Error placeholder contact email

templates/default/I18n/fr_FR.php

@@ -33,7 +33,7 @@ return array (
     'Questions ? See or F.A.Q.' => 'Des questions ? Voir la F.A.Q.', // bizarre le 'see or '
     'Latest articles' => 'Nouveaux articles',
     'No articles currently' => 'Actuellement aucun article',
-    'Usefull links' => 'Liens utiles',
+    'Useful links' => 'Liens utiles',
     'Login' => 'Connexion',
     'Follow us' => 'Suivez-nous',
     'Newsletter' => 'Newsletter',
@@ -77,7 +77,6 @@ return array (
     'Qty' => 'Qté',
     'Total' => 'Total',
     'Tax Inclusive' => 'TVA incluse',
-    'TTC' => 'TTC',
     'Available' => 'Disponible',
     'In Stock' => 'Disponible',
     'No.' => 'N°',
@@ -113,12 +112,12 @@ return array (
     'Coupon code' => 'Code promo',
     'Ok' => 'Ok',
     'Delivery address' => 'Adresse de livraison',
-    'Billing addres' => 'Adresse de facturation',
+    'Billing address' => 'Adresse de facturation',
     'Change address' => 'Changer d\'adresse',
     'Choose your payment method' => 'Choisissez voter moyen de paiement',
     'Secure Payment' => 'Paiement sécurisé',
     // Tous les éléments relatifs au message de confirmation de commande devraient être administrables non?
-    'You chose to pay by' => 'Vous avez choisi de payer par',
+    'You choose to pay by' => 'Vous avez choisi de payer par',
     'Thank you for the trust you place in us.' => 'Merci pour voter confiance. ',
     'A summary of your order email has been sent to the following address' => 'Un récapitulatif de commande vows a été envoyé par e-mail à l\'adresse suivante : ',
     'Your order will be confirmed by us upon receipt of your payment.' => 'Votre commande sera confirmée à réception de votre pavement.',
@@ -140,7 +139,7 @@ return array (
     'View order %ref as pdf document' => 'Ouvrir la commande %ref dans un pdf',
     'Order details' => 'Détail de commande',
     'You don\'t have orders yet.' => 'Vous n\'avez pas encore de commande',
-    'Update Profil' => 'Mettre à jour votre profil',
+    'Update Profile' => 'Mettre à jour votre profil',
     'Personal Informations' => 'Informations personnelles',
     'Select Title' => 'Civilité',
     'Update' => 'Mettre à jour',
@@ -153,6 +152,59 @@ return array (
     'Select Country' => 'Choisissez un pays',
     'Create' => 'Créer',
     'Related' => 'Liés', // voir le contexte pour l'accord
-
+    /*
+      'The page cannot be found' => '',
+      'What\'s your name?' => '',
+      'So I can get back to you.' => '',
+      'The subject of your message.' => '',
+      'And your message...' => '',
+      'This email already exists.' => '',
+      'Address label' => '',
+      'Title' => '',
+      'First Name' => '',
+      'Last Name' => '',
+      'Company Name' => '',
+      'Street Address' => '',
+      'Address Line 2' => '',
+      'Address Line 3' => '',
+      'City' => '',
+      'Zip code' => '',
+      'Country' => '',
+      'Phone' => '',
+      'Cellphone' => '',
+      'Make this address as my primary address' => '',
+      'Full Name' => '',
+      'Your Email Address' => '',
+      'Subject' => '',
+      'Your Message' => '',
+      'Please enter your email address' => '',
+      'No, I am a new customer.' => '',
+      'Yes, I have a password :' => '',
+      'Please enter your password' => '',
+      'This value should not be blank.' => '',
+      'A user already exists with this email address. Please login or if you\'ve forgotten your password, go to Reset Your Password.' => '',
+      'This email does not exists' => '',
+      'Current Password' => '',
+      'New Password' => '',
+      'Password confirmation' => '',
+      'Your current password does not match.' => '',
+      'Password confirmation is not the same as password field.' => '',
+      'I would like to receive the newsletter or the latest news.' => '',
+    */
+    'Placeholder firstname' => 'Prénom',
+    'Placeholder lastname' => 'Nom de famille',
+    'Placeholder email' => 'Adresse email',
+    'Placeholder phone' => 'Téléphone',
+    'Placeholder cellphone' => 'Portable',
+    'Placeholder company' => 'Compagnie',
+    'Placeholder address1' => 'Adresse',
+    'Placeholder address2' => '',
+    'Placeholder city' => 'Ville',
+    'Placeholder zipcode' => 'Code postal',
+    'Placeholder address label' => 'Maison, Domicile, Travail...',
+    'Placeholder contact name' => 'Quel est votre nom ?',
+    'Placeholder contact email' => 'Pour me permettre de vous contacter',
+    'Placeholder contact subject' => 'Le sujet de votre message',
+    'Placeholder contact message' => 'Votre commentaire',
 )
 ;

templates/default/contact.html

@@ -42,7 +42,7 @@
                             <div class="form-group group-email col-sm-6{if $error} has-error{/if}">
                                 <label class="control-label" for="{$label_attr.for}">{$label}{if $required} <span class="required">*</span>{/if}</label>
                                 <div class="control-input">
-                                    <input type="email" name="{$name}" id="{$label_attr.for}" class="form-control" maxlength="255" placeholder="{intl l="Placeholder contact name"}" value="{$value}"{if $required} aria-required="true" required{/if}{if !isset($error_focus) && $error} autofocus{/if}>
+                                    <input type="email" name="{$name}" id="{$label_attr.for}" class="form-control" maxlength="255" placeholder="{intl l="Placeholder contact email"}" value="{$value}"{if $required} aria-required="true" required{/if}{if !isset($error_focus) && $error} autofocus{/if}>
                                     {if $error }
                                         <span class="help-block">{$message}</span>
                                         {assign var="error_focus" value="true"}