Fixed and improved shipping zones management
This commit is contained in:
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
|
||||
return array(
|
||||
' (default)' => '(défaut)',
|
||||
'%count more...' => '%count de plus...',
|
||||
'© Thelia 2013' => '© Thelia 2013',
|
||||
'(edit)' => '(modification)',
|
||||
'<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_639-1_language_matrix" target="_other">Check the list</a> of ISO 639-1 codes' => '<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_639-1_language_matrix" target="_other">Consulter la liste</a> des codes ISO 639-1',
|
||||
@@ -34,7 +35,7 @@ return array(
|
||||
'Add a new product attribute' => 'Ajouter une nouvelle déclinaison produit',
|
||||
'Add a new product feature' => 'Ajouter une nouvelle caractéristique produit',
|
||||
'Add a new product template' => 'Ajouter un nouveau template produit',
|
||||
'Add a new shipping configuration' => 'Ajouter une nouvelle configuration de livraison',
|
||||
'Add a new shipping zone' => 'Ajouter une nouvelle zone de livraison',
|
||||
'Add a new variable' => 'Ajouter une nouvelle variable',
|
||||
'Add tax to this group' => 'Ajouter une taxe à ce groupe',
|
||||
'Add this attribute to all product templates' => 'Ajouter cette déclinaison à tous les templates produit',
|
||||
@@ -49,6 +50,7 @@ return array(
|
||||
'Administration profiles' => 'Profils d\'administration',
|
||||
'Administrators' => 'Administrateurs',
|
||||
'Afficher ce profil' => 'View this profile',
|
||||
'All countries are assigned to a shipping zone.' => 'Tous les pays sont assignés à une zone de livraison.',
|
||||
'All orders' => 'Toutes les commandes',
|
||||
'Alpha code 2' => 'Code alpha 2',
|
||||
'Alpha code 3' => 'Code alpha 3',
|
||||
@@ -57,6 +59,7 @@ return array(
|
||||
'And' => 'Et',
|
||||
'Application field' => 'Champs d\'application',
|
||||
'Apply' => 'Appliquer',
|
||||
'Associated countries' => 'Pays dans la zone',
|
||||
'Associations' => 'Associations',
|
||||
'Attribute' => 'Déclinaison',
|
||||
'Attribute Combinations' => 'Combinaison de déclinaisons',
|
||||
@@ -104,7 +107,6 @@ return array(
|
||||
'Change this product feature' => 'Modifier cette caractéristique produit',
|
||||
'Change this product template' => 'Modifier ce template produit',
|
||||
'Change this profile' => 'Changer ce profil',
|
||||
'Change this shipping configuration' => 'Modifier cette configuration de livraison',
|
||||
'Change this shipping zone' => 'Modifier cette zone de livraison',
|
||||
'Change this tax' => 'Modifier cette taxe',
|
||||
'Change this tax rule' => 'Modifier cette règle de taxe',
|
||||
@@ -138,6 +140,7 @@ return array(
|
||||
'Contents in %fold' => 'Contenus dans %fold',
|
||||
'Copy source text in input field' => 'Copier la source dans le champs de traduction',
|
||||
'Countries' => 'Pays',
|
||||
'Countries assigned to this zone' => 'Pays inclus dans cette zone',
|
||||
'Countries that have the same tax rule' => 'Pays qui ont les même règles de taxe',
|
||||
'Country' => 'Pays',
|
||||
'Country description' => 'Description du pays',
|
||||
@@ -167,7 +170,7 @@ return array(
|
||||
'Create a new product' => 'Créer un nouveau produit',
|
||||
'Create a new product template' => 'Créer un nouveau template produit',
|
||||
'Create a new profile' => 'Créer un nouveau profil',
|
||||
'Create a new shipping configuration' => 'Créer une nouvelle configuration de livraison',
|
||||
'Create a new shipping zone' => 'Créer une nouvelle zone de livraison',
|
||||
'Create a new tax' => 'Créer une nouvelle taxe',
|
||||
'Create a new tax rule' => 'Créer une nouvelle règle de taxe',
|
||||
'Create a new variable' => 'Créer une nouvelle variable',
|
||||
@@ -187,7 +190,7 @@ return array(
|
||||
'Create this mailing template' => 'Créer ce template de mailing',
|
||||
'Create this product' => 'Créer ce produit',
|
||||
'Create this product template' => 'Créer ce template produit',
|
||||
'Create this shipping configuration' => 'Créer cette nouvelle configuration de livraison',
|
||||
'Create this shipping zone' => 'Créer cette zone de livraison',
|
||||
'Create this value' => 'Créer cette valeur',
|
||||
'Create this variable' => 'Ajouter cette variable',
|
||||
'Currencies' => 'Devises',
|
||||
@@ -233,7 +236,7 @@ return array(
|
||||
'Delete mailing template' => 'Supprimer ce template de mailing',
