TheCoreDev/sterivein
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated translations

Browse Source
This commit is contained in:
Franck Allimant
2014-05-10 02:55:17 +02:00
parent a581a6ca0f
commit de9547fc8e
2 changed files with 21 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
core/lib/Thelia/Config/I18n/en_US.php
View File

@@ -34,6 +34,8 @@ return array(
'Available quantity *' => 'Available quantity *', 'Available quantity *' => 'Available quantity *',
'Available shipping zones' => 'Available shipping zones', 'Available shipping zones' => 'Available shipping zones',
'Bad tax list JSON' => 'Bad tax list JSON', 'Bad tax list JSON' => 'Bad tax list JSON',
'Billing country condition' => 'Pays de facturation',
'Billing coutry is' => 'Le pays de facturation est',
'Business ID' => 'Business ID', 'Business ID' => 'Business ID',
'By cart total amount' => 'By cart total amount', 'By cart total amount' => 'By cart total amount',
'Cannot find a default country. Please define one.' => 'Cannot find a default country. Please define one.', 'Cannot find a default country. Please define one.' => 'Cannot find a default country. Please define one.',
@@ -68,6 +70,8 @@ return array(
'Default product sale element' => 'Default product sale element', 'Default product sale element' => 'Default product sale element',
'Deleting document for %id% with parent id %parentId%' => 'Deleting document for %id% with parent id %parentId%', 'Deleting document for %id% with parent id %parentId%' => 'Deleting document for %id% with parent id %parentId%',
'Deleting image for %id% with parent id %parentId%' => 'Deleting image for %id% with parent id %parentId%', 'Deleting image for %id% with parent id %parentId%' => 'Deleting image for %id% with parent id %parentId%',
'Delivery country condition' => 'Pays de livraison',
'Delivery coutry is' => 'Le pays de livraison est',
'Delivery module ID not found' => 'Delivery module ID not found', 'Delivery module ID not found' => 'Delivery module ID not found',
'Description' => 'Description', 'Description' => 'Description',
'Detailed description' => 'Detailed description', 'Detailed description' => 'Detailed description',
@@ -81,7 +85,7 @@ return array(
'Emergency' => 'Emergency', 'Emergency' => 'Emergency',
'Enable remote SMTP use' => 'Enable remote SMTP use', 'Enable remote SMTP use' => 'Enable remote SMTP use',
'Encryption' => 'Encryption', 'Encryption' => 'Encryption',
'Equals' => 'Equals', 'Equal to' => 'Egal à',
'Error during %action process : %error. Exception was %exc' => 'Error during %action process : %error. Exception was %exc', 'Error during %action process : %error. Exception was %exc' => 'Error during %action process : %error. Exception was %exc',
'Error occured while processing order ref. %ref, ID %id: %err' => 'Error occured while processing order ref. %ref, ID %id: %err', 'Error occured while processing order ref. %ref, ID %id: %err' => 'Error occured while processing order ref. %ref, ID %id: %err',
'Errors' => 'Errors', 'Errors' => 'Errors',
@@ -157,10 +161,12 @@ return array(
'No module found for code \'%item\'' => 'No module found for code \'%item\'', 'No module found for code \'%item\'' => 'No module found for code \'%item\'',
'No pagination currently defined for loop name \'%name\'' => 'No pagination currently defined for loop name \'%name\'', 'No pagination currently defined for loop name \'%name\'' => 'No pagination currently defined for loop name \'%name\'',
'No, I am a new customer.' => 'No, I am a new customer.', 'No, I am a new customer.' => 'No, I am a new customer.',
'Not equals' => 'Not equals', 'Not equal to' => 'Différent de',
'Not found' => 'Not found', 'Not found' => 'Not found',
'Not in' => 'Not in', 'Not in' => 'Not in',
'Notices' => 'Notices', 'Notices' => 'Notices',
'Only if order billing country is %op% <strong>%countries_list%</strong>' => 'Le pays de facturation de la commande est %op% <strong>%countries_list%</strong> ',
'Only if order shipping country is %op% <strong>%countries_list%</strong>' => 'Le pays de livraison de la commande est %op% <strong>%countries_list%</strong> ',
'Order address ID not found' => 'Order address ID not found', 'Order address ID not found' => 'Order address ID not found',
'Order ref. %ref is now unpaid.' => 'Order ref. %ref is now unpaid.', 'Order ref. %ref is now unpaid.' => 'Order ref. %ref is now unpaid.',
'Order ref. %ref, ID %id has been successfully paid.' => 'Order ref. %ref, ID %id has been successfully paid.', 'Order ref. %ref, ID %id has been successfully paid.' => 'Order ref. %ref, ID %id has been successfully paid.',
@@ -230,6 +236,7 @@ return array(
'Sorry, you are not allowed to perform this action.' => 'Sorry, you are not allowed to perform this action.', 'Sorry, you are not allowed to perform this action.' => 'Sorry, you are not allowed to perform this action.',
