541 lines
26 KiB
XML
541 lines
26 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file original="admin-dev/themes/default/template/controllers/modules/configure.tpl" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="a785bc36e9e9468712517690ab9b95fb" approved="yes">
|
|
<source>Check update</source>
|
|
<target state="final">Vérifier la mise à jour</target>
|
|
<note>Line: 94</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="db7c4e6b5be6dd888962b943e77b29ee" approved="yes">
|
|
<source>RTL Module</source>
|
|
<target state="final">Module RTL</target>
|
|
<note>Line: 102</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="53103fcc4656f55c219b600ded3c7438" approved="yes">
|
|
<source>Manage hooks</source>
|
|
<target state="final">Points d'accroche</target>
|
|
<note>Line: 109</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="modules/ps_buybuttonlite/ps_buybuttonlite.php" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="76e60dee2f9ea84713034839f1974d60" approved="yes">
|
|
<source>Discover on Addons Marketplace</source>
|
|
<target state="final">Découvrir sur la marketplace Addons</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: modules/ps_buybuttonlite/ps_buybuttonlite.php:167</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="modules/ps_mbo/views/templates/admin/include/action_menu.tpl" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="349838fb1d851d3e2014b9fe39203275" approved="yes">
|
|
<source>Install</source>
|
|
<target state="final">Installer</target>
|
|
<note>Line: 34</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="modules/ps_mbo/views/templates/admin/include/modal_import.tpl" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="5d863819c3f3055dd8fca884f087caf7" approved="yes">
|
|
<source>Drop your module archive here or</source>
|
|
<target state="final">Glissez l'archive de votre module ici ou</target>
|
|
<note>Line: 51</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ec2dab4ec46156a390cbe0652004f410" approved="yes">
|
|
<source>select file</source>
|
|
<target state="final">sélectionner le fichier</target>
|
|
<note>Line: 52</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="modules/watermark/views/templates/admin/addons-suggestion.tpl" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="25131b831e5832d70365d17471b6326d" approved="yes">
|
|
<source>Discover all modules</source>
|
|
<target state="final">Découvrir tous les modules</target>
|
|
<note>Line: 45</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="31edfec531c02c0cfe522ed5ca726e2f" approved="yes">
|
|
<source>Want to go further?</source>
|
|
<target state="final">Aller plus loin ?</target>
|
|
<note>Line: 31</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7c6a169b9017895a118d7cb18b7b788e" approved="yes">
|
|
<source>To go further:</source>
|
|
<target state="final">Pour aller plus loin :</target>
|
|
<note>Line: 49</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ca9d568dc040c1a1efccc71c07984cf0" approved="yes">
|
|
<source><![CDATA[Labels, Stickers & Logos]]></source>
|
|
<target state="final"><![CDATA[Étiquettes, stickers et logos]]></target>
|
|
<note>Line: 52</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c3782cf09e0f24e3a31a2dda9d9de9b9" approved="yes">
|
|
<source>Addons Marketplace</source>
|
|
<target state="final">Addons Marketplace</target>
|
|
<note>Line: 55</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="modules/watermark/watermark.php" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="0dd948e4d25b3f02772adf5b1663de6e" approved="yes">
|
|
<source>For example, you can add "Free shipping", "-30%", "New", "Last parts in stock", "No. 1 of sales" badges to make your products more visible and to differentiate them. And also propose badges indicating the composition (100% cotton, 100% organic...) or icons highlighting the strengths of each product. So you customize your shop in just a few clicks.</source>
|
|
<target state="final">Vous pouvez par exemple ajouter des badges "Livraison gratuite", "-30%", "Nouveau", "Dernières pièces en stock", "N°1 des ventes" pour rendre vos produits plus visibles et les différencier. Et proposer également des badges indiquant la composition (100% coton, 100% bio...) ou encore des icônes mettant en avant les points forts de chaque produit. Vous personnalisez ainsi votre boutique en quelques clics seulement.</target>
|
|
<note>Line: 608</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3da6c86f2fce98d47d8681582b0fc858" approved="yes">
|
|
<source>https://addons.prestashop.com/en/309-labels-stickers-logos</source>
