yes, I have a password :' => 'Oui, j\'ai un mot de passe :',
     'You are already registered!' => 'Vous êtes déjà enregistré !',
     'Your Email Address' => 'Votre adresse mail',
@@ -226,7 +243,6 @@ return array(
     'password must be composed of at least 4 characters' => 'le mot de passe doit être composé d\'au moins 4 caractères',
     'payment module %s is not a Thelia\Module\PaymentModuleInterface' => 'Le module de paiement %s n\'est pas une instance de Thelia\Module\PaymentModuleInterface ',
     'quantity value is not valid' => 'la valeur de la quantité n\'est pas valide',
-    'shipping area name' => 'Nom de la zone de livraison',
     'this product id does not exists : %d' => 'l\'id du produit %d n\'existe pas',
     'time format' => 'Format d\'heure',
 );