|
||||
'Delete product' => 'Supprimer ce produit',
|
||||
'Delete profile' => 'Supprimer le profil',
|
||||
'Delete shipping configuration' => 'Supprimer cette configuration de livraison',
|
||||
'Delete shipping zone' => 'Supprimer une zone de livraison',
|
||||
'Delete tax' => 'Supprimer la taxe',
|
||||
'Delete tax rule' => 'Supprimer cette règle de taxe',
|
||||
'Delete template' => 'Supprimer ce template produit',
|
||||
@@ -256,7 +259,7 @@ return array(
|
||||
'Delete this product feature' => 'Supprimer cette caractéristique produit',
|
||||
'Delete this product template' => 'Supprimer ce template produit',
|
||||
'Delete this profile' => 'Supprimer ce profil',
|
||||
'Delete this shipping configuration' => 'Supprimer cette configuration de livraison',
|
||||
'Delete this shipping zone' => 'Supprimer cette zone de livraison',
|
||||
'Delete this tax' => 'Supprimer cette taxe',
|
||||
'Delete this tax rule' => 'Supprimer cette règle de taxe',
|
||||
'Delete this value' => 'Supprimer cette valeur',
|
||||
@@ -293,7 +296,7 @@ return array(
|
||||
'Do you really want to delete this module ?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce module ?',
|
||||
'Do you really want to delete this product ?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce produit ?',
|
||||
'Do you really want to delete this profile ?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce profil ?',
|
||||
'Do you really want to delete this shipping configuration ?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer cette configuration de livraison ?',
|
||||
'Do you really want to delete this shipping zone ?' => 'Confirmez vous la suppression de cette zone de livraison ?',
|
||||
'Do you really want to delete this tax ?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer cette taxe ?',
|
||||
'Do you really want to delete this tax rule ?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer cette règle de taxe ?',
|
||||
'Do you really want to delete this template ? It will be removed from all products.' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce template ? Il sera supprimé de tous les produits.',
|
||||
@@ -304,7 +307,7 @@ return array(
|
||||
'Do you really want to remove this accessory from the product ?' => 'êtes-vous sur de vouloir supprimer cet accessoire ?',
|
||||
'Do you really want to remove this attribute from all product templates ? You\'ll loose all product related data for this attribute.' => 'Voulez-vous vraiment supprimer cette déclinaison de tous les templates produits ? Vous allez perdre toutes les informations produit liées à cette déclinaison.',
|
||||
'Do you really want to remove this attribute from the template ?' => 'êtes-vous sur de vouloir retirer cette déclinaison de ce template',
|
||||
'Do you really want to remove this country ?' => 'Voulez-vous vraiment enlever ce pays ?',
|
||||
'Do you really want to remove this country from this shipping zone ?' => 'Voulez-vous retirer ce pays de la zone de livraison ?',
|
||||
'Do you really want to remove this feature from all product templates ? You\'ll loose all product related data for this feature.' => 'Voulez-vous vraiment enlever cette caractéristique de tous les templates produit ? Vous allez perdre toutes les informations des produits liées à cette caractéristique.',
|
||||
'Do you really want to remove this feature from the template ?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer cette caractéristique de ce template ?',
|
||||
'Do you really want to remove this related content ?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce contenu lié ?',
|
||||
@@ -374,7 +377,6 @@ return array(
|
||||
'Edit prices in %curr' => 'Modifier les prix en %curr',
|
||||
'Edit product' => 'Modifier le produit',
|
||||
'Edit product %title' => 'Modifier le produit %title',
|
||||
'Edit shipping configuration %title' => 'Modifier la configuration de livraison %title',
|
||||
'Edit tax rule taxes' => 'Modifier les taxes de la règle de taxe',
|
||||
'Edit template "%name"' => 'Modifier le template "%name"',
|
||||
'Edit this address' => 'Editer cette adresse',
|
||||
@@ -401,8 +403,8 @@ return array(
|
||||
'Editing module' => 'Module en cours de modification',
|
||||
'Editing profile' => 'Modification du profil',
|
||||
'Editing profile \'%name\'' => 'Edition du profil \'%name\' ',