|
|
<target state="final">https://addons.prestashop.com/fr/309-etiquettes-stickers-logos</target>
|
|
<note>Line: 610</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Improve/ModuleController.php" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="8b1a3613ac33a07ab788b2656755110c" approved="yes">
|
|
<source>Enable Mobile</source>
|
|
<target state="final">Activer sur mobile</target>
|
|
<note>Line: 124</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="038bd38b5172a9ba90468070bdc4d4f3" approved="yes">
|
|
<source>Disable Mobile</source>
|
|
<target state="final">Désactiver sur mobile</target>
|
|
<note>Line: 125</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e699cbe9208f8353248889781f83d636" approved="yes">
|
|
<source>Module manager</source>
|
|
<target state="final">Gestionnaire de modules</target>
|
|
<note>Line: 134</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Controller/Admin/Improve/Modules/ModuleAbstractController.php" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="17e0ca27e686200d42e478e2457052aa" approved="yes">
|
|
<source>Module notifications</source>
|
|
<target state="final">Notifications des modules</target>
|
|
<note>Line: 57</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Improve/Payment/PaymentMethods/Blocks/payment_modules_list.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="2693dd71600631eed47725291fe5da19" approved="yes">
|
|
<source>v%version% - by %author%</source>
|
|
<target state="final">v%version% - par %author%</target>
|
|
<note>Line: 41</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/action_menu.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="abfc3a65538a6ec86502b2b498b6b4a6" approved="yes">
|
|
<source>Discover</source>
|
|
<target state="final">Découvrir</target>
|
|
<note>Line: 36</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="90406afefae30826692e7f7480f7467c" approved="yes">
|
|
<source>Toggle Dropdown</source>
|
|
<target state="final">Ouvrir/fermer la liste déroulante</target>
|
|
<note>Line: 51</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/card_grid_addons.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="3aaeb3f0458cf2580c5f75fefdb86ab6" approved="yes">
|
|
<source>PrestaShop Addons Marketplace</source>
|
|
<target state="final">PrestaShop Addons Marketplace</target>
|
|
<note>Line: 31</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="24a25a6b874647087c51ea00b7992def" approved="yes">
|
|
<source>Exit to PrestaShop Addons Marketplace</source>
|
|
<target state="final">Aller sur PrestaShop Addons</target>
|
|
<note>Line: 28</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="754475030b0733378b9347e8f9da8bf9" approved="yes">
|
|
<source>See all results for your search on</source>
|
|
<target state="final">Voir tous les résultats pour votre recherche sur</target>
|
|
<note>Line: 30</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/card_list.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="decbe415d8accca7c2c16d48a79ee934" approved="yes">
|
|
<source>Read More</source>
|
|
<target state="final">En savoir plus</target>
|
|
<note>Line: 91</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="031f3657c3601889e98df488db139b75" approved="yes">
|
|
<source>Service by %author%</source>
|
|
<target state="final">Service par %author%</target>
|
|
<note>Line: 76</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/dropdown_categories_catalog.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="a6a2a55bea8760389dfca77132905b7c" approved="yes">
|
|
<source>All Categories</source>
|
|
<target state="final">Toutes les catégories</target>
|
|
<note>Line: 39</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/dropdown_status.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="8a8efaec2f6f2bc692ad99b34e2070c9" approved="yes">
|
|
<source>Show all modules</source>
|
|
<target state="final">Voir tous les modules</target>
|
|
<note>Line: 35</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dfe6e46e2d3e3ba76b5d9aee197c0747" approved="yes">
|
|
<source>Enabled Modules</source>
|
|
<target state="final">Modules activés</target>
|
|
<note>Line: 40</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="a0f454ebaee933c7791ffcdda76944b3" approved="yes">
|
|
<source>Disabled Modules</source>
|
|
<target state="final">Modules désactivés</target>
|
|
<note>Line: 45</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/grid_manage_empty.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="12b67546923388cd92b5876ae067d283" approved="yes">
|
|
<source>You do not have module in « %categoryName% ».</source>
