Updated translations after finishing coupons

templates/backOffice/default/I18n/fr_FR.php

@@ -59,8 +59,12 @@ return array(
     'Alpha code 2' => 'Code alpha 2',
     'Alpha code 3' => 'Code alpha 3',
     'Amount' => 'Montant',
+    'Amount, e.g. 12.50' => 'Montant, par ex. 12.50',
     'An error occured' => 'Une erreur est survenue',
     'And' => 'Et',
+    'Applies to attribute values :' => 'Pour les valeurs de déclinaison :',
+    'Applies to products :' => 'Pour les produits',
+    'Applies to products in categories :' => 'Pour les produits des catégories :',
     'Apply' => 'Appliquer',
     'Associated countries' => 'Pays dans la zone',
     'Associations' => 'Associations',
@@ -286,6 +290,7 @@ return array(
     'Disabled' => 'Désactivé',
     'Discount' => 'Remise',
     'Discount amount' => 'Montant de réduction',
+    'Discount percentage' => 'Pourcentage de remise',
     'Do not use a product template' => 'Ne pas utiliser de gabarit',
     'Do you really want to add this attribute to all product templates ?' => 'Voulez-vous vraiment ajouter cette déclinaison de tous les gabarits de produit ?',
     'Do you really want to add this feature to all product templates ?' => 'Voulez-vous vraiment ajouter cette caractéristique à tous les gabarits de produit ?',
@@ -329,7 +334,6 @@ return array(
     'Do you really want to remove this zone ?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer cette zone ?',
     'Do you really want to set this coupon available to everyone ?' => 'êtes-vous sur de vouloir rendre ce code promo disponible à tout le monde ?',
     'Do you really want to use this address by default ?' => 'Voulez-vous vraiment utiliser cette adresse comme adresse par défaut ?',
-    'Document' => 'Document',
     'Document informations' => 'Informations du document',
     'Documents' => 'Documents',
     'Don\'t repeat keywords over and over in a row. Rather, put in keyword phrases.' => 'Ne répétez pas sans cesse les même mots-clés dans une ligne. Préférez utiliser des expressions de mots-clés',
@@ -528,7 +532,6 @@ return array(
     'If a translation is missing or incomplete :' => 'Si une traduction est manquante ou incomplète :',
     'If yes, redirections through Redirect::exec() will be displayed as links' => 'Si oui, les redirections générés pas Redirect::exec seront affichés par des liens',
     'Il seems that this string contains a Smarty variable ($). If \'s the case, it cannot be transleted properly.' => 'La chaîne semble contient une variable smarty ($). Si c\'est le cas elle ne peut pas être traduite correctement',
-    'Image' => 'Image',
     'Image information' => 'Information de l\'image',
     'Images' => 'Images',
     'Impossible to change default country. Please contact your administrator or try later' => 'Impossible de modifier le pays par défaut. Veuillez contacter votre administrateur ou réessayer plus tard',
@@ -639,6 +642,7 @@ return array(
     'Payment information' => 'Informations de paiement',
     'Payment module' => 'Module de paiement',
     'Payment modules' => 'Modules de payment',
+    'Percent Discount' => 'Pourcentage de remise',
     'Period' => 'Période',
     'Phone' => 'Téléphone',
     'Phone number' => 'Numéro de téléphone',
@@ -655,6 +659,7 @@ return array(
     'Please select the PDF template to translate' => 'Sélectionnez le template PDF à traduire',
     'Please select the module component' => 'Choisissez un composant du module',
     'Please select the module to translate' => 'Sélectionnez le module à traduire',
+    'Please select...' => 'Merci de choisir...',
     'Please wait, loading' => 'Chargement, veuillez patienter',
     'Port' => 'Port',
     'Port :' => 'Port : ',
@@ -763,8 +768,12 @@ return array(
     'Select an attribute and click (+) to view available values' => 'Sélectionnez une déclinaison et cliquez sur (+) pour voir les valeurs disponibles',
     'Select an attribute value...' => 'Sélectionnez une valeur de déclinaison...',
     'Select an attribute...' => 'Sélectionnez une déclinaison...',
+    'Select attribute :' => 'Choisissez une déclinaison',
     'Select attribute values to combine. You may enter a default value for some of the fields of the generated combinations.' => 'Sélectionnez les valeurs de déclinaison à combiner. Vous pouvez entrer une valeur par défaut pour certains champs des combinaisons générées.',
     'Select here the tax applicable to this product' => 'Sélectionnez ici la taxe applicable sur ce produit',
+    'Select offered product :' => 'Produit offert :',
+    'Select offrered product category :' => 'Catégorie du produit offert :',
+    'Select product category :' => 'Catégorie des propduits :',
     'Send a mail to this customer' => 'Contacter ce client par mail',
     'Send files' => 'Envoyer des fichiers',
     'Sequential number of log line' => 'Sequential number of log line',
@@ -935,6 +944,7 @@ return array(
     'Update this image' => 'Modifier cette image',
     'Usage count' => 'Nombre d\'utilisations',
     'Usages left' => 'Utulisations restantes',
+    'Use Ctrl+click to select (or deselect) more that one attribute value' => 'Ctrl+clic permet de séléctionner (ou dé-selectionner) plusieurs valeurs de déclinaison.',
     'Use Ctrl+click to select (or deselect) more that one category' => 'Ctrl+Clic permet de sélectionner ou dé-sélectionner plus d\'une catégorie',
     'Use Ctrl+click to select (or deselect) more that one country' => 'Ctrl+Clic permet de sélectionner ou dé-sélectionner plus d\'un pays',
     'Use Ctrl+click to select (or deselect) more that one product' => 'Ctrl+Clic permet de sélectionner ou dé-sélectionner plus d\'un produit',