diff --git a/local/modules/Tinymce/templates/backOffice/default/includes/tinymce_init.tpl b/local/modules/Tinymce/templates/backOffice/default/includes/tinymce_init.tpl
index 4b93be9a0..6a614f2a2 100644
--- a/local/modules/Tinymce/templates/backOffice/default/includes/tinymce_init.tpl
+++ b/local/modules/Tinymce/templates/backOffice/default/includes/tinymce_init.tpl
@@ -30,7 +30,7 @@
 
         // File manager configuration
         external_filemanager_path: "{url file='/tinymce/filemanager/'}",
-        filemanager_title: "{intl l='File manager'}" ,
+        filemanager_title: "{intl l='File manager' d='tinymce.bo.default'}" ,
         external_plugins: { "filemanager" : "{url file='/tinymce/filemanager/plugin.min.js'}"},
 
         // Always paste as text, removing external formatting when pasting text