|
|
<target state="final">Vous n'avez pas de module dans « %categoryName% ».</target>
|
|
<note>Line: 29</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="10dc2676c1cfa668956517a07c6405bf" approved="yes">
|
|
<source>Discover the best-selling modules of this category in the %link% page.</source>
|
|
<target state="final">Découvrir les meilleurs ventes de modules de cette catégorie sur la page %link%.</target>
|
|
<note>Line: 30</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/grid_manage_recently_used.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="1ad8e342d5f04a220e73a90d33d98c2a" approved="yes">
|
|
<source>Recently Used</source>
|
|
<target state="final">Utilisé récemment</target>
|
|
<note>Line: 28</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/modal_addons_connect.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="7234d2a9a27b5e8dba609efe02ee9548" approved="yes">
|
|
<source>Link your shop to your Addons account to automatically receive important updates for the modules you purchased. Don't have an account yet?</source>
|
|
<target state="final">Liez votre boutique à votre compte Addons : vos modules achetés seront automatiquement importés. Vous n'avez pas encore de compte ?</target>
|
|
<note>Line: 48</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="cedcf6fe65a8f2849fe11e316d6c9923" approved="yes">
|
|
<source>Sign up now</source>
|
|
<target state="final">Inscrivez-vous</target>
|
|
<note>Line: 49</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="b09249132bbed9baecd987cf73200b44" approved="yes">
|
|
<source>Confirm logout</source>
|
|
<target state="final">Confirmer la déconnexion</target>
|
|
<note>Line: 91</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6be2c07aa891bbaafc828e43e336abb4" approved="yes">
|
|
<source>Yes, log out</source>
|
|
<target state="final">Oui, me déconnecter</target>
|
|
<note>Line: 105</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1c0b7f4d79e06a46c12312615fc4ab14" approved="yes">
|
|
<source>Connect to Addons marketplace</source>
|
|
<target state="final">Se connecter à la marketplace Addons</target>
|
|
<note>Line: 30</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/modal_confirm.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="16c65b710bd0c33e9439b2603ee6e672" approved="yes">
|
|
<source>Disable module?</source>
|
|
<target state="final">Désactiver le module ?</target>
|
|
<note>Line: 35</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="10ad116a3eb7b6e5382ada40c393102c" approved="yes">
|
|
<source>Uninstall module?</source>
|
|
<target state="final">Désinstaller le module ?</target>
|
|
<note>Line: 38</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8916ba4927ba1516017e5ddb6409fac0" approved="yes">
|
|
<source>Reset module?</source>
|
|
<target state="final">Réinitialiser le module ?</target>
|
|
<note>Line: 41</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8ffc312c0ad3aebfa25b900f353d4650" approved="yes">
|
|
<source>Yes, disable it</source>
|
|
<target state="final">Oui, le désactiver</target>
|
|
<note>Line: 95</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="b8551bde0a3a5cee1ab95a3b64c09863" approved="yes">
|
|
<source>Yes, uninstall it</source>
|
|
<target state="final">Oui, désinstaller</target>
|
|
<note>Line: 105</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ae89782365cf87322e7a400afb448cb5" approved="yes">
|
|
<source>Yes, reset it</source>
|
|
<target state="final">Oui, réinitialiser</target>
|
|
<note>Line: 115</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/modal_confirm_bulk_action.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="bd166984f81578eb60b1420587dd9aeb" approved="yes">
|
|
<source>Bulk action confirmation</source>
|
|
<target state="final">Confirmation de l'action de masse</target>
|
|
<note>Line: 30</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3d42b7bc80c4e9ca72b37f0796f4fe5f" approved="yes">
|
|
<source>Yes, I want to do it</source>
|
|
<target state="final">Oui, je veux le faire</target>
|
|
<note>Line: 53</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="27788383c9407ea06c2c275ee21c86c5" approved="yes">
|
|
<source>Optional: delete module folder after uninstall.</source>
|
|
<target state="final">Optionnel : supprimer le dossier du module après la désinstallation.</target>
|
|
<note>Line: 45</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/modal_confirm_prestatrust.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="80c1f30ef63bc79dd32b654e7b85c112" approved="yes">
|
|
<source>Module verification</source>