'Sorry, you\'re not allowed to perform this action' => 'Sorry, you\'re not allowed to perform this action', 'Sorry, you\'re not allowed to perform this action' => 'Sorry, you\'re not allowed to perform this action',
'Source IP' => 'Source IP', 'Source IP' => 'Source IP',
'Start date' => 'Date de début de validité',
'Stats on %month/%year' => 'Stats on %month/%year', 'Stats on %month/%year' => 'Stats on %month/%year',
'Store configuration failed.' => 'Store configuration failed.', 'Store configuration failed.' => 'Store configuration failed.',
'Store email address' => 'Store email address', 'Store email address' => 'Store email address',
@@ -253,6 +260,8 @@ return array(
'Text Message' => 'Text Message', 'Text Message' => 'Text Message',
'The TaxEngine should be passed to this form before using it.' => 'The TaxEngine should be passed to this form before using it.', 'The TaxEngine should be passed to this form before using it.' => 'The TaxEngine should be passed to this form before using it.',
'The cart item count should match the condition' => 'The cart item count should match the condition', 'The cart item count should match the condition' => 'The cart item count should match the condition',
'The coupon applies to the selected delivery countries' => 'Ce code promo s\'applique seulement aux pays de facturation sélectionnés',
'The coupon is valid after a given date' => 'Le code promo est valide seulement à partir d\'une certaine date',
'The image which replaces an undefined country flag (%file) was not found. Please check unknown-flag-path configuration variable, and check that the image exists.' => 'The image which replaces an undefined country flag (%file) was not found. Please check unknown-flag-path configuration variable, and check that the image exists.', 'The image which replaces an undefined country flag (%file) was not found. Please check unknown-flag-path configuration variable, and check that the image exists.' => 'The image which replaces an undefined country flag (%file) was not found. Please check unknown-flag-path configuration variable, and check that the image exists.',
'The loop name \'%name\' is already defined in %className class' => 'The loop name \'%name\' is already defined in %className class', 'The loop name \'%name\' is already defined in %className class' => 'The loop name \'%name\' is already defined in %className class',
'This category is online.' => 'This category is online.', 'This category is online.' => 'This category is online.',
@@ -287,6 +296,7 @@ return array(
'Unsupported magic method %name. only getArgname() is supported.' => 'Unsupported magic method %name. only getArgname() is supported.', 'Unsupported magic method %name. only getArgname() is supported.' => 'Unsupported magic method %name. only getArgname() is supported.',
'Username' => 'Username', 'Username' => 'Username',
'Username *' => 'Username *', 'Username *' => 'Username *',
'Valid only from %date% to the coupon expiration date' => 'Valide à partir du %date% jusqu\'à la date d\'expiration',
'Value' => 'Value', 'Value' => 'Value',
'Value *' => 'Value *', 'Value *' => 'Value *',
'Warnings' => 'Warnings', 'Warnings' => 'Warnings',
@@ -299,6 +309,7 @@ return array(
'Your current password does not match.' => 'Your current password does not match.', 'Your current password does not match.' => 'Your current password does not match.',
'Zip code' => 'Zip code', 'Zip code' => 'Zip code',
'date format' => 'date format', 'date format' => 'date format',
'decimal separator' => 'Séparateur décimal',
'delivery module %s is not a Thelia\Module\DeliveryModuleInterface' => 'delivery module %s is not a Thelia\Module\DeliveryModuleInterface', 'delivery module %s is not a Thelia\Module\DeliveryModuleInterface' => 'delivery module %s is not a Thelia\Module\DeliveryModuleInterface',
'language locale' => 'language locale', 'language locale' => 'language locale',
'mailing system modification' => 'mailing system modification', 'mailing system modification' => 'mailing system modification',
@@ -308,5 +319,6 @@ return array(
'permanent discount (in percent)' => 'permanent discount (in percent)', 'permanent discount (in percent)' => 'permanent discount (in percent)',
'quantity value is not valid' => 'quantity value is not valid', 'quantity value is not valid' => 'quantity value is not valid',
'this product id does not exists : %d' => 'this product id does not exists : %d', 'this product id does not exists : %d' => 'this product id does not exists : %d',
'thousands separator' => 'Séparateur de milliers',
'time format' => 'time format', 'time format' => 'time format',
); );

11
templates/backOffice/default/I18n/en_US.php
View File

@@ -490,6 +490,7 @@ return array(
