[front office] translation fixes

This commit is contained in:
Emmanuel Nurit
2014-01-14 15:52:12 +01:00
parent b6a4ae7749
commit 1f1fd3e90f

View File

@@ -197,13 +197,13 @@ return array(
'You don\'t have orders yet.' => 'Vous n\'avez pas encore de commande.',
'You have no items in your shopping cart.' => 'Vous n\'avez pas de produit dans votre panier.',
'You may have a coupon ?' => 'Avez-vous un code promo ?',
'You want to subscribe to the newsletter? Please enter your email address below.' => 'Vous voulez vous inscrire à la newsletter ? Veuillez saisir votre adresse e-amil ci-dessous.',
'You want to subscribe to the newsletter? Please enter your email address below.' => 'Vous voulez vous inscrire à la newsletter ? Veuillez saisir votre adresse e-mail ci-dessous.',
'You will receive a link to reset your password.' => 'Vous recevrez un lien pour réinitialiser votre mot de passe.',
'Your Cart' => 'Votre panier',
'Your email address' => 'Votre adresse e-mail',
'Your order will be confirmed by us upon receipt of your payment.' => 'Votre commande sera confirmée à réception de votre pavement.',
'Your order will be confirmed by us upon receipt of your payment.' => 'Votre commande sera confirmée à réception de votre paiement.',
'Youtube' => 'Youtube',
'instead of' => 'au lieu de',
'missing or invalid data' => 'Information éronnée ou incomplète',
'missing or invalid data' => 'Information érronée ou incomplète',
'per page' => 'par page',
);