|
|
<target state="final">Vérification de module</target>
|
|
<note>Line: 30</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="a517747c3d12f99244ae598910d979c5" approved="yes">
|
|
<source>Author</source>
|
|
<target state="final">Auteur</target>
|
|
<note>Line: 46</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="249212ebba2907c6087887db076179e6" approved="yes">
|
|
<source>Back to modules list</source>
|
|
<target state="final">Retour à la liste des modules</target>
|
|
<note>Line: 63</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="34afcb42ab73990082d328d9b34811b5" approved="yes">
|
|
<source>Proceed with the installation</source>
|
|
<target state="final">Continuer l'installation</target>
|
|
<note>Line: 67</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0c18217e480e74369a0b21d29052574e" approved="yes">
|
|
<source>Buy module</source>
|
|
<target state="final">Acheter le module</target>
|
|
<note>Line: 68</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/modal_import.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="76ab1ee2aacc1b9bbc0a70bf6cca7004" approved="yes">
|
|
<source>Upload a module</source>
|
|
<target state="final">Installer un module</target>
|
|
<note>Line: 30</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7c8701c300f85e9799c74e83f4adea64" approved="yes">
|
|
<source>Drop your module archive here or [1]select file[/1]</source>
|
|
<target state="final">Glissez l'archive de votre module ici ou [1]sélectionnez un fichier[/1]</target>
|
|
<note>Line: 51</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/modal_read_more_content.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="b24ce0cd392a5b0b8dedc66c25213594" approved="yes">
|
|
<source>Free</source>
|
|
<target state="final">gratuit</target>
|
|
<note>Line: 190</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="bc3b3665bd89d8eb6e3c7b0789fa98c5" approved="yes">
|
|
<source>v%version% by %author%</source>
|
|
<target state="final">v%version% - par %author%</target>
|
|
<note>Line: 60</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3b878279a04dc47d60932cb294d96259" approved="yes">
|
|
<source>Overview</source>
|
|
<target state="final">Description</target>
|
|
<note>Line: 81</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0f68b904e33d9ac04605aecc958bcf52" approved="yes">
|
|
<source>Additional information</source>
|
|
<target state="final">Informations supplémentaires</target>
|
|
<note>Line: 85</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e654f7a86a4458b9cd662267e0f29b52" approved="yes">
|
|
<source>Benefits</source>
|
|
<target state="final">Bénéfices</target>
|
|
<note>Line: 90</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="98f770b0af18ca763421bac22b4b6805" approved="yes">
|
|
<source>Features</source>
|
|
<target state="final">Caractéristiques</target>
|
|
<note>Line: 95</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="a5ad64d595144c185c9cf2065162dec3" approved="yes">
|
|
<source>Demo video</source>
|
|
<target state="final">Vidéo de démo</target>
|
|
<note>Line: 100</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c49182dc0c7a70b9cd2e10853d9ec6c7" approved="yes">
|
|
<source>Changelog</source>
|
|
<target state="final">Nouveautés</target>
|
|
<note>Line: 105</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/Includes/sorting.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="9adfc354d13f70ca8172da3cd2d9c06e" approved="yes">
|
|
<source>%nbModules% modules and services selected for you</source>
|
|
<target state="final">%nbModules% modules et services sélectionnés pour vous</target>
|
|
<note>Line: 29</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6ff9dd0d34f65181173c1e4bc39939de" approved="yes">
|
|
<source>Selection</source>
|
|
<target state="final">Sélection</target>
|
|
<note>Line: 31</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3d7c1883e8f497290c2aafa2086f49ff" approved="yes">
|
|
<source>Increasing Price</source>
|
|
<target state="final">Prix croissant</target>
|
|
<note>Line: 41</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8e7cce37e14aea45d6d88e8c4aaa1b98" approved="yes">
|
|
<source>Decreasing Price</source>
|
|
<target state="final">Prix décroissant</target>
|
|
<note>Line: 42</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e22269bb51f9f2394e148716babbafbb" approved="yes">
|
|
<source>Popularity</source>
|
|
<target state="final">Popularité</target>
|
|
<note>Line: 43</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/alerts.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="798f81115f0cdbe07b699cdf392e9408" approved="yes">