'Folder title' => 'Folder title', 'Folder title' => 'Folder title',
'Folders' => 'Folders', 'Folders' => 'Folders',
'Folders in %fold' => 'Folders in %fold', 'Folders in %fold' => 'Folders in %fold',
'Format: %fmt' => 'Format: %fmt ',
'Format: %fmt, e.g. %date' => 'Format: %fmt, e.g. %date', 'Format: %fmt, e.g. %date' => 'Format: %fmt, e.g. %date',
'French 19.6% VAT is a tax which add a 19.6% tax to the product price.' => 'French 19.6% VAT is a tax which add a 19.6% tax to the product price.', 'French 19.6% VAT is a tax which add a 19.6% tax to the product price.' => 'French 19.6% VAT is a tax which add a 19.6% tax to the product price.',
'French 19.6% VAT with ecotax is the applicance of the ecotax (on the product price) then the applicance of the 19.6% tax (on the product price + the ecotax amount).' => 'French 19.6% VAT with ecotax is the applicance of the ecotax (on the product price) then the applicance of the 19.6% tax (on the product price + the ecotax amount).', 'French 19.6% VAT with ecotax is the applicance of the ecotax (on the product price) then the applicance of the 19.6% tax (on the product price + the ecotax amount).' => 'French 19.6% VAT with ecotax is the applicance of the ecotax (on the product price) then the applicance of the 19.6% tax (on the product price + the ecotax amount).',
@@ -633,6 +634,7 @@ return array(
'Period' => 'Period', 'Period' => 'Period',
'Phone' => 'Phone', 'Phone' => 'Phone',
'Phone number' => 'Phone number', 'Phone number' => 'Phone number',
'Please enter the date using the %fmt format' => 'Merci d\'indiquer une date au format %fmt',
'Please retry' => 'Please retry', 'Please retry' => 'Please retry',
'Please save this coupon first to define coupon conditions' => 'Please save this coupon first to define coupon conditions', 'Please save this coupon first to define coupon conditions' => 'Please save this coupon first to define coupon conditions',
'Please select a condition' => 'Please select a condition', 'Please select a condition' => 'Please select a condition',
@@ -773,6 +775,8 @@ return array(
'Short description :' => 'Short description :', 'Short description :' => 'Short description :',
'Show logs' => 'Show logs', 'Show logs' => 'Show logs',
'Some of your translations are not saved. Continue anyway ?' => 'Some of your translations are not saved. Continue anyway ?', 'Some of your translations are not saved. Continue anyway ?' => 'Some of your translations are not saved. Continue anyway ?',
'Something goes wrong, please try again' => 'Une erreur est survenue, merci de ré-essayer',
'Something goes wrong, please try again.' => 'Une erreur est survenue, merci de ré-essayer.',
'Sorry, attribute ID=%id was not found.' => 'Sorry, attribute ID=%id was not found.', 'Sorry, attribute ID=%id was not found.' => 'Sorry, attribute ID=%id was not found.',
'Sorry, country ID=%id was not found.' => 'Sorry, country ID=%id was not found.', 'Sorry, country ID=%id was not found.' => 'Sorry, country ID=%id was not found.',
'Sorry, currency ID=%id was not found.' => 'Sorry, currency ID=%id was not found.', 'Sorry, currency ID=%id was not found.' => 'Sorry, currency ID=%id was not found.',
@@ -822,6 +826,7 @@ return array(
'The mailing template in text-only format.' => 'The mailing template in text-only format.', 'The mailing template in text-only format.' => 'The mailing template in text-only format.',
'The page you\'ve requested was not found. Please check the page address, and try again.' => 'The page you\'ve requested was not found. Please check the page address, and try again.', 'The page you\'ve requested was not found. Please check the page address, and try again.' => 'The page you\'ve requested was not found. Please check the page address, and try again.',
'The rate from Euro (Price in Euro * rate = Price in this currency)' => 'The rate from Euro (Price in Euro * rate = Price in this currency)', 'The rate from Euro (Price in Euro * rate = Price in this currency)' => 'The rate from Euro (Price in Euro * rate = Price in this currency)',
'The selected countries :' => 'Les pays sélectionnés :',
'The server returned a "404 Not Found"' => 'The server returned a "404 Not Found"', 'The server returned a "404 Not Found"' => 'The server returned a "404 Not Found"',
'The symbol, such as &#36;, £, &euro;...' => 'The symbol, such as $, £, €...', 'The symbol, such as &#36;, £, &euro;...' => 'The symbol, such as $, £, €...',
'The syntax used is identical to the PHP <a href="http://www.php.net/date" target="_other">date()</a> function' => 'The syntax used is identical to the PHP <a href="http://www.php.net/date" target="_other">date()</a> function', 'The syntax used is identical to the PHP <a href="http://www.php.net/date" target="_other">date()</a> function' => 'The syntax used is identical to the PHP <a href="http://www.php.net/date" target="_other">date()</a> function',
