Files
taome/app/Resources/translations/fr-FR/AdminDashboardFeature.fr-FR.xlf
2020-10-07 10:37:15 +02:00

127 lines
6.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file original="admin-dev/themes/default/template/controllers/dashboard/helpers/view/view.tpl" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="2f310f524ccb95e1bf929cea106a8f24" approved="yes">
<source>Add more dashboard modules</source>
<target state="final">Ajoutez des modules à votre tableau de bord</target>
<note>Line: 94</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f87dfb10a52e92f3fc08bef2802da23d" approved="yes">
<source>PrestaShop News</source>
<target state="final">Actualités PrestaShop</target>
<note>Line: 100</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c9cd54b7c6c536dc09e7724c68412a56" approved="yes">
<source>Find more news</source>
<target state="final">Trouver plus d'actualités</target>
<note>Line: 102</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e9be76a44ba1c2521b80bc4a126e017a" approved="yes">
<source>Useful links</source>
<target state="final">Liens utiles</target>
<note>Line: 108</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="57290da4ab80180ce258e18d1a0c5abc" approved="yes">
<source>Official Documentation</source>
<target state="final">Documentation officielle</target>
<note>Line: 110</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="560325da4b8aa781fb24499f7ff0b7d9" approved="yes">
<source>User, Developer and Designer Guides</source>
<target state="final">Guides Utilisateur, Développeur et Designer</target>
<note>Line: 111</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="01302c2b3dc304b92b75390bc76d5dcf" approved="yes">
<source>PrestaShop Forum</source>
<target state="final">Forum PrestaShop</target>
<note>Line: 114</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a4a59496bd0d27dcf9b8ee74d7cceb2a" approved="yes">
<source>Connect with the PrestaShop community</source>
<target state="final">Échangez avec la communauté PrestaShop</target>
<note>Line: 115</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="164b7380deb0d897551d0c89c88de883" approved="yes">
<source>PrestaShop Addons</source>
<target state="final">PrestaShop Addons</target>
<note>Line: 118</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6f6d2f5f73d1795f9138a74c59aaa1fb" approved="yes">
<source><![CDATA[Enhance your store with templates & modules]]></source>
<target state="final"><![CDATA[Améliorez votre boutique avec des thèmes et des modules]]></target>
<note>Line: 119</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="13df627c018625ce68ca2200a869dd65" approved="yes">
<source>Report issues in the Bug Tracker</source>
<target state="final">Signalez les problèmes grâce au Bug Tracker</target>
<note>Line: 123</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b5425b530ea3127c2877199c5b64c956" approved="yes">
<source>Contact Us!</source>
<target state="final">Contactez-nous !</target>
<note>Line: 126</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3baecdcf2a4503bac6d0b385146b5f3e" approved="yes">
<source>We stay by your side!</source>
<target state="final">Nous restons à vos côtés !</target>
<note>Line: 108</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9b3a8fd98f6da8d3a2e338d0faa771ea" approved="yes">
<source>Documentation, support, experts, training... PrestaShop and all of its community are here to guide you</source>
<target state="final">Documentation, support, experts, formation.... PrestaShop et toute sa communauté sont là pour vous guider</target>
<note>Line: 111</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1862c358989cfbd20d38ca9adf69e27a" approved="yes">
<source>PrestaShop Marketplace</source>
<target state="final">Place de marché de PrestaShop</target>
<note>Line: 114</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="44a9a480bd52a55b362fc1c3b885204c" approved="yes">
<source>Traffic, conversion rate, customer loyalty... Increase your sales with all of the PrestaShop modules and themes</source>
<target state="final">Trafic, taux de conversion, fidélisation de la clientèle.... Augmentez vos ventes avec tous les modules et thèmes PrestaShop</target>
<note>Line: 115</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="controllers/admin/AdminDashboardController.php" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="2938c7f7e560ed972f8a4f68e80ff834" approved="yes">
<source>Dashboard</source>
<target state="final">Tableau de bord</target>
<note>Line: 57</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="948a2986c50ad6bb8c90b4d93ae5c04d" approved="yes">
<source>Demo mode</source>
<target state="final">Mode démo</target>
<note>Line: 59</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6894510fe0d12804bb8c93f374a485c0" approved="yes">
<source>Average bank fees per payment method</source>
<target state="final">Montant moyen des commissions bancaires par méthode de paiement</target>
<note>Line: 78</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dc04176957901a0f880e073ea5187187" approved="yes">
<source>Average shipping fees per shipping method</source>
<target state="final">Montant moyen des frais de livraison par méthode d'expédition</target>
<note>Line: 79</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cb3c93351f1f20809fdd6e938a4319c7" approved="yes">
<source>Other settings</source>
<target state="final">Autres paramètres</target>
<note>Line: 80</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e7c89563e25ff383dddc384817a7b857" approved="yes">
<source>Average gross margin percentage</source>
<target state="final">Taux de marque moyen</target>
<note>Line: 197</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="719d7270f0014508129eecfe03ffd84e" approved="yes">
<source>Other fees per order</source>
<target state="final">Autres frais pour chaque commande</target>
<note>Line: 207</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>