|
|
<source>%nbModules% modules to configure</source>
|
|
<target state="final">%nbModules% modules à configurer</target>
|
|
<note>Line: 38</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1f39a37212f03c5976e447cb62975024" approved="yes">
|
|
<source>Modules to configure</source>
|
|
<target state="final">Modules à configurer</target>
|
|
<note>Line: 40</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/manage.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="7258e7251413465e0a3eb58094430bde" approved="yes">
|
|
<source>Administration</source>
|
|
<target state="final">Administration</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/manage.html.twig:4</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="181c576d1a34553e320762dd8387e970" approved="yes">
|
|
<source><![CDATA[Design & Navigation]]></source>
|
|
<target state="final"><![CDATA[Design & Navigation]]></target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/manage.html.twig:4</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="86a632681202aa019f254fe5b07fc99c" approved="yes">
|
|
<source><![CDATA[Promotions & Marketing]]></source>
|
|
<target state="final"><![CDATA[Promotions & Marketing]]></target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/manage.html.twig:4</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416" approved="yes">
|
|
<source>Product Page</source>
|
|
<target state="final">Fiche produit</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/manage.html.twig:4</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c453a4b8e8d98e82f35b67f433e3b4da" approved="yes">
|
|
<source>Payment</source>
|
|
<target state="final">Paiement</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/manage.html.twig:4</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8b875b0fceeb6000f40332b9e0c8df36" approved="yes">
|
|
<source><![CDATA[Shipping & Logistics]]></source>
|
|
<target state="final"><![CDATA[Livraison & Logistique]]></target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/manage.html.twig:4</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="064e7103ebd4e57d19783b09f44567fa" approved="yes">
|
|
<source><![CDATA[Traffic & Marketplaces]]></source>
|
|
<target state="final"><![CDATA[Trafic & Marketplaces]]></target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/manage.html.twig:4</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e6d0e1c8fc6a4fcf47869df87e04cd88" approved="yes">
|
|
<source>Customers</source>
|
|
<target state="final">Clients</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/manage.html.twig:4</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1e1fb0b2fbc7a713dff01ae9890d3315" approved="yes">
|
|
<source><![CDATA[Facebook & Social Networks]]></source>
|
|
<target state="final"><![CDATA[Facebook & Réseaux Sociaux]]></target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/manage.html.twig:4</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2e670c24f60ad3b71edf290bad66ba0e" approved="yes">
|
|
<source>Specialized Platforms</source>
|
|
<target state="final">Spécialisations</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/manage.html.twig:4</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="f44ba76b3113bb0f0fcbd52ab002e924" approved="yes">
|
|
<source>Theme modules</source>
|
|
<target state="final">Modules du thème</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/manage.html.twig:4</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6311ae17c1ee52b36e68aaf4ad066387" approved="yes">
|
|
<source>Other</source>
|
|
<target state="final">Autre</target>
|
|
<note>Context:
|
|
File: src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/manage.html.twig:4</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
<file original="src/PrestaShopBundle/Resources/views/Admin/Module/updates.html.twig" source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="34c81422df0c92bb4d72f8629cc53f03" approved="yes">
|
|
<source>%nbModules% modules to update</source>
|
|
<target state="final">%nbModules% modules à mettre à jour</target>
|
|
<note>Line: 38</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0c81f6a8e4b7b1d0a812d7285289f17d" approved="yes">
|
|
<source>Modules to update</source>
|
|
<target state="final">Modules à mettre à jour</target>
|
|
<note>Line: 40</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="910144fc8b8d5c1d2cb59cbe5c04a01b" approved="yes">
|
|
<source>Upgrade All</source>
|
|
<target state="final">Tout mettre à jour</target>
|
|
<note>Line: 44</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|