@@ -836,7 +841,6 @@ return array(
'Thelia Shipping zones' => 'Thelia Shipping zones', 'Thelia Shipping zones' => 'Thelia Shipping zones',
'Thelia System Variables' => 'Thelia System Variables', 'Thelia System Variables' => 'Thelia System Variables',
'Thelia caches flushing' => 'Thelia caches flushing', 'Thelia caches flushing' => 'Thelia caches flushing',
'Thelia configuration' => 'Thelia configuration',
'Thelia contributions' => 'Thelia contributions', 'Thelia contributions' => 'Thelia contributions',
'Thelia core' => 'Thelia core', 'Thelia core' => 'Thelia core',
'Thelia informations' => 'Thelia information', 'Thelia informations' => 'Thelia information',
@@ -846,7 +850,6 @@ return array(
'Thelia product templates' => 'Thelia product templates', 'Thelia product templates' => 'Thelia product templates',
'Thelia support forum' => 'Thelia support forum', 'Thelia support forum' => 'Thelia support forum',
'Thelia system variables' => 'Thelia system variables', 'Thelia system variables' => 'Thelia system variables',
'Thelia tools' => 'Thelia tools',
'Thelia, the open source e-commerce solution' => 'Thelia, the open source e-commerce solution', 'Thelia, the open source e-commerce solution' => 'Thelia, the open source e-commerce solution',
'There are no shipping zones attached to this module.' => 'There are no shipping zones attached to this module.', 'There are no shipping zones attached to this module.' => 'There are no shipping zones attached to this module.',
'There is currently no active module here.' => 'There is currently no active module here.', 'There is currently no active module here.' => 'There is currently no active module here.',
@@ -918,6 +921,7 @@ return array(
'Update this image' => 'Update this image', 'Update this image' => 'Update this image',
'Usage count' => 'Usage count', 'Usage count' => 'Usage count',
'Usages left' => 'Usages left', 'Usages left' => 'Usages left',
'Use Ctrl+click to select (or deselect) more that one country' => 'Utiliser Ctrl+clic pour sélectionner (ou dé-sélectionner) plusieurs pays.',
'Use Ctrl+click to select more than one value. You can also <a href="#" class="clear_feature_value" data-id="%id">clear selected values</a>.' => 'Use Ctrl+click to select more than one value. You can also <a href="#" class="clear_feature_value" data-id="%id">clear selected values</a>.', 'Use Ctrl+click to select more than one value. You can also <a href="#" class="clear_feature_value" data-id="%id">clear selected values</a>.' => 'Use Ctrl+click to select more than one value. You can also <a href="#" class="clear_feature_value" data-id="%id">clear selected values</a>.',
'Use HTML message defined below' => 'Use HTML message defined below', 'Use HTML message defined below' => 'Use HTML message defined below',
'Use Text message defined below' => 'Use Text message defined below', 'Use Text message defined below' => 'Use Text message defined below',
@@ -930,6 +934,7 @@ return array(
'Username :' => 'Username :', 'Username :' => 'Username :',
'Using a domain or subdomain for each language' => 'Using a domain or subdomain for each language', 'Using a domain or subdomain for each language' => 'Using a domain or subdomain for each language',
'Valid on special offers' => 'Valid on special offers', 'Valid on special offers' => 'Valid on special offers',
'Validity start date' => 'Date de début de validité',
'Value' => 'Value', 'Value' => 'Value',
'Variable created on %date_create. Last modification: %date_change' => 'Variable created on %date_create. Last modification: %date_change', 'Variable created on %date_create. Last modification: %date_change' => 'Variable created on %date_create. Last modification: %date_change',
'Variable name' => 'Variable name', 'Variable name' => 'Variable name',
@@ -971,7 +976,6 @@ return array(
'company' => 'company', 'company' => 'company',
'customer ref' => 'customer ref', 'customer ref' => 'customer ref',
'd-m-Y' => 'd-m-Y', 'd-m-Y' => 'd-m-Y',
'date form' => 'date form',
'date in yyyy-mm-dd format' => 'date in yyyy-mm-dd format', 'date in yyyy-mm-dd format' => 'date in yyyy-mm-dd format',
'deactivate' => 'deactivate', 'deactivate' => 'deactivate',
'deactivation' => 'deactivation', 'deactivation' => 'deactivation',
@@ -988,7 +992,6 @@ return array(
'short description' => 'short description', 'short description' => 'short description',
'tax rules' => 'tax rules', 'tax rules' => 'tax rules',
'taxes' => 'taxes', 'taxes' => 'taxes',
'time form' => 'time form',
'title' => 'title', 'title' => 'title',
'tracking reference' => 'tracking reference', 'tracking reference' => 'tracking reference',
'uncheck all' => 'uncheck all', 'uncheck all' => 'uncheck all',