integration of russian translation

This commit is contained in:
Manuel Raynaud
2014-05-06 11:01:32 +02:00
parent 4cd2ea6316
commit fa71c8c4d5
6 changed files with 307 additions and 3 deletions

View File

@@ -0,0 +1,36 @@
<?php
return array(
'All rights reserved.' => 'Все права защищены.',
'Billing address:' => 'Адрес плательщика:',
'Copyright' => 'Авторское право',
'Delivery address:' => 'Адрес доставки:',
'Delivery method:' => 'Способ доставки:',
'Email not displaying correctly?' => 'Письмо отображается неправильно?',
'For any questions, or concerns, feel free to contact <a href="mailto:%mail" style="color:#3c69c1;text-decoration:none" target="_blank">%mail</a>.' => 'С любыми вопросами или предложениями Вы можете обратиться к нам на <a href="mailto:%mail" style="color:#3c69c1;text-decoration:none" target="_blank">%mail</a>.',
'Here are the details of your purchase:' => 'Подробности Вашего заказа:',
'Hi there' => 'Привет',
'Kind regards' => 'С наилучшими пожеланиями',
'Order Number:' => 'Номер заказа:',
'Order Total' => 'Сумма заказа',
'Order Total:' => 'Сумма заказа:',
'Our contact us at:' => 'Наша контактная информация:',
'Our mailing address is:' => 'Наш почтовый адрес:',
'Paid With:' => 'Заплачено:',
'Password' => 'Пароль',
'Price in' => 'Цена в',
'Purchase Date:' => 'Дата покупки:',
'Shipping:' => 'Доставка:',
'Support' => 'Поддержка',
'Thank you for your order!' => 'Спасибо за заказ!',
'Thanks' => 'Спасибо',
'Thelia V2' => 'Thelia V2',
'Total' => 'Итого',
'View it in your browser' => 'Просмотреть в браузере',
'What You Purchased' => 'То, что вы приобрели',
'You can change your password in your user account by opening the "Change my password" link under your personal information' => 'Вы можете изменить свой пароль в учетной записи пользователя, открыв ссылку «Изменить пароль» в разделе личная информация',
'You have requested a new password for your account' => 'Вы запросили новый пароль для Вашей учетной записи',
'Your new password is' => 'Ваш новый пароль',
'Your order confirmation Nº %ref' => 'Подтверждение заказа № %ref',
'Your password for %store' => 'Ваш пароль на %store',
);