|
||||
'Editing shipping configuration "%name"' => 'En cours de modification de la configuration de livraison "%name"',
|
||||
'Editing shipping configuration for module "%name"' => 'Configuration des zones de livraison du module "%title" ',
|
||||
'Editing shipping zone "%name"' => 'Modification de la zone de livraison "%name"',
|
||||
'Editing tax' => 'En cours de modification de la taxe',
|
||||
'Editing tax rule' => 'En cours de modification de la règle de taxe',
|
||||
'Editing template "%name"' => 'Modification du template "%name"',
|
||||
@@ -738,9 +740,11 @@ return array(
|
||||
'Sequential number of log line' => 'Sequential number of log line',
|
||||
'Set as default tax rule' => 'Configurer en tant que règle par défaut',
|
||||
'Shipping configuration' => 'Configuration du transport',
|
||||
'Shipping configuration name' => 'Nom de la configuration de livraison',
|
||||
'Shipping configuration of delivery module "%title"' => 'Configuration des zones de livraison du module "%title" ',
|
||||
'Shipping zone' => 'Zone de livraison',
|
||||
'Shipping zone "%title"' => 'Zone de livraison "%title"',
|
||||
'Shipping zone name' => 'Nom de la zone de livraison',
|
||||
'Shipping zones' => 'Zones de livraison',
|
||||
'Shipping zones for this module' => 'Zones de livraison associées à ce module',
|
||||
'Shipping zones management' => 'Zones de livraison',
|
||||
'Shop' => 'Boutique',
|
||||
@@ -835,6 +839,7 @@ return array(
|
||||
'This category has no sub-categories. To create a new one, click the + button above.' => 'Cette rubrique n\'a pas de sous-rubrique. Pour en créer une nouvelle, cliquez sur le bouton + ci-dessus.',
|
||||
'This coupon is disabled, you can enable at the bottom of this form.' => 'Le code promo est désactivé. Vous pouvez l\'activer au début de ce formulaire',
|
||||
'This customer has not defined any delivery address' => 'Ce client n\'a pas saisi aucune adresse de livraison',
|
||||
'This delivery module handles all shipping zones.' => 'Ce module livre dans toutes les zones de livraison.',
|
||||
'This folder doesn\'t contains any contents. To add a new content, <strong>click the + button</strong> above.' => 'Ce dossier n\'a aucun contenu. Pour ajouter un nouveau contenu, <strong>cliquez sur le bouton + ci-dessus</strong>.',
|
||||
'This folder has no sub-folders.' => 'Ce dossier n\'a pas de sous-dossiers.',
|
||||
'This folder has no sub-folders. To create a new one, click the + button above.' => 'Ce dossier n\'a pas de sous-dossiers. Afin de créer un nouveau, cliquez sur le bouton + ci-dessus.',
|
||||
@@ -847,6 +852,7 @@ return array(
|
||||
'This product doesn\'t belong to any additional category.' => 'Ce produit n\'est associé à aucune rubrique supplémentaire',
|
||||
'This product doesn\'t belong to any additional folder.' => 'Ce produit n\'appartient à aucun dossier addoitionnel',
|
||||
'This product template does not contains any features' => 'Ce gabarit de produit ne comporte aucune caractéristique',
|
||||
'This shipping zone does not contains any country.' => 'Cette zone de livraison ne comporte aucun pays',
|
||||
'This template contains no attributes' => 'Ce template n\'a pas de déclinaison',
|
||||
'This template contains no features' => 'Ce template ne contient aucune caractéristique',
|
||||
'This the unique name of this message. Do not change this value unless you understand what you do.' => 'Ceci est le nom unique du message. Ne le modifiez que si vous savez ce que vous faîtes',
|
||||
@@ -873,6 +879,7 @@ return array(
|
||||
'Translation' => 'Traductions',
|
||||
'Translations' => 'Traductions',
|
||||
'Type :' => 'Type : ',
|
||||
'Unassigned countries' => 'Pays sans zone de livraison',
|
||||
'Unit taxed price' => 'Prix unitaire TTC',
|
||||
'Unit. price' => 'Prix unitaire',
|
||||
'Unlimited' => 'Illimité',
|
||||
@@ -924,6 +931,7 @@ return array(
|
||||
'You don\'t need to use commas or other punctuations.' => 'Vous n\'avez pas besoin d\'utiliser de virgules ou d\'autres signes de ponctuation',
|
||||
'Your current IP address is %ip' => 'Votre adresse IP est %ip',
|
||||
'Zip code' => 'Code postal',
|
||||
'Zone name' => 'Nom de la zone',
|
||||
'activate' => 'activer',
|
||||
'activate %title module' => 'Activez le module %title',
|
||||
'activation' => 'Activation',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user